35
必须将宗教视作一种能量的来源。它是可以被引导从而为我所用的,但仅限于经验所揭示的那些。这就是自由意志的秘密含义。
——护使团,初级教学
今早,一大片厚重的乌云在中枢上空缓缓移动,欧德雷翟的工作室内一片阴郁的沉默气氛,她觉得自己以内在的宁静回应着这沉默,就好像她动也不敢动一下,生怕会打扰某种危险的力量一样。
默贝拉的试痛之日,她想。我不能主动去想任何征兆。
气象部发布了确定无疑的乌云警告。这些乌云是意外布置错误造成的。已经采取了补救措施,但还需要时间等其生效。与此同时,预计将有大风天气出现,还可能会伴有雨雪。
什阿娜和塔玛拉尼站在窗边看着控制不佳的天气。她们的肩膀互相挨着。
欧德雷翟从桌后的椅子那里望着她们俩。这两个人自从昨天的共享之后就仿佛变成了一个人一样,这不在任何人的预料之中。虽然数量不多,但已知的类似先例是有的。交换,在有毒的香料精华作用前或是实际死亡时刻发生,通常不容许两个参与人中间产生更深入的现世接触。观察她们很有意思。两个倔强的背影很奇怪地竟然有些相像。
也许是临终的力量使共享带来了性格上的巨大转变,欧德雷翟不得不忍受她们的亲密,同时也了解了这一点。不管什阿娜在隐藏着什么,塔玛都没打算要宣扬出来。这是与什阿娜最基本的人性所纠结在一起的东西。而塔玛是可以信任的。直到另一个圣母和她们中的任何一个共享之前,必须先接受塔玛的判断。不是说监理者们会停止刺探和观察日常细微之处,只是她们现在绝不需要新的危机了。
“这是默贝拉的大日子。”欧德雷翟说。
“她活不下来的概率很大,”贝隆达说,她身子向前,在她的犬椅上往前挪了一下,“如果她真的失败了,我们还有什么宝贝计划吗?”
我们的计划!
“等死。”欧德雷翟说。
在这种语境下,这个词有几层含义。贝隆达把它解读为在默贝拉将死之时,获取其表象人格记忆的一种可能性。“那我们一定不能允许艾达荷在旁边观察!”
“我的命令仍然有效,”欧德雷翟说,“这是默贝拉的愿望,我也承诺过她。”
“失误……失误啊……”贝隆达嘟囔着。
欧德雷翟知道贝隆达怀疑的源头。对她们所有人来说,这都显而易见:默贝拉的心里有着极端痛苦的地方。这使她在面对一定问题时,就像是面对食肉动物的猎物一般,避之不及。不管她心里埋着的是什么,都埋藏得很深。催眠状态诱发是无法解释这一点的。
“好吧!”欧德雷翟的声音很大,这是在强调接下来的话需要所有人都注意听,“我们以前从来没这么做过。但是我们不能把邓肯带离战舰,所以我们必须去他那里。他会在现场。”
贝隆达还好,但真的很震惊。除了那该死的魁萨茨·哈德拉克本人和他的暴君儿子,还从来没人知道这个贝尼·杰瑟里特秘密的具体细节。那两个怪物都感受过香料之痛。两场灾难!暴君的香料之痛自行发展,每次作用于一个细胞,最终将他转化成了一个沙虫共生体(不再有原虫,不再有原来的人类)。还有穆阿迪布!他大胆尝试了香料之痛,看看带来了什么后果!
什阿娜从窗前转过身,朝桌子走了一步,欧德雷翟升起了好奇心,似乎这两个站在那里的女人已经变成了双面门神雅努斯的雕像一般:背对背,但是只有一个表象人格。
“您的承诺让贝尔很困惑。”什阿娜说。她的嗓音多么温柔。
“他可以做默贝拉的催化剂,帮她渡过难关,”欧德雷翟说,“你们容易轻视爱的力量。”
“不!”塔玛拉尼面对着窗户说,“我害怕它的力量。”
“有可能!”贝尔还是一副轻蔑的神情,这对她来说再自然不过。她脸上的表情说明她还是执拗地保持着顽固的姿态。
“傲慢。”什阿娜叨咕着。
“什么?”贝隆达在她的犬椅上转了过来,压得椅子似乎愤愤不平般地咯吱作响。
“我们和斯凯特尔有同样的弱点。”什阿娜说。
“哦?”贝隆达觊觎着什阿娜的秘密。
“我们以为自己在制造历史。”什阿娜说。她回到了塔玛拉尼身旁自己的位置上,两个人都望着窗外。
贝隆达把注意力转回到欧德雷翟身上:“你理解吗?”
