半日闲

冯梦龙

有贵人游僧舍,酒酣,诵唐人诗云①:“因过竹院逢僧话,又得浮生半日闲②。”僧闻而笑之。贵人问僧何笑,僧曰:“尊官得半日闲,老僧却忙了三日。”

【注释】

①唐人诗:指唐李涉写的《题鹤林寺僧室》。 ②浮生:尘世生涯,即人生。

【作意】

讽刺贵人的附庸风雅带给别人的痛苦。

【鉴赏】

旧时官僚出巡,都是搭足架子。打前站的工作人员狐假虎威,发号施令,总要把下面弄得鸡飞狗跳才算罢休。但可笑而又可恶的是,官僚到了所在地,偏要假惺惺忸怩作态一番,装出一副关心民瘼或清高自许的样子来。这篇小品所说的贵人到僧舍去附庸风雅,以唐人诗句表白自己的“闲适”心情,其实是以此自夸,好像他平时公务缠身,忙得不得了,仅仅此时才有“半日闲”似的。妙的是僧人的回答,说为了您老人家这半日闲,害得我整整忙了三日,点出其“害民”的实质。贵人听了之后,反应如何,没有下文,想必是很尴尬的。但僧人是陪着笑脸说的,大概老爷也不好发作吧。

一则小品,几十个字,却画出一幅形象的席间斗智图,真是令人绝倒。

【补充说明】

据认为是冯梦龙的可一居士在《醒世恒言·序》中说:“六经国史而外,凡着述皆小说也”,十分看重作品的“醒世”作用和“导愚”作用。主张“以醒天之权与人,而以醒人之权与言”,从这则小小的笑话也可看出他的“醒世”用心。