第358章。 看见她(二)
七岁伢,会卖花,卖花卖到丈人家。大舅子扯,二舅子拉,拉进去,泡香茶,格子眼,望见她,樱桃口,糯米牙,上穿绫罗下穿纱,红缎子鞋撒梅花,一根葱的挖耳当头插。哎哟我的爹,哎哟我的妈,我不吹牛,我不拍马,卖田卖地去接她! 选自“北京大学研究所国学门歌谣研究会歌谣小丛书”董作宾《看见她》第64页,采录者李逢时,于湖北夏口。 七岁伢:和前首“三岁伢”一样,是湖北童谣常见的开头,是一种泛指或起兴,不必拘泥于具体文字。
舅子:一般表示男子对自己妻子的弟弟或者哥哥的称谓,武汉地区有时也用作詈词。
格子:没有直接见面,只是从窗户格子里面看见她。
糯米牙;形容牙齿洁白光亮。
一根葱的挖耳:下白上绿的玉石挖耳,如葱状,故名。挖耳,又叫耳挖勺,一种用来掏挖耳屎的小巧工具,其质地有竹木、象牙、角骨、玉石、金银等,小巧玲珑,亦有女人把它插在头上作装饰。
去接她:就是卖田卖地,也要把她接到家里来。
看得仔细,从头看到脚,又从脚看到头,可见痴观良久。旧时包办婚姻,男女很难相见,有的甚至在洞房花烛夜才知庐山真面目。自己的那位“她”究竟长得怎么样,是人生重大事情,能在舅子家看到她,并且知其很漂亮,心中自然就乐开了花。
刘经庵编《歌谣与妇女》第187页亦有刊录,原无题。