欧德雷翟没理她。让这个门泰特自己琢磨好了。工作台上的投影仪咔嗒一声,一条信息显现出来。欧德雷翟读了出来:“舰上还没准备好。”她看向窗前那两个挺直的背影。
历史?
在圣殿,尊母出现之前,能让欧德雷翟乐于认作是创造历史的事务不多。只有一个又一个圣母通过香料之痛,平稳毕业。
仿佛一条河流。
流淌着,去往别处。你可以站在岸边(欧德雷翟有时候觉得她们在这里就是在做这件事)观察到它的流动。一张地图可能告诉你河流的流向,可没什么地图能显示更基本的元素。地图永远也无法显示这条河流上货物的详细动向。它们去了哪里?地图在这个时代价值有限。只不过是一张打印出来或是从档案中获得的投影而已。那不是她们需要的地图。在哪里一定还有张更好的,一张与所有生命都相关的地图。你可以把那张地图装进你的记忆里,偶尔再拿出来仔细看看。
我们去年派出去的圣母派润提发生了什么事?
头脑中的地图就会接管这个想法,并创造出一幅“派润提景象”。当然,事实上河上只有你自己,但这没什么区别。它还是她们需要的那幅地图。
我们不喜欢出现在别人的水流中,因为我们不知道下一个弯道可能会出现什么。即便要待在任何管控位置都必须与其他水流保持接触,我们仍然总是更青睐在高空掠过。毕竟,每条水流中都有不可预知的东西。
欧德雷翟抬起头,看到她的三个伙伴正望着她。塔玛拉尼和什阿娜已经转过了身,背对着窗。
“尊母忘了任何形式的墨守成规都很危险,”欧德雷翟说,“我们是不是也忘了这点?”
她们还是望着她,而她们都听到了。太过于保守,面对意外来临时就会毫无准备。那正是穆阿迪布教给她们的,他的暴君儿子更加让这个教训永生难忘。
贝隆达闷闷不乐的表情没什么变化。
在欧德雷翟意识的幽深处,塔拉扎低语:“小心,达尔。我很幸运。很快便抓住了优势。就像你一样。但你不能全靠运气,这是困扰她们的问题。甚至根本不要去期望有运气。要把运气当作是水中花。让贝尔说出她的想法。”
“贝尔,”欧德雷翟说,“我还以为你接受邓肯了。”
“有限度的接受。”这绝对是谴责的口吻。
“我觉得我们应该动身去战舰那边了。”什阿娜的语气中强调着事情的迫切性,“总不能在这里等着吧。我们恐惧她的未来吗?”
塔玛和什阿娜同时朝门口转过身去,就好像是同一位木偶师在掌控着她们身上的弦。
欧德雷翟感觉什阿娜打断得正是时候。她的问题提醒了大家。默贝拉可能会变成什么样?一个催化剂,我的姐妹们,一个催化剂。
她们从中枢出来的时候,狂风迎面扑来,这一次,欧德雷翟对管道运输系统心怀感激。从管道中走过会感受到更温暖的气流,而且没有气势汹汹的迷你风暴扯起她们的长袍。
她们在一辆包车里坐下后,贝隆达又一次开始了她不厌其烦的谴责演说:“他做的每件事都可能是种掩饰。”
又一次,欧德雷翟说出了亘古不变的那套贝尼·杰瑟里特关于减少对门泰特依赖的警告:“逻辑是盲目的,它往往只知道自己的过去。”
没想到的是,这次竟然得到了塔玛拉尼的支持,她插嘴说:“你快成偏执狂了,贝尔!”
