第十四章 山庄里的询问
（一）
星期日上午十时，杜宾领着卢瑟进入向日葵山庄的地下靶场。卢瑟心情忐忑地来到正在练习打靶的普宁面前。麦国实行严格的枪支管制，但高级警务人员除外，即使已经脱下警服，除非涉嫌犯罪，他们的持枪证永远不会失效。
俗话说，男人混得好，头发往后倒。警务总署多年来形成了一个不成文的潜规则，只有总长次长级别的官员才能留“背头”，其他人没有把头发向后梳的权利。普宁是个例外，他担任次长时，留着基层警员最常见的寸头，与发际线升到头顶的总长相映成趣。这是一种姿态，代表他虽然身居高位，但不忘从警初心，尽管他从未没在基层警署待过。普宁当年有望冲击总长位置，却出乎意料地出局，据说是政治博弈的结果。高层的世界总是晦暗不明，充满神秘感，卢瑟早已过了求知欲窥私欲过于旺盛的年纪，对那些捕风捉影、内容劲爆的阴谋论、宫斗戏没有太大兴趣。平安退休才是最重要的。
普宁手持九毫米的史密斯威森手枪，慢慢打完了枪膛里的所有子弹。卢瑟立即恭维道：“次长的枪法简直出神入化，我真是大开眼界！”其实，卢瑟根本不知道靶子上有没有弹孔。
“不要称呼我次长，我早就不是次长了。”普宁说道。
“在大家心目中，您永远是次长。”卢瑟一脸诚挚之情。
“恭维的话就免了，说正事吧。”
卢瑟简要介绍了米伦案的情况，然后略带惶恐地说道：“根据调查工作需要，为了核实部分涉案人员的不在场证明，经请示总署领导同意，我们希望询问向日葵山庄的有关人员。”
“秋峰给我打过电话。我对他说，配合警察办案是每个公民的应尽义务，何况我曾经也是一名警察。。”
“万分感谢您的理解和支持。”
“你们准备询问哪些人？”
“您的夫人、弟弟、儿子以及晨月医生，根据情况可能还要询问其他一些工作人员。”
“只要是办案需要，你们可以询问任何人。米伦的推定死亡时间是几点？”
“法医认为是星期五晚上七时三十分到九时三十分。”
“你记一下。”普宁不等手忙脚乱的卢瑟掏出笔记本，就开始说道，“星期五晚六时五十五分左右，我吃完晚餐回到房间。七时，收看电视新闻。七时四十五分至九时，处理警察学会的相关事务，之后看书，直到晚十一时三十分左右就寝。九时之前，我的秘书杜宾可以作证。我的夫人涵雅大约十时四十分从南楼放映厅回到房间，我此后的活动，她可以证明。九时至十时四十分之间，我没有不在场证明。”
“次长……您误会了，我们绝没有调查您不在场证明的意思。”
“为什么不调查我的不在场证明，你们有足够证据排除我的嫌疑吗？警察办案不能先入为主，要跟着证据走，不能放过每一条线索、每一种可能。这是最基本的原则。”
卢瑟暗叹，谁官大谁有理。他满脸深受教诲的神情，语气坚定地说道：“明白。我们会向您夫人和杜宾先生核实您的不在场证明。”
普宁似乎很满意卢瑟的回答。他吩咐杜宾，通知垂虹在向日葵山庄南楼安排一间会议室，供警方询问之用，不管警方需要询问谁，都要尽可能地提供方便。然后，他给史密斯威森换上新弹夹，继续专注地将子弹一枚枚击发。
（二）
垂虹的工作效率一向很高。杜宾转达普宁指令之后，她将卢瑟等人领进一间宽敞明亮的会议室。铺着绿色绒布的宽大桌面上，不仅电脑、打印机、纸笔一应俱全，还摆着热腾腾的红茶和精巧的点心。
甲普对垂虹的印象非常好，他记起中学时曾一度暗恋过的英语老师。他暗想，这位年过半百的女管家年轻时必定不乏追求者，不知道她的丈夫是个什么样的人？
时雨算是正式加入了调查小组。为配合两位西装革履的警官，她换上了深色套裙，长发盘成发髻，显得十分干练。
