第三次婚姻

由于伯特兰经常赴美讲学,桃拉有了外遇。那位男子是美国的新闻记者葛里芬·巴里。

桃拉此时聘请了一个牛津大学的女学生来做管家。这个女孩年轻漂亮而且能干,名叫玛佐丽·史本斯(后来改名为佩特丽亚,而一般朋友则喜欢称她为蓓蒂,约翰和凯蒂都很喜欢她,伯特兰对她的印象也很好。

1930年的圣诞节后,蓓蒂回牛津大学继续读书。这期间,伯特兰尽量避免和桃拉正面冲突,因为这对约翰和凯蒂来说不好,而且对学校也不利。夫妇间仍然维持表面上的和谐,令外人看不出有什么裂痕,显然他们彼此都付出了最大的容忍。

伯特兰和奥托琳之间,一直保持通信联系,他也把自己的私事向她请教。伯特兰决定要跟桃拉离婚,并摆脱培肯山小学的事务而和蓓蒂结合。

1932年夏天,伯特兰住在康福的一幢房子里,在那里,他写了一本书,名为《教育和社会秩序》,后来他把位于康福的房子给了桃拉。

为了经济上的自由,他回到电报别墅去告诉桃拉,要她搬到别的地方去。因为他每年要为电报别墅付出四百磅,以此作为弗兰克第二任太太的赡养费。此外家庭的开销也是一笔不小的负担。

1932年年底,伯特兰和桃拉同意签订分居书,学校由桃拉负责,约翰兄妹住在学校里。伯特兰则和蓓蒂在一起。

桃拉首先提出离婚诉愿,不过,一直拖到1935年年初,才正式生效。

培肯山小学由桃拉独自经营,居然奇迹般地支撑到20世纪40年代中期。

1934年,他准备去做旅行演讲,但是医生警告他说,由于长期的精神疲劳,必须绝对静养三个月,不能从事任何工作。后来虽然健康大有进步,但恢复得很慢。他自称完全正常,但缺少创造力,茫茫然不知道该做些什么才好。整整几个月,为了消遣,他研究一个正方体27条直线的问题。

这期间,他靠以前收入较丰时所存下来的钱生活。他决定写一本有关战争威胁日益增加的书,定名为《如何达成和平?》,他仍以第一次世界大战时所持立场阐述和平主义的主张,但有一例外,那就是如果成立了一个世界性的政府组织,就可以借武装力量去维护和平。至于大家担心的即将爆发的战争,他主张做个良知反战者。

但是伯特兰渐渐感到这种想法已不切实际,最初他还能勉强默许由德国皇帝统治其他国家,因为他认为,这总比爆发一场世界大战所带来的浩劫要好一些。可是希特勒统治下的德国却又另当别论了。纳粹的残忍、顽固和愚蠢十分可恨,使伯特兰倡导的和平主义,实行起来愈来愈感困难。

1935年秋,伯特兰的健康大致已经恢复。第二年元月,伯特兰和蓓蒂·史本斯小姐正式结婚。婚后不久,他俩到西班牙去度蜜月,回来以后就住进电报别墅。当时桃拉已经搬离该处,并将培肯山小学迁往布伦福。

1937年,伯特兰的幼子康拉德出生,使他欣慰异常。更令人高兴的是,电报别墅一直都想出售,但始终无人问津,就在康拉德出生后不久,突然有两个人出价想买下它,其中一个是波兰王子,另一个是英国商人。经过一番周折,最后那位英国商人买下了这栋别墅。