什阿娜语声更加轻柔:“我听你说过,贝尔,逻辑对下金字塔棋很有用,但对生存所需来说往往太慢。”
贝隆达坐在那里,双眼圆睁,一言不发,只有她们乘坐的管道车厢偶尔发出的微弱咝咝声打破寂静。
千万不能把嫌隙带到舰上去。
欧德雷翟用她对什阿娜的语调说:“贝尔,亲爱的贝尔。我们没时间把所有困境中那些复杂难料的结果都考虑到,我们没法再说这样的话:‘如果发生了这件事,那件事一定会跟着来,这种情况下,我们必须如此行动,再这样,然后……’”
贝隆达真的轻声笑了起来:“哎呀,天!普通思维真是一团乱麻。我千万不能要求我们都需要又无法拥有的那样东西——足够做好每个计划的时间。”
这是贝隆达的门泰特模式,她是在告诉她们她知道自己那颗普通大脑惯于骄傲,因此并不完美,甚至可以说它根本是组织不合理,杂乱无章。想想非门泰特得忍受什么,只能实施这么一点点命令。她伸手穿过座位间的隔栏,拍了拍欧德雷翟的肩膀。
“放心,达尔。我会注意的。”
看到这一幕交流,外人会怎么看?欧德雷翟不禁想。四个人同心协力,为一位姐妹共同努力。
也是为了默贝拉的香料之痛。
人们只看到了圣母们戴上的这副面具的表面。
如有必要(这些日子以来,多数情况下都很有必要)我们会以惊人的本领去行事。这并非自负,只是一个简单的事实而已。但是让我们放松一下吧,我们也和普通人一样会听到些来自边缘的莫名其妙的话。只是我们听到的会包含更多内容。我们和任何其他人一样生活在很小的范围内,只有头脑的空间与身体的空间。
贝隆达让自己镇定下来,双手紧握放在大腿上。她知道欧德雷翟的打算,并没说出去。这是种信任,这种信任超过门泰特预测,进入人更基本的层次。预测是件极其万能的工具,但不管怎样也只是件工具。最终,所有工具都要依靠使用的那个人。欧德雷翟一时茫然失措,不知该如何才能既表达她的感激,又不会削弱彼此的信任。
如履薄冰,但我只能默默行走。
她感觉到了身下的深渊,那噩梦般的景象被这些思虑猛然引了出来,魔术般凭空出现。那个看不见的猎人手里拎着斧子,越来越近了。欧德雷翟想转身辨认一下是谁在跟着她,但她忍住了这种冲动。我不会重复穆阿迪布犯过的错误!她在沙丘星上泰布穴地的废墟中发现的预测警告不会自行消散,直到她或姐妹会的终结来临都不会。是我的恐惧创造了这个可怕的威胁?肯定不是!尽管如此,她还是感觉自己在那座古弗雷曼堡垒中盯着时间,仿佛所有的过去和未来都变成了无法改变的静态画面。我必须彻底挣脱你,穆阿迪布!
她们抵达了着陆平台,这把她从那些恐怖的冥想中拉了回来。
默贝拉在监理们准备好的房间内等待着。中心地带是片小型的圆形场地,闭合的环形墙大概七米长。长凳依次向上排列,角度很陡,凳子上铺着垫子,为观测者提供了不超过二十个座位。默贝拉在最低一级的长凳上看着一张悬浮桌,监理们带她过去后,没有任何解释就离开了。两边有悬着的带子用来限制躺在上面的人。
就是我。
这一系列房间令人震惊,她想。她以前从未被允许进入无舰的这部分区域。在这里,她有种无遮无拦、彻底暴露的感觉,比她在开阔的天空下感觉尤甚。她们带她来这片圆形区域时穿过了一些更小的房间,显然是为了医疗急救而专门设计的:有复活设备,散发着卫生清洁剂和防腐剂的味道。
她是被强制带来到这里的,命令不容置疑,她的问题却一个都没得到回答。当时她正在上高级侍祭课,做着普拉纳-宾度训练,监理们出现了,之后就把她带到了这里。她们只是说:“这是大圣母的命令。”
根据她的护卫监理级别,她已经了解了大概。动作轻缓而坚决。
她们是来防止她反抗,确保她准确按命令抵达的。我不会逃跑的!
邓肯在哪里?
欧德雷翟答应过她,到了她的香料之痛时,会让邓肯陪着她。既然邓肯不在,是不是意味着这不是她的终极测试,还是她们把他藏在了什么秘墙后面,让他能看到里面,却无法被里面的人看见?
我想让他陪在我身边!
她们难道不知道如何掌控她吗?她们当然知道!