垂虹彬彬有礼地问道：“根据普宁先生的指示，我将尽我所能为各位警官提供帮助，请问现在需要我做些什么？”
“我们需要询问普亭先生、凯安先生、涵雅夫人和晨月女士，麻烦您依次请他们到这里来。”卢瑟目光坚定，语气温柔，表现得像个老派绅士，在风韵犹存的熟女面前，他一贯如此。
“没有问题，我先去请普亭先生。”垂虹答道。
“我想看一下向日葵山庄昨晚的监控录像。”时雨突然插话，让卢瑟有些措手不及。
“完全可以。不过，只有山庄前门、后门和车库安装了监控探头，其他区域没有安装监控设备。”
“为什么没有？”时雨问道。
“暮肃将军不允许安装监控设备。他认为，人们不应该生活在别人无时无刻的监视之下。就连山庄前后门和车库的监控探头，也是将军病倒后，普宁先生让人安装的。”
“没有监控设备，如何保障山庄的安全？”甲普忍不住问道。
“没有监控设备，不一定不安全。虽然我一年前才来这里工作，但据我所知，向日葵山庄一直非常安全。”垂虹微笑着说，“根据我的经验，最能够保障安全的，不是机器设备，而是足够忠诚的人。”
“现在明确一下分工，我和甲普负责询问证人，时雨负责调看监控录像。”卢瑟沉声说道，在垂虹面前显示出调查小组组长的权威性。
（三）
普亭的五官和他的哥哥十分相像，但气质截然不同。他胡乱裹着一件绛紫色的风衣，头发蓬乱，胡子拉碴，眼神迷离，一副宿醉初醒的模样。如果是在午夜街头相遇，甲普真想拉他去验尿——八成可以成功抓住一名瘾君子。
“我不大习惯这么早起床，有些睡眠不足。”普亭连续打了几个哈欠。垂虹在他面前摆上一大杯咖啡，然后退出了会议室。
“非常抱歉打扰您休息。”卢瑟谦恭地说道，“我们会尽快结束询问。请问您认识丝诺女士吗？”
“丝诺……我当然认识。”普亭连喝几口咖啡，但咖啡因的提神作用并不理想，“我和她是在一个慈善晚宴上认识的，好像是为了非洲艾滋孤儿义卖募捐，也可能是为了亚洲的艾滋孤儿……她曾经是个演员，演技很烂，但身材和酒量不错……”
“丝诺女士声称，本周五晚上您和她在一起，事实是这样吗？”
“周五……没错，我们是在一起。”
“您能说得详细一些吗？”
“详细？”普亭皱着眉头，“我头疼得厉害，宿醉的滋味……昨晚的事吗……”
“不是昨晚，是前天晚上。”卢瑟连忙提醒。
“前天？我对星期、日期之类的不大在意。”普亭喝完杯里的咖啡，一边回忆一边说道，“前天晚上，她约我在威斯汀吃晚饭，时间是七点。那地方的菜难以下咽，特别是鹅肝，让我想起自己的脂肪肝。不过，那里的葡萄酒绝对值得一试，但我不能喝多。你应该知道，到了我们这个年纪，过多摄入酒精不利于**……”
卢瑟不得不尴尬地插话：“普亭先生，我们只想知道，前天晚上七点到九点三十分，丝诺女士是否一直和您在威斯汀酒店？”
“我们吃完饭，去了顶楼的房间。我喜欢顶楼，居高临下，这座炫丽糜烂的城市一览无余。那晚我的表现一如既往的精彩绝伦，她很满足，这是毫无疑问的。后来，她说必须回家，因为不想在顺利离婚前被人抓住把柄。我们在威斯汀分手，各自回家。”
“你们离开威斯汀的时候是几点？”
“或许九点，或许十点，我不清楚，我对时间没什么概念。我只记得，回到山庄的时候，雨下的挺大。”
“您认识丝诺女士的丈夫、米伦先生吗？”
“你说死的那个？我不认识，但我知道他是迷失者乐园的老板，我大哥应该和他很熟。我大哥不像我，他是个大好人，不喜欢把钱花在自己身上，喜欢扔给那些精神病人……”
“我们没有其他问题了，感谢您的配合。”卢瑟忙说。
