巴黎学画

1836年年底,朗格鲁瓦向市长请求,他认为把米勒这样天分极高,以后一定会大有作为的青年留在小地方实在是太可惜了,应该把米勒送到艺术之都——巴黎去。但最大的问题是米勒很贫困,根本无法筹出学费,希望市长能号召瑟堡的人们为米勒提供奖学金让他到巴黎学画。市长同意朗格鲁瓦的请求后,立即召开市议会进行表决。议员们看过几幅米勒的素描后意见不一,经过讨论,终于获得多数通过,由瑟堡给米勒提供奖学金。

米勒得知可以被资助去巴黎学画,激动的心情难以言表,尤其是大家对他的期望使他感到一份至高无上的荣誉。在他前往巴黎前,朗格鲁瓦真诚而严肃地嘱咐米勒努力学画,千万不要辜负了市长和市民们对他的期望。他接着又说:“米勒,杰出的艺术品并不是金钱所能衡量的,我由衷地祝你成功。”米勒紧握住朗格鲁瓦的手,感激他为自己做的一切。

在前去向往已久的巴黎之前,米勒回到格鲁什村,他想亲自把这个好消息告诉祖母和母亲。当家人看见他回来时,高高兴兴地迎接了他。但得知米勒要去巴黎学画的事,她们并没有像米勒想像的那样欣喜若狂,反而露出嫌恶的表情。虔诚的祖母一向认为巴黎是个可怕的地方,那里的生活太堕落、太腐化,那里的人都是神的背叛者,因为他们没有信仰,那简直是恶魔居住的地方。她不同意米勒到巴黎去。

米勒极力劝说祖母:“巴黎是国家的首都,也是世界闻名的艺术之都。那里有全世界最优秀的艺术品和杰出的绘画大师,要想学好画,无论如何要到巴黎去才行。许多人都住在那里,坏人难免存在。可是,我不相信所有的巴黎人都过着背叛神的生活。”

祖母说:“像你这种在农村长大的青年,到了处处充满**的都市,我实在不放心,谁都无法预料你会变成什么样子。”

米勒笑着说:“奶奶,受到**就堕落的人,住在什么地方都是一样。瑟堡也有许多不良场所,那种地方我根本不屑一顾。况且,为了报答朗格鲁瓦先生以及市长的好意,我绝不会偷懒,一定全心全意、努力地学画,请不要担心。”祖母依旧固执己见,坚决不同意他到巴黎去。

埃梅听完米勒的话,见他意志坚定,何况瑟堡的人们已经好意地提供了奖学金,如果因为家人反对而无法前去,实在是说不过去。因此,她也帮助米勒劝说祖母。

米勒接着又说:“在法国,想成为著名的画家,就必须在巴黎的沙龙中入选。这虽是相当困难的事,但是想要成为画家,非通过这道难关不可,因此我必须观摩卢浮宫美术馆的古今名画来磨炼自己,而且,我也必须跟巴黎的许多杰出大师学习呀。”祖母在他近乎哀求的劝说下,开始动摇了,但是仍然要考虑一下。

米勒向祖母表明自己坚定不移的决心,对于米勒的坚持,祖母只好不再阻拦。她提醒米勒永远不要忘了今天的决心,不要做出背叛神的事。如果他不能做符合神的要求的人,不论他成为多伟大的画家,家人一点也不感到高兴。

米勒要到巴黎去了。埃梅拿出辛苦攒下的一点点钱给他,以备不时之需。米勒本不愿接受,但是他在巴黎人生地不熟,一定有需要用钱的时候,在母亲的极力要求下,他才心酸地接受了。祖母拿出一本旧的《圣经》,放入米勒的口袋里,说:“我没有什么可以给你,只有这一本《圣经》,从小它就跟着我直到现在。当你孤独寂寞时,有了困难或受到**时,读读这本《圣经》,神一定会帮助你的。”带着充满温暖的礼物和家人的殷殷嘱咐,米勒踏上了前往巴黎的路程。

1837年1月,米勒到达了巴黎。当时正值冬季,寒风凛冽,像被厚厚的白雪覆盖着的格鲁什村一样,巴黎也下着雪。米勒的眼中看到的却是灰暗无比、满是灰色石头般的屋子和凹凸不平的石板路的巴黎,这里和他生活了二十几年的绿野遍布,有着美丽的森林、牧场和蔚蓝色海洋的小村庄太不一样了。烟囱里冒着浓浓的黑烟,街灯昏暗不堪,死气沉沉地拥挤在窄小路上的人群和马车令米勒几乎要窒息了。