威胁要把我从这个男人身边分开。这一点就足以压制我或者满足我。满足!多无用的一个词。它让我完整。那更好些。和他分开,我就不再完整。他也知道,这个臭小子。
默贝拉笑了。他怎么会知道?因为他也一样,唯有如此才能完整。
这怎么会是爱?欲望侵袭,但她没感觉到变弱。贝尼·杰瑟里特和尊母都一样,她们说爱会让人变弱。但她只觉得邓肯让她更有力量。哪怕是他小小的关注都让她觉得更有劲了。清晨,他会为她端来一杯冒着热气的兴奋茶,经过了他的手,茶都会更香甜。也许我们已经超越了爱情。
欧德雷翟和同伴们步入圆形场地,走到最高阶,在那里站了一会儿,她们看着下面坐着的身影。默贝拉穿着裁剪得体的白色高级侍祭长袍,她坐在那里,手肘放在膝盖上,拳头支着下巴,注意力集中在桌子上。
她知道。
“邓肯在哪里?”欧德雷翟问。
话音刚落,默贝拉便站起来转过了身。这个问题证实了她刚才怀疑的事。
“我去找。”什阿娜说着走了出去。
默贝拉默默等待着,毫不忌讳地回视着欧德雷翟。
我们必须拥有她。欧德雷翟想。贝尼·杰瑟里特从未像现在这样需要变强过。下方,默贝拉的身影看起来似乎微不足道,可谁又知道她将亲身承受多大的重任。她的脸几乎是鹅蛋形的,向上到额头处稍宽,这显示着这位新的贝尼·杰瑟里特的沉着、镇定。眉毛呈弓形,一双绿色的眼睛睁得很开——没有眯起——不再呈橘色。小小的嘴——也不再噘着。
她已经准备好了。
什阿娜回来了,邓肯就跟在她身边。
欧德雷翟迅速向他瞥了一眼。他神情紧张。这么说什阿娜一定是已经向他说过了。好的。这是友好的表示。在这里他也许需要朋友。
“你坐这里,我不叫你的话,就好好待着,”欧德雷翟说,“什阿娜,你和他一起在这儿。”
无须吩咐,塔玛拉尼便站在了邓肯身旁,她们每个人一边。什阿娜轻轻比了个手势,她们便一起坐下了。
贝隆达跟在欧德雷翟身旁,两个人一起下到了默贝拉所在的那级,然后朝桌子走去。远端口腔注射器已经准备好,升到了所需位置,但目前还是空的。欧德雷翟对着注射器做了个手势,然后对贝隆达点点头,贝隆达便从边门出去找负责香料精华的苏克圣母。
欧德雷翟把桌子从靠着的墙前移开,开始布置悬带,调整垫子。一切都有条不紊,她检查着桌下横条上提供的所有物品。其中有防止试炼之人咬舌的口塞。欧德雷翟试了试,确保设备足够结实。默贝拉下颌十分有力。
默贝拉看着欧德雷翟布置一切,保持着沉默,尽量不发出任何声音以免打扰她。
贝隆达带着香料精华回来了,她走到一边去装注射器。有毒的精华带着一种刺激性气味——肉桂的苦涩味道。
默贝拉向欧德雷翟致意后说:“您亲自来监督这件事,我很感激。”
“她很感激!”贝隆达边埋头手边的工作,边嗤笑着说。
“这事交给我,贝尔。”欧德雷翟把注意力放在了默贝拉身上。
贝隆达手没停,但从动作上也能看出她硬生生吞回了还没说出口的话。她在极力控制自己,保持低调?侍祭们总在大圣母面前低眉顺眼,假装自己不存在,这总是会让默贝拉十分震惊。她们像是在场又不在场。即便是默贝拉已经结束了测试阶段,获得高级身份,仍然没能学会真正做到这点。贝隆达也这样?
欧德雷翟严厉地看着默贝拉说:“我知道你心里有很多自己的想法,你对我们的献身和投入程度也有所保留。很好。我不会对此擅加评论,因为,大致上,你的有所保留和我们任何人所做的保留并没什么太大区别。”
坦率。
“如果你想知道的话,我可以告诉你,区别就在责任感。我对我的姐妹会有责任……只要它还存在,我就负有不可推卸的责任。这些责任十分重大,有时候我会用带有偏见的眼光看待它。”
贝隆达吸了吸气。
欧德雷翟似乎没太在意,因为她自顾自接着说:“暴君时代之后的贝尼·杰瑟里特姐妹会不知为什么变得有点尖酸刻薄。与你们尊母的接触对这一点着实没有什么积极的改善作用。尊母们身上似乎有种死亡的恶臭与颓废,而且还在向下滑落,直至死一般的沉寂中。”
“你为什么现在和我说这些?”默贝拉的声音里透着恐惧。
“因为,不知道为什么,尊母中最糟糕的那种颓废似乎并未沾染到你。也许是源于你自发的天性。不过,离开伽穆后,这种天性被削弱了一点。”
“那是你们的功劳!”