“这么快？我刚觉得自己清醒过来。”普亭有些意犹未尽，“如果你们怀疑丝诺杀了她的丈夫，那就一定错了。相信我，那个女人没有那样的意志和智慧，她不是那种能够杀人的女人。”
“您的这个意见，我们会充分考虑。”卢瑟郑重表示。
甲普想，丝诺亲手杀人的嫌疑应该可以排除，除非普亭是她的同谋。当然，还要调取威斯汀酒店的监控录像。
（四）
与普亭相比，凯安的外表不大符合甲普对艺术家的一般认知。他穿着简约风格的浅色棉质衣裤，头发既不长也不乱，没留胡子，眼睛炯炯有神，皮肤是健康的小麦色。甲普判断，凯安的颜值和自己不相上下，而且身材略胜一筹，难怪能被时雨收为炮友。
卢瑟向凯安求证，星期五晚上洛施是否全程观看电影。凯安的回答是不知道。
“您也在放映厅里，为什么会不知道？”卢瑟问道。
“我没有和她坐在同一排，我不习惯坐在放映厅的正中，七点半电影开始之后，我把座位换到了角落，谁也不挨着，我喜欢这种状态。此后的三个多小时，我的全部注意力都在那块银幕上。无论谁进出放映厅，我都不知道。不过，放映结束时，我看到她在鼓掌。”
“电影放映过程中，您有没有离开过？”
“没有，连厕所都没去过。”
“您看自己拍的电影也那么专注吗？”甲普忍不住插嘴问道。
“我一向如此。”
“那部电影想必十分精彩。”卢瑟恭维道。
凯安淡然一笑。甲普也想笑，他和卢瑟都知道那部电影乏味透顶。时雨此前告诉他们，由于《等待》的超强催眠功效，她在观影过程中一度沉沉睡去，以至于只模糊记得洛施离场一次。晨月叫醒她时，洛施已经回到了座位上，那时似乎刚过八点半。
“电影结束后，您去了哪里？”甲普又问。
“我回西楼自己的房间，喝点东西，洗澡，看了一会×××的《××××》（某个欧洲国家导演拍摄的地下影片，卢瑟和甲普闻所未闻），大约凌晨两点睡觉。”
“您认识米伦先生吗？”卢瑟问。
“我听过他的名字，仅此而已。”
“您是否认识他的妻子丝诺女士？”卢瑟又问。
凯安迟疑了一下，答道：“以前认识，那时她还是个刚出道的演员，那是几年前的事了。”
“也就是说，您最近没有见过丝诺女士？”
“没有。”
“她和您的叔叔普亭先生似乎有染，您知道吗？”甲普问道。
“我对这类八卦不感兴趣。”
等凯安离开会议室，甲普压低声音说道：“我敢打赌，他和丝诺之间一定有故事。”
“每个人都有自己的故事，一个男导演，一个女明星，不足为奇。”卢瑟好像提不起精神。
“他们的故事或许与米伦的死有关。我们应该调查一下凯安的不在场证明。”
“你不相信他没离开过放映厅？”
“电影放了三个多小时，期间一次厕所都没上，他的肾功能也太好了吧？”
“你是在嫉妒他吗？”
（五）
涵雅出现在卢瑟和甲普面前，两个阅人无数的警官都不自觉地挺直后背，努力使自己看上去更加庄重得体。在甲普眼中，涵雅是一位典型的贵妇，气质高贵的高级脸加上价格昂贵的高级着装，言谈举止有英式的典雅却无英式的做作，有日式的温婉却无日式的卑恭。
星期五晚放映《等待》时，涵雅和洛施座位相邻。涵雅提供的证词十分精细。
“影片是七时三十分开始放映的。在此之前，洛施夫人和我在休息室坐了一会，喝了一杯咖啡，闲聊了大约半小时，她是个健谈的人，我们聊得非常开心。电影放映过程中，她离开过两次。一次是七时五十分左右，她说出去接个电话，我听到她的手机在振动。半个小时之后——或许时间更久一些，我没有看表——她回来了。我问她是不是出了什么事。她说只是几件临时性工作，已经处理完了。”
“您知道是谁打来的电话吗？”卢瑟追问。
