第12个月的感受
体重:159磅(怎么增加了?)
血压:100/69
本月去健身房的次数:15次
本年度到目前为止喝的红酒瓶数:87瓶
喝深红色的、富含抗氧化剂的撒丁岛葡萄酒(据说这种酒有助于提高撒丁岛人的期望寿命)的瓶数:1瓶
我目前的心态:自以为是。我担心会发生这种情况,并试图与之做斗争,但我能感觉到它正在发生——我正变成一个健康宗教激进主义者。
之前当我根据《圣经》来生活时,也有过同样的经历。几个月后,我认为自己更圣洁,震惊于世俗世界的罪恶。当我翻阅《美国周刊》时,对其中所有的粗俗、贪婪和**都感到厌恶。
而现在,我又重蹈覆辙,自认为比其他人更健康,花过多的时间去评判别人。我知道这样很讨厌,而且可能也不健康,但我给自己找的借口是,我被对健康之神的大规模侵犯所包围了。
前几天,我在街上看见一个男人打开了一包膨化食品。显然,他觉得用手指将这种三角形的食物拿起来放进嘴里太费劲了,所以他把脸埋进袋子里,开始大嚼起来,就好像一匹头上套着饲料袋的马。过了一会儿,他抬起头透透气,脸上全是发亮的橙色粉末。我赶紧移开了视线。
后来,我围着水库跑步时,看见两个欧洲游客慢慢走着,在跑步者不断路过的小径上抽着烟。我经过他们身边时,瞪着他们两个,就像新英格兰的市民怒视着海斯特·白兰(4)一样。
有时候,我的自以为是又悄悄地消失不见了。今天早上吃早餐时,朱莉在吃她的蜂蜜麦片粥。
“你的零卡路里食品好吃吗?”我问。
“当然好吃!”她说。
然后她补充说:“你说话的口吻开始像玛蒂了。”
朱莉说得有道理。上回玛蒂看见加斯帕在喝牛奶,就跟他说,“这是婴儿食品,不是给你喝的,是给小奶牛的,是婴儿食品。”
我的自以为是只能证明我的身体状况良好,或者至少比动作片明星状态好。
我的教练托尼告诉我,马特·达蒙也在我们的健身房锻炼。我很吃惊,因为这家健身房并不是一个花哨的健身房,没有什么奇特的地方,毕竟很多健身房都有涂漆木制储物柜、衣帽间女服务员和供应煎蛋卷的咖啡吧。我去的这家健身房有一种压抑的东欧的感觉。托尼说,马特·达蒙每周会有几天来健身房锻炼,每次半个小时左右,直到出汗和气喘吁吁为止。
更重要的是,他的锻炼强度没有我的大。至少托尼是这样跟我说的:“你做的动作他做不了,单是弓步跳跃他就够呛。”
也许托尼说这些是为了让我感觉更好一些。还有个可能是,马特·达蒙是为了塑造某个身材走样的角色形象而进行训练的。
即使是这样,也是令人兴奋的。我期待把这个信息带给朱莉,几年前她认为汤姆·克鲁斯是个疯子,从那以后,马特·达蒙成了她迷恋的明星。
“你觉得他们怎么样?”(5)我问朱莉。
(1). 凯蒂·佩里(Katty Perry),美国流行乐女歌手。
(2). 牛至油(Oregano oil),一种广谱天然杀菌剂,由野生牛至植物提炼而成。
(3). 安·兰德(Ayn Rand),俄裔美国女作家、哲学家。文中所指来自她的代表作之一《阿特拉斯耸耸肩》,这是一部乌托邦小说,描写了虚无主义的图景。
(4). 海斯特·白兰(Hester Prynne),19世纪美国浪漫主义小说《红字》中的女主角。
(5). 原文“You like them apples?”有轻蔑之意。作者认为朱莉喜欢的两个明星都不怎么样,这么问有幸灾乐祸的意思。