“我们只是把你的狂野取走了一点,让你更能平衡些。这样,你才能活得更长久、更健康。”
“我首先得先活过这场试炼!”她朝着身后的桌子歪了歪头。
“我希望你能记住平衡,默贝拉。体内稳态。明明有其他选择,有些人却还是选了自杀,都是疯狂在作祟。她们的体内稳态失控了。”
默贝拉看向地面的时候,贝隆达插嘴说:“仔细听好,你这个傻瓜!她在尽全力帮你。”
“好了,贝尔。这是我俩之间的事。”
默贝拉还是继续盯着地板,欧德雷翟说:“现在是大圣母在给你下命令。看着我!”
默贝拉猛地抬起头,双眼直盯着欧德雷翟的眼睛。
这个技巧欧德雷翟并不常用,但通常结果非常好。侍祭可能会因此被震慑得歇斯底里,然后就可以教她们如何处理情感的过度反应。与恐惧相比,默贝拉似乎更像是被激怒了。非常好!现在到了需要小心谨慎的时候。
“你抱怨说你的教育进度太慢了,”欧德雷翟说,“你的教育一直是按照我们认为最符合你需要的进度进行的。我们给你选的关键老师都是稳重型的,没有一个是冲动型。我的指示很明确:‘不要一下子给你太多的能力。不要一下打开能力的闸门,那种洪水般的力量也许不是你能处理的。’”
“你怎么知道我能处理多少?”她仍然怒气冲冲。
欧德雷翟只是笑了笑。
欧德雷翟一直不说话,默贝拉却显得慌了。她是不是在大圣母面前出丑了?何况边上还有邓肯和其他那些人。太丢人了。
欧德雷翟提醒自己,让默贝拉过于关注自己的脆弱并不好。对于现在的情况来说,那么做将是个糟糕的策略。没必要激惹她。她的感觉敏锐、准确,能将自己融入当时情况所需的状态中。她们担心,这可能源于驱动她的那种动机,即总是去选择阻力最小的那条路。不能这样。现在就让她诚实、完满!这是贝尼·杰瑟里特教育的终极工具。是将侍祭和老师捆绑到一起的经典技巧。
“我会陪你一起度过香料之痛。如果你失败了,我会很悲痛。”
“邓肯呢?”她眼里有泪光闪烁。
“如果有他能帮上忙的,我一定会允许他帮助你。”
默贝拉抬头看向那一排排座位,有那么一小会儿,她的目光锁定了艾达荷的双眼。他微微抬起手,而塔玛拉尼将手放在他肩膀上,制止了他。
她们也许会杀了我的挚爱!艾达荷想。我难道必须坐在这里眼睁睁看着这一切?但欧德雷翟刚才已经说过允许他提供帮助。现在已经无法再阻止这件事。我必须信任达尔。可是,众神在下!她不知道我的悲痛有多深,如果……如果……他闭上了眼睛。
“贝尔。”欧德雷翟的声音里有种舍弃感,仿佛刀刃般锋利又脆弱。
贝隆达拉着默贝拉的胳膊,领着她上了桌子。桌子轻轻动了几下适应着她的重量。
这是真正的坠落之路。默贝拉想。
她只是稍稍感到似乎有人在她身上系上了带子,四周也有人在活动着,在有目的地做着什么。
“这是常规操作。”欧德雷翟说。
常规?默贝拉憎恨变成贝尼·杰瑟里特必须进行的这些常规操作,所有那些学习、听讲、对监理做出的回应等。她尤其厌恶强制限定那些她认为该是合格的反应,但在那些眼睛的注视下是不可能逃脱这些限制的。
合格!多么危险的词。
这种认识正是她们所搜寻的。正是她们的侍祭需要拥有的能力。
如果你感到厌恶,那就做得更好。把你的厌恶当作指引;精准定位你所需要的,然后以它为导向。
她的老师们如此直接地在她的行为中看到了这种事实,多么伟大的一件事!她也想要这种能力。哦,她太想要了!
