历史时刻

转眼秋天即将过去,兄弟俩准备回代顿了。在整理行囊的时候,奥维尔若有所感地说道:

“哥哥,我们的滑翔飞行不下千余次之多,总算在这方面获得了一些经验和知识。不过,滑翔机做得再好,不借助风力还是不行,光靠空气的阻力是无法使机身升高飞行的。”

“那是当然,这是必然的道理,你有什么新构想吗?”哥哥威尔伯问弟弟。

“我在想,假如我们在机身上装置了动力设备,纵使一点风也没有,但我们的机身可以借自身的装置飞行前进,那该多好!”头脑敏捷的奥维尔说出了他的理想。

莱特兄弟心里清楚,虽然1902年第三号滑翔机试飞非常成功,但它毕竟是借助风力进行滑翔的飞行机器,只靠空气的阻力是无法使机身升高飞行的。要想让滑翔机不借助风力而且飞得又高又快,就一定要在滑翔机上装设发动机或螺旋桨。所以他们在 1902年的试飞结束后,立即就着手实现他们在基蒂霍克已拟好的计划,制造一架动力飞机。

当他们一回到代顿镇,立即将脚踏车的修理工厂改为制造新机的工作场所。为了不使老父担心,脚踏车店铺门口仍然挂着“莱特兄弟自行车行”的牌子。

爱德听说他们想靠动力装置在天空飞行,一再竭力地劝阻说:“你们的滑翔试验,已经非常成功,应该可以满足了,不必再去做进一步的冒险,还是专心经营脚踏车比较切合实际。”

也难怪爱德如此苦口婆心地一再规劝,这也是出于他作为朋友的一片好心。因为当时谁也不相信,人类可以在天空飞行。

莱特兄弟并没有因好友善意的劝阻而停止试验。

1903年,兄弟两人根据自己的构想,要设计一架装有动力设备的飞机。完成这架飞机最重要的部分,就是需要一台性能良好的发动机。

当时,虽然已经发明了使用汽油的发动机,但是还不够理想,机件很容易故障。他们选来选去,始终找不到一台合适的发动机,于是,决定自己动手制造。

在制造发动机的过程中,他们的机修工人查利·泰勒给了他们热情的帮助。发动机做成后,重量为69千克,连附属部件一起,重量才77千克。它每分钟可达1200转。在发动后的15秒钟内,就能产生16马力,在开动了一两分钟后就不到12马力了。然而他们只期望得到8马力,他们计划的飞机重量达272千克,现在他们还有68千克的余地可以用来加固机翼和其他部位。由于不知道那么大的发动机应该发出多大的马力,因此莱特兄弟对这台发动机已经是十分满意了。很久以后,他们才发现那台发动机应该提供大约两倍的马力。正如他们后来说的,问题是他们“缺乏制造汽油发动机的经验”。

这架动力飞机的翼展为四十米多一点,上翼与下翼的距离为6米。为了减少发动机会砸到驾驶员身上的危险,它被置于下翼中央稍微偏右一点的地方,就像在滑翔机上一样,驾驶员俯伏在下翼中央稍微靠左一点的地方,以便使机翼上的重量平衡。为了防止飞机在着陆时滑倒,雪橇似的滑橇伸出到比滑翔机的机翼更靠前一些的地方。这两条滑橇长达4英尺,中间相隔约0.2米。飞机的机尾是两块活动翼,而不是像1902年的滑翔机那样只有一个尾翼。

