第8章 奋斗的脚步永不停歇:追求无止境 1.主动请缨,越困难越要挺住

法国和美国结盟后,确实很大程度上缓解了美洲人民的压力,但对抗大英帝国还是略显吃力。面对这样的情况,大陆会议内部开始出现了和谈的声音。对于和谈我一直持保留意见,如果得不到我们所需要的,和谈也就无从谈起。

1780年,美国独立战争的局势再次发生变化,一方面战争形势再次向英国倾斜,美法联军和英国的多次战斗皆以美法联军的失败告终,美法联军几乎陷入绝境。另一方面,英国和西班牙之间进行秘密谈判,在对美洲问题上,西班牙保证不再过多干涉。不久,大陆会议做出决定,和英国进行和平谈判,并派遣我再次作为和谈代表。

尽管英国在战场上占据了优势,但是1781年英国新上台的内阁由主和派完全把控,新组成的内阁不想再继续这场旷日持久的战争,希望通过和谈的方式解决问题。这样一来,双方共同的愿望促成了和谈,1782年,英国率先派遣代表与我接触,表达新内阁对和谈的期盼。4月15日,我和英国代表进行了首次正式会谈,英国方面认为,可以同意美国的独立,但美国不应该继续支持法国对抗英国。

会谈结束后,我认为有必要将此事告诉法国外交部长,因为我们还是同盟关系。我将这件事说出后,法国对英美单独议和表示抗议,他们希望能够由三方共同商议和解的条件。5月8日,在我的安排下,美、英、法三方在我的住处举行了会谈。这只是一次简单的会面,没有任何正式的记录。会谈上英国使者提出,法国应当归还战争中夺取的英国岛屿,并承诺用夺取的法国岛屿进行交换,换取美国的独立。我对这样的条件提出了抗议,因为这样的条件没有任何意义,美国并不是在向英国请求独立,独立也不是和谈的筹码。

这次三方谈判并没有实质性的进展,充其量只是交换了一下意见而已,我心中也有了下一步的打算。这时,英国派遣另外一名代表,单独和法国接触,希望能就和谈一事进行磋商。这件事法国方面也告诉了我,做事地道的法国人声称他们绝对不会在美国不参与的情况下跟英国和谈,更不会牺牲美国的利益和英国交换条件。我为法国的合作精神所感动,我知道,为了双方的利益,法国和美国必须站在统一战线上与英国进行谈判。

6月1日,英国大使通知我,英国政府愿意在和解条约达成之前承认美国的独立,以表示对美国的诚意。但这并没有让我感到高兴,因为英国依旧没有把美国当作一个独立国家看待,甚至连正式授权的谈判代表都没有,这些诱人的条件只不过是一种假象而已。我知道,英国其实是在试探我,看我是否急于和英国达成和解。

8月,美洲的战事再次发生变化,英军退守弗吉尼亚半岛顶端的约克敦,同一时间,华盛顿亲自率领美法联军秘密前往弗吉尼亚,法国舰队也到达约克敦城外的海面,共同夹击约克敦的英军。在联军炮火的猛烈攻击下,英军只得投降,10月19日,8000名英军走出约克敦向华盛顿将军投降,美国独立战争取得了最大的胜利。约克敦战役后,除了海上还有零星的战斗外,美洲大陆上基本已经没有战争了。

战争的胜利让我清楚,此时是进行和谈的最佳时机,在非正式会谈中,我提出了和谈的4个基本要点。第一,英国政府承认美国独立,并从美国撤走一切英国军队;第二,划定独立的各州和效忠英国的殖民地;第三,对加拿大边界的规定应恢复1774年“魁北克法案”(该法案将加拿大边界扩展到了大湖以南直到俄亥俄河)前的状态,;第四,美国人可以自由地在纽芬兰海岸进行捕鱼作业,包括对鲸鱼的捕捞。

