想要剪掉辫子
孙眉的生意正蒸蒸日上，急需有个帮手，尤其是需要有至亲来帮忙。所以，在孙中山到了茂宜岛之后，孙眉就希望他尽快熟悉商业，成为自己一个值得信赖的助手。孙眉就安排弟弟在自己的一个商店协理店务，主要是掌管店内的收支账目。
孙中山在店内工作十分肯干，但是他并不因此而满足，他内心里还是希望能到学堂里去，学习一些新的知识，将那些让自己感到困惑的东西搞明白。
孙眉见弟弟一心想要求学，便满足了他的心愿，将他送进了当地的盘罗河学校，学习算术。
盘罗河学校设施较为简陋，学生大多数是土著人、混血儿。
学校完全采取西式教学方式，与孙中山在中国就读的村塾大不一样。
在这所学校里，只有孙中山是华人。刚开始同学们看到这位新来的同学脑后拖着一条又黑又亮的辫子，都感到十分新奇。他们围着孙中山左看右看，交头接耳地议论着。一个同学还怯生生地伸出手，摸了摸那条长长的辫子。孙中山大方、友好地冲着这个同学笑了笑，同学的好奇心得到了满足，红着脸笑着跑开了。
这时，突然跑来几个粗壮的混血儿同学，他们不怀好意地用土语对孙中山百般嘲弄。其中有一个混血儿竟然扯起孙中山的辫子说“这是一条牛尾巴”。还有几个孩子把孙中山脑后面的辫子称为“野猿的尾巴”或是“马尾巴”。
由于刚刚进入这所学校学习，孙中山容忍了他们的恶作剧。可是，没有想到这几个混血儿竟然得寸进尺，在以后的日子里，不但没有收敛，反而变本加厉，不断地戏弄孙中山的辫子，甚至对他进行侮辱。孙中山对此一直很气愤，同时也对自己的辫子越来越感觉怪异。
有一天，忍无可忍的孙中山终于发怒了，他与那几个同学打了起来。他从小就参加劳动，长期的劳动锻炼给了他一副强健的身体，而且他在三合会武馆旁边学得一些武术，使他的身体极为灵活敏捷。那几个顽皮的同学，居然被孙中山打得落花流水，落荒而逃。
在回家的路上，孙中山心里又感到非常后悔，同时觉得脑后的这条辫子确实不那么美观，与当地人格格不入，还很累赘。
孙中山一回到家里，就撂下书包，跑到大镜子面前，怔怔地审视着自己。镜子里面的这个中国少年头戴瓜皮小帽，身着黑缎提花长袍、暗紫色的马甲，脑后拖着一条乌黑油亮的辫子，如果再在嘴上加上一撮胡子的话，活脱脱就是一个村塾的老学究。
这时，孙中山想：盘罗河学校里的其他同学是多么无拘无束、生机勃勃，一个个都像自由的鸟儿一样；而他则拖着一条长长的辫子，好似拖着一条长长的锁链一般，让他感觉十分不舒服。
想到这里，孙中山猛地一转身，从桌子的抽屉里找出一把剪刀，伸出手去抓住那条让他受尽屈辱的辫子，张开锋利的剪刀，对准发辫的根部，正要一下将它剪断。忽然，拿剪刀的手被人紧紧地抓住了。
孙中山扭头一看，原来是大嫂。大嫂满脸惊恐地对着他连声说：“怎么，你不要命了？没有了辫子，你就永远不能回国去了，朝廷把没有辫子的人都当作反贼，捉住了就要砍头的。”
大嫂的叫嚷声惊动了孙眉，他走过来，厉声对弟弟说：“蓄发是祖宗传下来的，你擅自将发辫剪去，怎么对得起列祖列宗？
我们中华是文明之邦，辫子就是我们与蛮夷的区别，你竟然想将它剪去，这成何体统!”
孙中山不服气地说：“这里的外国人都不留辫子，不是也很文明吗？”
孙眉一把夺下孙中山手中的剪刀，板着脸说：“这是人家国家, 不是中国。人家国家的制度，你一时是弄不明白的，等你长大了才会明白。”
孙中山气愤地说：“这条发辫是清政府强加给我们的屈辱，总有一天我们要唤起全国人民来剪掉它。”
“不要再胡说了，还是好好念你的书吧。”孙眉皱着眉头说。
虽然孙中山最终还是屈从了哥哥的劝说，但是他的心里对这条辫子的厌恶一点也没有减少；并且，随着年龄的增长，这种厌恶更是与日俱增。
在孙中山的一生当中，尤其在他的少年时期，在那个清政府即将枯朽的年代，他所经历的事情，他所看到的、听到的，都是整个封建的传统制度与现代民主制度之间的相互冲击。这些都潜移默化地改变着孙中山的思想。
孙中山在盘罗河学校补习了几个月功课，学会了珠算和记账的办法。之后接着在店里做学徒。
孙中山在店内当学徒期间，除了在店内与伙计们用广东话交流之外，还常与顾客交流。在和土著人的接触中，他很快学会了当地土著人的方言。
孙眉见弟弟大有进步，在店里又很勤快好学，每次来店时都要表扬鼓励几句。
一次，孙眉正兴奋地夸奖孙中山能干，未来能帮自己大忙时，孙中山不耐烦了。
孙中山缠住孙眉说：“你还是送我去读书吧，我不想做生意。”
“阿弟，你看我多忙。人手太少了，你还小，帮我管管店务，学点生意经，过两年我就可以分点资金给你，你可以办农场，开商店，发大财，有什么不好呢？”孙眉有些惊讶地说着。
“我不当老板，不想发财。”孙中山坚定地说，“我要读书，救国救民。”
孙眉一愣说道：“哈哈，做生意有了钱也可以救国救民嘛！
你如果坚持要读书，那就好好地读书吧！”
孙眉感觉弟弟的这些想法有些幼稚可笑，但是想想弟弟年龄还小，还是应该让他多学习一些东西。
“阿哥，这里的新鲜事太多了，不学不行啊！”孙中山有些感慨地说着。
孙眉笑着说：“你来这儿不久就学会了许多东西，但上学还是要懂英语。”
孙中山说：“我发现英语比中文好学，我会很快学会英语的。”
那时夏威夷流行的是英语，顾客中有大量的美国人、英国人，但是孙中山却不懂英语。孙眉虽然懂英语，但是他生意繁忙，根本没有空闲时间教弟弟学英语。
因此，经孙中山的一再要求后，孙眉决定送孙中山入学。为了让弟弟尽快学会英语，尽快了解夏威夷的世情风俗，孙眉就让弟弟进了一所寄宿制学校。