“她没有说，我自然也不会问，那样很不礼貌。十点十五分左右，她又离开过一次，不到五分钟就回来了，应该是去洗手间。除此之外，洛施夫人一直全神贯注地欣赏影片。她看得非常投入、非常感动，我几次听到她轻微的啜泣声。影片结束后，她第一个起立鼓掌。全场受她的感染，也纷纷起立鼓掌。那时将近十一点，在我的挽留下，她在山庄住了一晚。第二天我们还一起吃了早餐。”
“除了洛施夫人，在观看影片过程中，您有没有看到其他人中途离场？比如凯安，或者晨月？”甲普试探着问道。
“实在抱歉，那时我在专注地看电影，没有把注意力放在出入口上。观影期间有人出入很正常，我也去过一次洗手间。凯安没有和我们坐在一起，影片结束、灯光亮起时，我发现他坐在角落里。晨月因为工作的关系，晚餐后回了北楼，差不多八时四十分才来到放映厅。我能想到的只有这些。”
“您给予我们很大帮助。”卢瑟充满感激地说道，“还有个小问题，您对米伦先生熟悉吗？”
“虽然我们认识了十年，但严格说来，不算熟悉。自从向日葵山庄的农场关闭后，盛景山下的那块地空置了许久。大约十年前，梵格医生找到我先生，希望在那块闲置的土地上营建迷失者乐园，负责沟通联络的就是米伦先生。我先生非常敬重梵格医生，全力支持他的理想和事业，不仅说服将军，以低廉的价格将那块地转让给乐园，还为乐园的建设和运营提供了许多帮助。米伦先生曾经多次来向日葵庄园商谈工作，他是一个精明、干练、高效的管理者，总能把事情处理得井井有条。我先生也认为，梵格医生让他管理迷失者乐园，是一个明智的选择。不过。我和米伦先生并无私交，对他的了解仅限于此。”
“您对他的妻子丝诺女士熟悉吗？”
“那就更不熟了。在我的印象中，只见过她一面，礼节性地交谈过几句。”
询问很快结束，卢瑟和甲普礼数周全地将涵雅送出会议室。甲普说：“我敢打赌，她没有任何问题。”
卢瑟瞥了他一眼，警务总署前次长的夫人怎么可能是杀人嫌犯？
“晨月有作案时间，七点到八点四十分，她不在放映厅。”
“不在放映厅不等于在犯罪现场。她也许有充分的不在场证明。”
（六）
卢瑟不大喜欢医生，特别是体检报告中的建议复查项目越来越多之后，所以他对晨月的第一印象并不好。晨月白衣短发素颜，目光坚定而淡漠，一举一动利落干练，没有多余的言词、动作和表情，这让卢瑟觉得不大舒服。甲普恰好相反，晨月不但是一位身材高挑的美女，而且气质属于他最喜欢的高冷御姐型。在甲普内心深处，时雨的排位瞬间降了一级。
晨月的证言简洁明了：“晚餐后，我回到北楼。七点到八点，我一直待在房间，没人可以证明。八点至八点十分，我按惯例给暮肃将军检查体温血压、送药、打针，确认老人家情况正常后，管家老卡宣布我可以下班，这段时间老卡可以证明。我回房换了衣服，八点四十左右来到放映厅，直到十点四十五分电影结束，我都没有离开，涵雅夫人和时雨可以证明。大约十一点，我回到北楼房间就寝，没人可以证明。”
“您似乎认为我们在怀疑您。”卢瑟说道。
“怀疑和求证不正是警方的工作吗？”晨月面无表情，“何况，你们有怀疑我的理由。如果我猜得不错，简小姐应该对你们说过些什么。”
“您对米伦先生确实心怀恨意吗？”
“我不否认，但我没杀人。我已经成功避开他了，没必要再杀他。”
“依你所见，有谁对米伦先生怀有恨意或杀意吗？”
“我不知道。我对他的事并不了解。”
“可你们是兄妹。”
“名义上的而已。其实，最初收养我的并非梵格夫妇。”晨月眼中掠过一丝哀伤，“我的第一任养父是梵格医生的朋友，死于一次事故，当时我十六岁。自那以后，梵格夫妇才成为我的监护人。起初，我对米伦并无恶感，因为他长年在外，我们一年见不上几面。直到两年前我来到麦国，才算真正认识了他。”
