5
奥罗斯是地球第一帝国的核心移民星球之一。就算“旅人号”以最大速度飞行，也要花上大半天才能到达那里。鲍曼一直待在自己的舱室，斯黛拉的尸体则安置在医疗舱里，同戴立克一样做了冷冻处理。没有人觉得这很好笑，尤其是博士。
他去向斯黛拉道别。她安详地躺在狭窄的检查**，双手交叠在胸前，看起来就像装饰墓穴的大理石雕像。她的皮肤像雪花石膏一般洁白无瑕，覆盖着一层薄薄的白霜。
他想对她说句“对不起”，可是意义何在？她已经离开了。令斯黛拉与众不同的特质已经不复存在了。她的身体还存在，但她的智慧、幽默以及勇气全都从宇宙中永远消失了。这一点博士永远无法理解。
“你真的很喜欢她，对吗？”史克鲁姆站在通道上说。医疗舱里只能容下两个人。
“对，”博士回答，“我喜欢她。她让我想起了自己想念的某个人……某些事……”
“她是个好伙伴。”
博士咬着唇点点头，“对，我相信她是。”
“别再想了。”史克鲁姆说，“她要回家了，我们只需要知道这一点。”
“她有家人吗？”
“应该没有。”
“那还好。”
史克鲁姆耸耸肩，“其实我从没想过这个，如今有太多人都是孤儿。”
“因为戴立克？”
“对。人们管这代人叫戴立克一代。”
“我知道。”
史克鲁姆清了清嗓子，显然想换个话题。
博士抬起头，硬挤出一个微笑，“卡丁艾吉修好气闸门了吗？”
“他还在修。”
“希望不太困难。”
“在我们到达奥罗斯之前他会修好的。你可以在那里下船。”
博士点点头，“我得回到胡若拉，我的飞船还在那儿呢。”
“胡若拉上现在可爬满了戴立克。”
“我就担心这个。”
博士跟随史克鲁姆穿过狭窄的通道，来到了厨房。他可以听见从远处的通道里传来卡丁艾吉修门的声音。博士看向那头，惊讶地发现戴立克不见了。
“我们不得不把它搬开。”史克鲁姆解释道，“卡丁艾吉需要一些空间。”
“太危险了，”博士说，“戴立克死了也依旧危险。它们有数都数不清的不同的自动防御功能。”
“没事的，我们根本没碰到它。我用一对装货机的抓手把它移到货舱里了。另外，我觉得冷冻处理装置让它彻底失效了。卡丁艾吉取下眼柄的时候，它动都没动一下。”
博士停下脚步，“他干了什么？！”
“把眼柄切下来。你知道的，拿去换赏金。”
“我跟他说了不要那样做。”
史克鲁姆有点困惑地看着他，“博士，他可不听你的命令。这里的头儿是鲍曼船长——要是你注意到了的话，而且，我们靠那玩意儿换取赏金谋生。这是经过批准的击杀，也是地球司令部花钱让我们办的事情。等我们把眼柄交给奥罗斯当局，就又有钱吃饭了。”
博士没有说话，而是端坐在厨房里，双唇紧闭。
史克鲁姆在他对面坐下，“其实我一直惦记着那个戴立克，我并没有多少机会近距离观察它——至少不能长时间观察。我相信自己能从它身上学到很多东西，只要我能把它给拆开。”
“想都别想。”博士生气地警告道。
“它已经死了。我可以用合适的工具把它撬开。”
博士盯着他说：“相信我，你真的不会想这么做的。每个戴立克都装有针对这类行为的防御系统，你这样做等同于摆弄一枚引燃的手榴弹。里面的生物可能已经死了，可它的外壳塞满了防触碰装置，以及让你毛骨悚然的饵雷。随便一个装置里面装的自毁机件就足以让整队的排弹专家忙活一个月了。”
“可它都已经在这儿了——”
“忘了这个想法吧。一旦气闸门修好，我们就把戴立克扔到深空里，把它彻底遗忘掉。现在没变成斯黛拉那样，已经算你们走运了。”
博士刚把话说出口就后悔了，但为时已晚。史克鲁姆冷冷地看了他一会儿，站起来准备离开。
“要是鲍曼同意，你会跟那个戴立克一块儿被扔出去。”
博士扬起一边眉毛，“我还以为只有海盗才会逼别人走跳板呢。”
“你给我记住了，博士——斯黛拉才是我们的伙伴。她是我们的一员，你不是。”
史克鲁姆离开了，留博士独自一人坐在厨房里。
卡丁艾吉正在维修气闸门。外部的舱壁有点变形，门上的轨道卡住了。他的手上拿着修理工具，可他的注意力却怎么都无法集中。
他满脑子都是斯黛拉。他的耳边萦绕着戴立克的死亡射线发出的尖厉声音，还有斯黛拉濒死时的惨叫。射线巨大的能量把她按在舱壁上动弹不得。每当闭上双眼，他的眼前就闪烁着耀眼的蓝白光，还有斯黛拉后仰着的、下颚大张的头骨。