这一刻,米勒生平第一次后悔来到了巴黎,他有种立刻返回家乡的冲动,但是大家对他的期盼使他抑制住逃走的念头,他下定决心要成为杰出的画家后再回家乡。他捧起广场中央的喷水池喷出的清水洗了布满灰尘的脸,然后,他伸手从袋子里拿出从故乡带来的最后一个苹果,咬了一口,一股新鲜水果的芳香使他感受到故乡那种田园的气息。

米勒沿街走去,看到一家版画店的门口的橱窗里,画的都是一些穿着轻浮的舞娘、摆出各种姿态的披着浴衣的女人,令他厌恶不已。他走到一家简陋旅馆里投宿一晚,旅馆的老板娘看到寒酸的米勒后露出一副不屑的样子。老板娘把他带到靠近屋顶的阁楼里,房间里没有阳光,空气冰冷,除了一张床和木椅之外,没有任何家具,还有一股令人作呕的味道。简陋的房间对于生于农家、生活随意的米勒来说不算什么,但是那股腐臭味使他难以忍受。可能是一路过于疲劳了,他很快就睡着了。第二天早上醒来,他冲到街上,深吸了一口阳光照射下的空气,然后连早饭也没吃就离开了。

米勒在很久以后,曾经用一段精彩的文字描绘过他初到巴黎的感受:“巴黎被浓雾笼盖着,昏黄的街灯半明半灭。数不清的马车相互拥挤着驶过狭窄的街道,那种气氛压迫、折磨着我的大脑和心脏,仿佛会让我窒息而死。我突然哽咽、哭泣起来,止也止不住。但愿我能更坚强一些。……我又记起了《圣经》里约伯的悲伤:‘愿我出生的那一天毁灭’。就这样,我走进了巴黎,我不是诅咒它,而只是在对它的物质与精神生活都一无所知时感到惶恐而已。”

米勒找了一整天也没有找到在瑟堡时一位朋友告诉他的寄宿之处。他只好到一个分租房子的地方,先安顿下来。比起昨夜住的地方,这里要干净得多。只是房东不太亲切,而且送来的饭少得令他吃惊。早餐只有两片薄薄的面包,奶酪也是一星半点,米勒之前在家里时每餐都吃很大一块面包,这点食物对他来说实在是太少了。更令他吃惊的是,他发现同桌吃饭的其他寄宿人,有的竟连这薄薄的面包都吃不完,难怪他们脸色苍白,看上去衰弱不堪。那些人也不住地打量起这个新来的乡下青年。米勒吃完自己的食物后走了出去,他进到一家酒馆里,又吃了一份早餐,才略略感到满足。

米勒从店里走出来,忽然背后有人叫他的名字,原来是他的同乡杰比耶鲁。杰比耶鲁也是从格鲁什村来的青年,在巴黎当马车夫,他们虽然以前没什么交往,但是能在此地遇到家乡的人,令米勒倍感亲切,他问起杰比耶鲁的住处。杰比耶鲁住得离这里相当远,但偶尔也到这家酒馆吃饭。

灰暗沉闷的巴黎只有一处让米勒流连忘返,就是美丽的塞纳河畔,清澈的河水、优雅的绿树,尤其是黄昏中的景色更加令他着迷。位于河中的小岛上,矗立着一座非常漂亮的哥德式建筑——巴黎圣母院,举世闻名。寺院屋檐上有许多浮雕装饰,如头长犄角、背后长翅、吞食着人的人面怪兽。米勒立刻摊开速写本,搓了搓冻僵的手,画了几幅壮观的圣母院的素描。

米勒很快习惯了在那个小酒馆中和马车夫们一起吃饭。市长和朗格鲁瓦给他写的几份推荐信都没派上用场。他敏感得有点异常,十分惧怕巴黎人的嘲笑,甚至不敢同任何人说话,到卢浮宫美术馆的路也不愿意向人询问,他宁愿花几天时间四处徘徊、寻找。终于他找到了卢浮宫美术馆。

卢浮宫美术馆中数目巨大的藏画使米勒激动不已。每一面墙上都挂满人物、风景、宗教、历史、静物等大小不一的杰作。特别吸引米勒的是意大利古典时期的画以及名家米开朗基罗、普桑、曼特尼亚的作品。这些名家的画对他来说是极大的震撼,对他一生有极深远的影响。米勒每天都到卢浮宫美术馆去观赏、揣摩那些名画。

