第315章。 天上星(一)

天上星,颗颗匀,地下小媳妇难做人,一升大麦磨两斗,还说小媳妇赶人情。 选自北京大学歌谣研究会《歌谣》第二卷第4期(1936年4月25日出刊)第8版,李四杰搜集。 媳妇难为,做童养媳的,更是痛苦不堪。童养媳,又称“待年媳”“养媳”,就是由婆家养育女婴、幼女,待到成年正式结婚,旧时在民间甚为流行。童养媳,多为穷人家的女儿,穷爷穷娘养不起,只得早早送人求一条生路,大多童养媳地位低下,生活悲苦,此谣是一形象描叙。

升和斗。均是中国市制容量单位,十升为一斗,一升大麦如何磨出两斗面粉,显然是不可能的,然而即便如此,仍说小媳妇将面粉偷偷送了人。以夸张手法,极言童养媳之苦。

卢前《歌谣》抄本,朱介凡《中国儿歌》第118页亦有载录。