10月5日,大陆会议派遣代表正式向英国提出缔和条件,条件在先前提出的4点必要条件上,又增加了英国和美国可在密西西比河和境内其他地点按国家之间的规定自由贸易。令我多少感到有些遗憾的是,这次的谈判并没有通知法国,我还记得当初法国为了维护美国的独立,不愿意由自己代替美国谈判的情境。但我知道,如今是美国独立的关键时期,相对和法国的关系来说,这些问题已经不重要了。

经过几个星期的不断接触,双方对协约的大致内容达成统一,这包括英国必须无条件承认美国独立;英国可以自由通航于密西西比河以及美国边界的问题等。但在赔偿一事上一直进展缓慢,我坚持认为,英国有义务赔偿在战争时期美国人民所损失的财产,但英国方面不赞成这样的赔偿,因为他们在美洲的效忠派也有损伤。最后在11月29日的讨论中,我提出了一个折中方案,由英王向国会“建议”赔偿美国人被焚毁、抢劫的财物,而效忠派的财产损失由美国负责,这才令谈判达成。

1781年11月30日上午,美英两国的和平使者签订了美英和平草约。美国和英国的问题解决了,但美国和法国的问题却全都留给了身为驻法大使的我。我的内心很是内疚,因为是我们先背弃盟友,在没有通知法国政府的情况下和英国达成协议。这样一来,法国就很有可能以此为借口,拒不履行曾经的贷款协议,这对美国来说无疑是巨大的恶梦。

美国此时需要更多的贷款,虽然战争已经结束,但没有贷款我们将无法维持国内局势的稳定。确切地说,美国此时并不安全,内部还有许多反对者,而普通民众也因为没有得到粮食和工作而抱怨。

我对于借贷一事十分头疼,经过几天的思考,我给法国外交部长写了一封外交信函。我在信中写道,我们签订的这份协议只不过是临时性的,是否签订也要等待英法条约签订之后才能决定,至于匆忙签订这份协约,只不过是一时解决问题的方法。对于没有征求法国的意见,我代表美国向法国道歉,希望能得到他们的谅解,我还在信中多次提到美法联盟的重要性,并承诺美国永远不会背叛法国。

不得不说,这封道歉信很是有效,很快法国的贷款就下来了,美国的问题也得到了解决。1783年9月3日,美国和英国的谈判终于结束,而法国和英国之间也达成了和解,三方派代表最终在凡尔赛宫签订《巴黎条约》。这份条约共有10条内容,其中第一条规定就是:“英王陛下必须承认合众国为自由、自主和独立的国家”。《巴黎条约》的签订,标志着美国的独立战争取得了最后的胜利,美国获得完全独立。

美国正式独立后,我本以为我的工作可以轻松些,但没想到反而更加繁忙了,因为有太多人对美国感兴趣。他们纷纷前往大使馆向我请教美国的问题,还有不少人希望能移民去美国。为了方便大家,我写了《移民美国须知》一文,在当地的报刊杂志上发表,通过这篇文章对整个美国进行介绍,不过文章中最令我感到得意的还是结尾的句子:“我们的国家给予外国人的不是别的,是好的气候、肥沃的土壤、卫生的空气、自由的政府、开明的法律和自由。如果在国内已经拥有这些或拥有更优越的条件的人,最好还是留在他们的原地。”通过这句话,我向世人展示了美国这样一个年轻国家的姿态。

告别的时刻终将来临,7月25号,我登上了回家的轮船。送行的人很多,甚至有许多皇室成员也来欢送我这个法国的老朋友,临行前法国国王还通过政府赠送给我一幅国王的画像,相框上镶了408颗钻石,这件艺术品我一直保留在家里。登船的时候,我回首望了望这片土地,尽管这里不是我的家乡,但在这里我有太多太多值得留恋的东西。不论是屈辱还是荣耀,喜悦还是泪水,如今我就要离开,而且很有可能一去不复返。

9月14号,我回到了家乡费城,在家乡我受到了最热烈的欢迎,欢迎仪式上,人们高喊着“你是美国的英雄”的口号,对于这份赞誉我感到受之有愧,因为在我看来能够经历美国创立的全过程就已经是莫大的荣耀,在祖国最需要的时候挺身而出,我想这是任何一名美国的公民都会做出的选择。