晨月之后的叙述和简小姐所说的基本一致，如果属实，米伦的确是个道貌岸然的无耻渣男。
“每天晚上都要给暮肃将军体检和送药吗？”卢瑟又问。
“以前不用，但最近两个月，老人家连续感冒，身体状况不够稳定。所以每晚八点，要做一次例行检查。”
“每次都是你来做？”
“除了我，还有一名护士，我们两人轮班。这周五正好轮到我。”
“我有个问题。”甲普突然问道，“晚餐结束时不到七点，距离例行检查还有一个小时，你为什么急着赶回房间？”
“我担心老卡找我。这位管家严厉得近乎偏执，在他宣布可以下班之前，我必须随叫随到。”
“你八点四十分去放映厅前换了一次衣服，这又是为什么？”
甲普的问题显然超出晨月的预料，她愣了两秒才回答：“因为之前我穿的是制服。向日葵山庄规定，工作人员必须统一着装，特别是在老卡面前，不穿制服就会挨骂。我实在不想穿着白大褂看电影，反正已经下班，就换了身衣服。”
“其实你穿制服的模样也挺漂亮。”甲普的这句话极不得体，且有骚扰之嫌。卢瑟干咳一声，严肃地瞪了甲普一眼。
晨月又是一怔，然后问道：“还有别的问题吗？”
“没有了。”卢瑟答道。
“我可以走了吗？”
“当然可以。”
目送晨月离开后，卢瑟问甲普：“你还怀疑她吗？”甲普点了点头说：“我对这个女孩的印象不错，但她的不在场证明还没得到核实。”
（七）
包括垂虹在内，卢瑟和甲普又询问了几位星期五晚上在放映厅看电影的工作人员，但没有得到更多有价值的信息。对照众人的证言，至少能够证明，在进出放映厅的次数和时间上，洛施、凯安、涵雅、晨月都没有说谎。
卢瑟正准备宣布结束询问，甲普却向垂虹提出新的要求。
“我们想询问一下山庄的管家卡路先生。”
“卡路先生当时并不在放映厅，他一直在北楼陪护将军。您还用询问他吗？”垂虹不解地问。
“我们不是问他放映厅的事情，而是核实其他相关情况。”甲普解释道。他想核实晨月的行踪。
“询问应该没有问题。不过，卡路先生现在恐怕不能在这里接受询问。”沉着干练的管家助理第一次露出为难的神情，“此刻暮肃将军正在向日葵花园散步，卡路先生是寸步不离的。”
“我们可以去花园找他，几句话的事，用不了两分钟。”甲普说道。
“我需要请示一下。”垂虹谨慎地退出会议室。十分钟之后，她再次返回，领着卢瑟和甲普穿过中庭，走过侧门，前往花园。
时近正午，灿烂的阳光慷慨地倾泻在一望无际的向日葵花海中。这幅金灿灿的景象令卢瑟暗暗赞叹，甲普却感觉头晕脑胀，他有些理解梵高为什么会疯掉。
在花海中央修建着一座木制观景平台，一条平整的步道横穿花海直达观景台。平台上有四个人，一位穿着青色长袍的白发老人坐在轮椅里，正在欣赏怒放的花海，他是这片花海的主人——暮肃将军。轮椅侧后方立着一位身着黑色制服的白发老人，他的个子很高，后背挺得笔直，像一杆标枪，他是暮肃将军忠实的管家老卡。在老卡身后两米处，还站着两名身穿黑色制服的青年随扈。
垂虹引导卢瑟和甲普来到观景台前。她让两位警官在台下稍候，然后走上平台，小心翼翼地走到老卡身边，在他耳边报告。“这个管家的架子好像比普宁会长还大。”甲普暗自嘀咕。
老卡从平台上走了下来。甲普觉得，这杆标枪仿佛变成一尊铁塔，这位年近古稀的老人根本不像什么管家，更像一名久经沙场的战士。他的面容苍老，双眼却炯炯有神，透出某种大型肉食动物特有的狠劲。
“两位想问我些什么？”老人压低声音问道，估计是怕打扰观景台上的老将军。
卢瑟简单做了自我介绍，接着问道：“本周五晚八点，您是否见到过晨月医生？”他也压低了声音。
