插图要“动目”

国外有人批评我们的出版物缺少插图。这个情况似乎已开始得到注意，因为书中的插图渐渐地多起来了。这当然是一个值得肯定的进步。

但是，就我所见，有些书虽增加了插图，不过在设计的美观度和印刷的清晰度方面，仍稍有欠缺。手头正有一本友人寄赠的《近世中国十大社会新闻》，内容的确十分精彩，也很有史料价值，书中收集了一些珍贵历史照片作插图，本是十分难得，可惜除了前面的插页之外，夹入正文的照片插图大都印得模糊不清，例如，第一八七页上的插图像一本书影，但只是凭猜测而已；第三六四页的杜祠内景和外景，第三九一页上的阮玲玉像，第四九七页上的剪报（无说明文字）等，都是影影绰绰，比“雾里看花”还要“朦胧”些。这显然是印刷厂在制版印刷时不精心所造成的。这就不能不使人有点遗憾。

三十年代邹韬奋编刊物，就以追求“插图的动目”为目标，我想，我们今天应该有条件做得更好些。

但愿更多的“动目”图本问世，让插图与文字相得益彰。

（1987年10月10日）