他的手往下一滑，指关节擦在甲板的金属格栅上破了皮。他咒骂了一句，把重力扳手用力扔向通道。扳手落到地上，发出一声闷响。
“下回你就打中我了。”史克鲁姆说。他转过拐角，扳手差一点儿落在他的脚上。
卡丁艾吉摇摇头，“我没法儿做这活儿。”
“你当然可以。这么多年来，你一直在对这艘老破船修修补补，我也修补过。”
“我不是这个意思。这玩意儿我闭着眼睛都能修好。”卡丁艾吉长叹一声，蜷腿仰靠而坐，把结实的双臂搭在膝盖上，“我是说……见鬼，我都不知道我想说什么。”
“我们以猎杀戴立克为生，”史克鲁姆小声说，“任何一个人都随时可能丧命。这一点你知道，我们知道——斯黛拉也知道。”
“这并不能让我好受一些。斯黛拉和我们不同，她从来都不想掺和进来。她就那样死了——哥们儿，反正我感觉对她来说不公平。”
“我懂你的意思。”史克鲁姆在他对面坐下，把手伸进了腰包。他掏出一个小金属瓶，拧开盖子抿了一口，“给。”他把瓶子递给卡丁艾吉。
“这是啥？”
“一种古老的地球饮品，非常古老。它太稀有了，所以贵得出奇。”
卡丁艾吉举起瓶子喝了一大口，一下子给呛着了，“喂——这到底是什么玩意儿？差点儿害死我！”
“你就把它当成药吧。”
卡丁艾吉又抿了一小口，干呕了一下，然后眨了眨眼，“这玩意儿叫什么？”
“姜啤。”
“劲儿还挺大。”
“我只在特殊情况下喝它。”史克鲁姆拿回瓶子又喝了一口，“敬斯黛拉——她是一个好人。”
“我同意！”
他们静静地坐了几分钟，来回传递着装有酒的瓶子。最后，史克鲁姆把盖子拧上，把瓶子塞回了腰包。“你觉得博士怎么样？”他问。
“好吧，他肯定不是海盗。”卡丁艾吉说，“不过除了这一点，其他的我也不知道。他说的话我有一半都听不明白。在这方面，我感觉他跟你有点儿像，不过比你好看。”
史克鲁姆抽了抽鼻子，“他知道一些事情。”
“比如说？”
“关于戴立克的事情——但他并没有告诉我们。”
“也许吧。不过，那并不重要——幸好，鲍曼很快就会把他那副小身板给踹出去了。”
“为什么这么说？”
卡丁艾吉凑上去说：“因为不管他究竟是谁，他……他只给我们带来了霉运。”
博士明白，他光待在厨房里郁闷是没有用的。至少在到达奥罗斯之前，他只能困在“旅人号”上了。既然如此，那他还不如先熟悉熟悉环境，更何况，他实在忍不住想要四处看看。不过回想起来，正是这种冲动害他陷入了困境。
他决定先去发动机舱看看。这艘飞船很小，但动力十足，他想看看飞船用的是什么推进系统。这个时代的太空船很少使用这种过时的燃油系统了。
在去发动机舱的路上，他路过了货舱。博士忍不住停了下来，透过舱门上的塑料窗向里面张望。戴立克就在里面，好似一座吓人的冰雕，在货舱的照明下闪闪发光。原本是眼柄所在的地方只剩一截残端连在外壳上，断裂处还冒出了几根电线和光纤丝。
尽管没了眼柄，戴立克看起来还是很危险。单是它的外形就让博士感到毛骨悚然。他有太多的糟糕回忆和太多的噩梦了，他的心里只能感觉到憎恶。
还有恐惧。
他做了个深呼吸，哈出的气给窗户蒙上了一层水雾，让人看不清里面那个结霜的恶魔。正是因为这层水雾，博士没能发现有一滴水珠从戴立克吸盘臂的边缘滴落。
发动机舱有点远，位于飞船的尾部。越靠近重型发动机，博士就越能感觉到从帆布鞋的橡胶鞋底下传来的震动，噪音也越来越大。他察觉到冷却泵发出了一阵不正常的律动，顿时来了兴趣——一定是调节阀出问题了，或许他能修好或者改善它，从而博得“旅人号”船员们的好感。
可是当他走向发动机舱时，有什么东西引起了他的注意。在通道深处的阴影里，有东西动了一下。
“你好？”他想看清那是什么东西。这里的光线太暗了，通道舱壁上只有一排齐肩的黄色小灯用于照明。天花板上布满了粗电缆和管道，冷却泵散发的蒸汽从甲板底下冒了上来。肯定是调节阀坏了。
“有人吗？”
博士瞥见一道轻盈的黑影，它露出的尖牙闪闪发光。紧接着，那东西发出一声怒吼，朝博士扑了过来，将他死死按在了地上。