莱特兄弟把螺旋桨的设计工作放到最后才去做,虽然遇到了一些困难,但最终,错综复杂的问题还是被一一解决了。

夏去秋来,一切准备工作都已就绪,他们把飞机拆开装箱,准备启程去基蒂霍克。

1903年的12月14日,天气晴朗,风势亦不太强劲,飞机停在沙滩上预先铺设的木轨上,木轨外面包以铁皮,以便于滑行,他们决定今天试飞了。

试想,在这种严寒的季节,如此偏僻的地方,莱特兄弟虽然发出几十张的请柬,但实际上有兴趣来参观的,只不过寥寥几个个人而已。

威尔伯顾不了这些,他首先登上飞机,俯伏在下层机翼的中央,手握升降器的操纵杆,心脏不住地狂跳。

当引擎发动时,机身猛然前冲,由于冲得太快,当围观的人们的喝彩声刚刚喊出口,却迅即变成惊叫。原来,飞机本是笔直冲向天空的,但是突然间却冲向地面,威尔伯在慌忙中曾试图以陡直的角度使机身上升。接着,又把操纵杆按低,于是,机身在前进了一百米左右,机头就往下摔落下来了。

幸好,威尔伯没有受伤,只是机翼撞坏了一部分,也算是不幸中之大幸了。

经过两天的修理,到了十六日,又是一个晴好天气,奥维尔迫不及待地要继续试飞。

引擎发动,螺旋桨开始旋转,奥维尔手握升降器的操纵杆,机身升空了,它迎着强劲的风,缓缓飞行。

人们把飞上天空这件事讥讽为梦想、妄想,但毕竟是实现了!

奥维尔连续飞行了12秒钟,然后迎着强风,平平稳稳地着陆了。

威尔伯兴奋地奔过去握住弟弟的手,激动地说:“强风固然会使飞行时较为困难,但也可以使降落时较为缓慢而安全,我们又获得一次宝贵的经验。”

“是的,趁风势未变以前,哥哥也来试飞一下吧。”奥维尔说道。

威尔伯登上飞机,熟练地发动引擎,飞机顺利地起飞了,也在空中逗留了12秒钟。

接着,又轮到奥维尔作第三次的试飞,在空中逗留的时间更久,降落时也更平稳了。

在中午以前,威尔伯做第四次的飞行,由于操纵得法,飞得极为平稳,一共飞行了59秒。划时代的59秒,莱特兄弟为之雀跃不已!

正当他们欢欣庆贺的时候,突然刮来一阵强风,把机身吹翻了过来,并连续滚翻了几次,两兄弟奋力抢救。因为风势很强且机身太重,眼看自己的心血结晶毁于一旦,他们不免觉得心痛,继而想到,试飞已经成功,这不是任何代价可以换取得到的,何况,机身坏了,可以修理,两者相比,也该满足了。

莱特兄弟本来的意思是,有关飞行成功的消息暂不发表。等他们回到代顿后,由自己家乡的报纸首先报导,这样更具意义。

没想到基蒂霍克气象局的一位职员,把这消息以电报告知了诺福克港的一位朋友,于是,消息就这么传开了。

后来,莱特兄弟专门给自己家中的父亲发了电报。

任何人都有一份乡土观念,每个人都热爱自己的故乡,个人的成功,也是故乡的荣耀。莱特兄弟本想把飞行成功的喜讯,首先由《代顿日报》发表,让乡人共享光荣,当他们回到代顿以后,就去造访该报的负责人,把飞行成功的详细经过告诉他,没想到,对方的反应却很冷漠,莱特兄弟看在眼里,知道多说无益,也就告辞了。

一些尖酸刻薄的人,极尽挖苦、嘲笑之能事。有些人认为莱特兄弟是大骗子、神经不正常、说谎者。种种恶意的讥评,实在令人难受。

好在父亲和妹妹对他们竭力鼓励、安慰,而使他们得到了一些慰藉。

过去,父亲基于安全的理由,也曾反对他们两兄弟从事这种冒险而又毫无把握的事业,后来渐渐地发现他俩对这方面的喜爱异于常人,不忍过分地加以阻扰。如今见到他俩已经有了如此的成就,如果继续研究发展下去,那么对人类生活,必会有很大的贡献。于是,米尔顿的态度由反对、默许转而变为鼓励了。