“你说什么？”老卡似乎没有听清楚。
卢瑟略微提高音量，复述了一遍问题。
“当然见过。那时晨月医生在为将军检查身体。”老卡答道。
“晨月医生大约什么时候离开的？”
“将军服完药之后，八点十分左右。”
“你能确定？”甲普不知好歹地追问了一句。
一道冷森森的目光直射甲普面门，让他在这个夏末的中午骤然感到一丝刺骨的寒意。刹那间，甲普脑中生出一个奇怪的念头，这老头一定杀过人，而且不止杀过一个。
“我确定。”老卡的语气不容置疑。
卢瑟连忙点头哈腰地表示感谢，以面对上司时惯用的谦恭姿态结束了询问。
（八）
卢瑟和甲普回到南楼会议室，时雨正等着他们。
“监控方面有什么收获？”甲普抢先问道。
“周五下午五时至周六上午十时的监控录像，我已全部拷贝，并快速浏览了一遍，有用的信息不多。”时雨打开笔记本电脑，开始播放视频。
向日葵山庄正门监控录像显示：周五下午五时十七分，一辆拉风的红色保时捷驶出大门（这是普亭的座驾）。五时五十三分，一辆银色的梅赛德斯缓缓驶入大门（这是洛施的车）。七时零五分，一辆黑色帕萨特驶出大门（这是普宁的车，实在是低调的过头，反而显出几分虚伪），垂虹解释说，这是普宁的司机阿扎送凯蒂回学校。十一时二十分，黑色帕萨特返回山庄。三十五分钟后，红色保时捷也回来了。梅赛德斯周六上午九时离开山庄。除此之外，没有车辆和人员从山庄正门出入。
向日葵山庄后门监控录像拍到的车辆更少，只有一辆白色的十七座中巴车，分别于周五晚八时和十一时、周六上午六时和九时，两次出入山庄后门。垂虹解释说，那是接送不在山庄住宿的工作人员的班车。她细心地提供了当天乘坐班车的人员名单，然后离开会议室，去为卢瑟等人准备午餐。
“监控录像和证词基本对的上。”甲普很快得出结论，“在米伦的推定死亡时间内，除了普亭之外，今天上午询问的这几位都没有离开向日葵山庄。”
“未必。”时雨摇了摇头，“监控录像至多只能证明，他们没有从山庄正门或后门离开。这座山庄至少还有四个没装监控探头的出入口，而且，这里的围墙并不高。”
“我很难想象洛施夫人翻墙的样子。”甲普露出一丝坏笑，“即使她身手不凡，能够翻墙而出，也没有足够的时间作案。从向日葵庄到佛塔大约四十分钟车程，往返则需要八十分钟，她观影期间离开放映厅两次，最长的一次是三十分钟左右。晨月也是如此，虽然她七点到八点之间没有不在场证明，但一个小时仍然不够往返两地。除非她们有更加先进的交通工具，比如多啦A梦的任意门。”
“那么凯安呢？”时雨问道。
“你怎么……”甲普想到卢瑟在场，把后半句“怀疑你的炮友”咽了回去，改口说道：“你怎么想的，虽然凯安的不在场证明比较含糊，但米伦怎么可能和一个男人发生关系？”
“你忽视了很多种可能性。”时雨缓缓说道，“第一种可能性，米伦的性取向是男女通吃。第二种可能性，与米伦发生关系的人并非凶手。第三种可能性，凶手杀害米伦的第一现场并非在佛塔附近。第四种可能性，凶手有同谋负责搬运尸体。”
“向日葵山庄的人与本案无关。”一直沉默不语的卢瑟开口了，“洛施的不在场证明已经得到核实，她也没有作案嫌疑。”
“现在下结论有点早吧？”甲普提出异议，“我还是觉得晨月的嫌疑最大。”
“调查重点是米伦的社会关系，不是向日葵山庄。”卢瑟再次摆出小组长的身份。
“可我有一种直觉……”甲普还想坚持。
“查案不能靠直觉。”
甲普充满期待地看向时雨，希望她施以援手，支持自己两句。然而，时雨若无其事地伸了个懒腰，说道：“我的行李已经收拾好了。吃完午饭，我和你们一起下山。”