我在这方面必须做到优秀。
这是任何尊母都可能会嫉妒的事情。她突然以双重视野看自己:贝尼·杰瑟里特的视野和尊母的视野。这是一种令人胆寒的洞察力。
有一只手触碰她的脸颊,动了动她的头,然后拿开了。
责任。我就要学习她们说的“一种新的历史感”。
贝尼·杰瑟里特的历史观让她着迷。她们怎么看到多重过去的?是沉浸在更宏大的计划里的某种东西吗?想要成为她们中一员的**力充满了全身。
这就是我学习的时刻。
她看到一个口腔注射器在她的嘴部上方就位,贝隆达的手掌控着它。
“我们的圣杯就在我们的头脑之中。”欧德雷翟说过,“如果它为你所有,要小心对待它。”
注射器碰到了她的唇。默贝拉闭上双眼,感觉到有手指打开了她的嘴。冰冷的金属触碰到她的牙齿。记忆中欧德雷翟的声音响起。
避免过度。矫枉过正,你就会永远面对一团糟的状况,会总是觉得有必要去纠正一下,再纠正一下。会摇摆不定。极端狂热往往会创造出摇摆不定。
“我们的圣杯。它具有线性的特性,因为每个圣母都装载着同样的意志。我们要一同让它永久传下去。”
苦涩的**涌进她的嘴里。默贝拉**性地吞咽了下去。她感到有股火焰从喉咙直烧到胃里。除了烧灼感没有痛苦。她在想这是不是就是极限了。现在她的胃只感觉温暖而已。
慢慢地,如此缓慢,以至于过了几秒钟她才意识到,这种温暖在向外流出。到达她的指尖时,她感到全身开始**。她的背剧烈弯起,以至于整个人滚下了垫着的桌子。有什么柔软却结实的东西取代了嘴里的注射器。
声音。她听到了,也知道人们在说话,但分辨不出是什么话。
她集中注意力仔细听着各种声音,这时,她意识到她失去了与身体的联系。在某个地方,她的身体在扭动翻滚着,伴随着痛苦,她已经不再是其中的一部分了。
一只手碰到了另一只手,然后紧紧地握住。她认出了邓肯的触碰,接着突然感受到了她的身体和痛苦。伴随着每次大口的呼气,她的肺都痛苦万分。吸气的时候却没有这种感觉。然后她的肺似乎变得扁平,再也不能充分鼓起了。她在肉体内的存在感变成了一条细线,这条线曲折穿行过许多人。她能感觉到周围的其他人,有太多的人,多到这间小小的环形场地根本无法盛下。
另一个人类飘进视野。默贝拉感觉自己在制造厂飞船内……在太空中。飞船很原始。有太多的手动操控装置。还有太多闪闪发光的指示灯。一个女人在操控着,她身材娇小,身上浸着汗渍,显得不太整洁。一头长长的棕发用发簪绑了起来,发簪上更浅的缕缕发丝垂在她窄窄的脸颊上。她只穿着单衣和一件红、蓝、绿相间的鲜艳连衣短裙。
机械。
她能意识到就在眼前的空间之外还存在着巨大的机械。这个女人的衣着与机械单调劳作的氛围形成了鲜明对比。她在说话,嘴唇却没有移动。“你,听着!到你接管这些控制装置的时候,别弄毁了。我是帮你避免变成摧毁者的。知道吗?”
默贝拉想要说话,但是发不出声音。
“别这么大声喊,孩子!”女人说,“我听得到。”
默贝拉想要把注意力从这个女人的身上移开。
这是什么地方?
一个操作员、一间巨大的仓库……工厂……一切都是自动化的……各种连线交织在一起变成了一张大网,连接着这片操纵复杂的小小空间。
默贝拉想要低语,她张嘴问道:“你是谁?”结果却听到自己在咆哮。震得她的耳朵很疼!
“别这么大声!我是你的默哈拉向导,是帮你避开摧毁者的人。”
杜尔保佑!默贝拉想。这不是什么地方;这是我!