米勒不想进美术学院学画,他常在美术馆里看到许多穿着华丽衣服,嬉笑打闹的美术学校学生在漫不经心地参观名画。他不愿意和他们同流,厌恶吃喝玩乐的生活。而且当时国内著名的画家的作品大都以新奇制胜,几乎看不到令他有丝毫陶醉的作品。

米勒十分孤独,他惧怕巴黎,但是又舍不得美术馆中使他陶醉的杰作。他经常生病,有时甚至因为高烧处在死亡的边缘。他想离开巴黎,成为著名画家的理想是他留下来的唯一精神支柱。在瑟堡时,米勒常听到德拉罗什的大名,当他离开瑟堡时,朗格鲁瓦叫他到巴黎一定要到德拉罗什的画室学习,而且还为他写了一封介绍信。米勒特意到美术馆中观赏德拉罗什的画,那是一幅描绘巴黎都市风俗的画,结果使米勒失望透顶。德拉罗什是法国风靡一时的画家,有许多学生到他的画室学画。米勒曾经对可以跟他学习相当地憧憬,然而,此刻的失望之情难以言说。米勒几天都在为是否到德拉罗什的画室而困扰。

朗格鲁瓦曾对米勒说:“德拉罗什或许不是最好的画家,然而他有极为敏锐的观察力,能看出学生的天分,很多被他赏识的学生都有很好的发展。米勒,他一定能看出你的天赋。到他的画室,有助于你明白现代法国绘画的趋势,而且他的画室里有许多来自全国各地的学生,都是很好的竞争对象,可以激励你。”米勒反复思索朗格鲁瓦的这句话,终于决定到德拉罗什的画室去。这时,他到巴黎已经一个月了,在卢浮宫美术馆观画、河边写生的日子过得很快。

德拉罗什看了朗格鲁瓦的介绍函,立刻在客厅接见了米勒。他看到米勒带来的几幅素描,立刻就发现了米勒的天分。米勒成了德拉罗什画室的一名学生。

画室中的其他学生令米勒难以接近,他们穿着各式各样的衣服,一边聊天一边作画。他尽量远离库退尔、埃贝尔、伊冯和菲伊安这些同窗,因为他们“那些难懂的、讨人厌的画室俚语和双关语使他厌烦得要命”。米勒只是专心练画,他仍是从临摹着手。

米勒不仅与同学们,还与整个巴黎都格格不入。巴黎到处是时髦的年轻人,他却穿着格鲁什村农夫所穿的木鞋,衣服极为简朴,头发垂肩、胡子很长。他身材高大,又经过长时间的劳作,骨骼粗壮。其他同学虽然看不惯米勒,却也不敢开他玩笑。

米勒从早到晚只专心作画,不肯多说一句话,其他的学生便为米勒取了外号,叫他“木头人”。米勒根本不理会别人如何称呼他。米勒从外貌到内在仍旧流露出乡下人的气质,同学们甚至是老师都嘲笑他的土气,说他土得掉渣。

德拉罗什颇为自负,他作画的天分不高,但却十分聪明,还很有识人的本领。他对米勒的态度是既尊重又敌视。有时他会严厉地告诫米勒,说他需要“用棍棒来管教”,有时他会过来瞧瞧他的作品,叹口气就离开,一言不发,也不作任何具体指导。一次,因为米勒绘画中的小失误,他在课堂上大肆嘲笑和责骂了米勒一番,令米勒难堪极了。

不知不觉中,寒冬已经远离,温暖的季节到来。米勒的绘画技巧在这段期间里有了惊人的进步,德拉罗什常对学生们说,多向米勒学习。具有独特的创意是米勒画作最明显的特点,也是其他人学不来的。虽然他的作品令大家刮目相看,有些人却开始嘲讽他。因为米勒喜欢古典的画,这些在其他人的眼中太过时了。米勒毫不在意,他坚持自己的信念,不肯随波逐流。

但有些人也很欣赏米勒,其中一个就是德拉罗什的助手,他很赞赏米勒的才华。德拉罗什也悄悄夸奖米勒:“在我的画室里他是最杰出的学生,别人永远无法模仿他,照这情形看来,将来他一定会成为大画家。”

米勒渐渐觉出在画室学画有许多束缚之处,他认真地学习古代画家的素描习作,但他告诉一个朋友说,德拉罗什总是让学生们每两周画一次热尔曼尼克斯的雕像,他实在忍受不了这种频繁的画雕像,却没有教授作画技巧的课程。

卢浮宫美术馆