想到这里,控制室消失了。她变成了虚空中的来客,被迫永不得宁静,永远不得发现避难所,一刻也不停歇。除了她自己飞速的思想,一切都变成了非物质。她没有实质,只有她还能意识到的一缕缕坚守之意。
我用迷雾构建了自己。
他者记忆来临,一点点、一片片的经历,她知道那不是她自己的经历。一张张脸对她狞笑着,让她不得不注意,但是飞船控制室内的女人把她拽到了一边。默贝拉知道有必要按一致性把它们排列起来,但是做不到。
“这些是你过去的生活。”这是飞船控制室内的女人在说话,但她的声音恍如画外音一般很遥远,只闻其声,不见其人。
“我们是犯下过恶行之人的后裔,”女人说道,“我们不愿意承认在自己的先祖中存在着野蛮人。但一个圣母必须承认这一点。我们别无选择。”
默贝拉天生就有种技能,可以只想她目前遇到的问题,就像现在这样。为什么我必须……
“胜利者才有资格繁衍。我们是他们的后裔。胜利经常需要付出极大的道德代价才能获得。野蛮甚至根本无法形容我们的祖先所做过的那些事。”
默贝拉感到一只熟悉的手抚摩着她的脸颊。邓肯!这抚摩重新带来了痛楚。哦,邓肯!你把我弄疼了。
透过疼痛,她感受到了展示在她面前这些生命的间隙。那些拒绝向她展示的东西。
“目前还只是你有能力接受的,”那遥不可及的声音又说,“其他的等你更强一点才会出现……如果你能活下来的话。”
选择性筛选。欧德雷翟的话。必要性会敞开大门。
连续不断的哭号声从其他那些若有若无的存在传来。悲叹道:“看见了吗?看见忽视常识会发生什么了没有?”
痛苦加深了。她无法逃避。每一丝神经都在火焰上炙烤着。她想哭,想尖叫着喊出威胁性的话,想哀求得到帮助。震颤的情感伴随着痛楚,但她顾不上了。一切都沿着一条细细的生存之线发生。这条线可能会断!
我要死了。
这条线在逐渐拉长。就要断了!抵抗是毫无希望的。肌肉并不听从命令。也许她已经根本不剩什么肌肉了。反正她也不想要这些东西。因为那都是痛苦。这就是地狱,永无止境……即使这条线断掉,痛苦依然会继续。火焰沿着这条线在燃烧,舔舐着她的意识。
一双手在摇晃她的肩膀。邓肯……别。每一次动作都带来难以想象的疼痛。称为香料之痛真是名副其实。
这条线不再拉长,正在向回收,在缩小。它变成了很小的一件东西,一段如此敏感的疼痛,似乎其他任何事都不存在,唯有痛苦填满着她的世界。她的自我感觉开始变得模糊、透明……越来越透明。
“你能看见吗?”她的默哈拉向导的声音从遥远的地方传来。
我看见了一些东西。
说看见并不确切。那是种很遥远的感觉,她能意识到其他的存在。其他片段,封存在失去生命的皮肤内的他者记忆。它们在她身后连成一片,向远方延伸,她无法判断有多长。还有半透明的雾。雾气偶尔仿佛被撕裂一般散开一些,她就能瞥见各种事件。不……不是事件本身,而是记忆。
“共享视野,”她的向导说,“你看见我们的先祖做了什么。他们败坏声誉,犯下你能想到的最严重的罪行。不要说什么时势使然,那只是借口!只须记住:世上没有无辜者!”
丑恶!丑恶!
她一个也抓不住。一切都变成了映像和撕裂的浓雾。她知道有什么地方藏着她也许能获得的荣耀。
那里没有这种痛苦。
就是这样。那会是何等荣耀!
荣耀的条件在哪里?
有嘴唇在触碰她的额头,她的嘴。邓肯!她伸出手。我的手自由了。她的手指滑进了记忆中的头发。这是真的!
痛苦逐渐消退。这时她才意识到她熬过的痛苦是语言无法形容的。痛苦?它灼烧灵魂,将她重塑。一个人进去,出来时已是另一个人。
邓肯!她睁开眼,映入眼帘的正是邓肯的脸,就在上方。我还爱他吗?他在这里。他是我在最黑暗时刻的明灯。但是我爱他吗?我还理性吗?
没有答案。
欧德雷翟在视线之外的某个地方说:“把她身上那些衣服脱掉。毛巾。她全身都湿透了。再给她拿件合适的长袍来!”
有人碎步疾跑的声音响起,然后欧德雷翟又说道:“默贝拉,很高兴告诉你,虽然你费尽了心力,但已经做到了。”
她的声音里透着种兴高采烈的情绪。她为什么这么高兴?
责任感在哪里?应该在我的头脑里感觉到的圣杯在哪里?回答我,谁都行!
但是飞船控制室里的女人已经消失了。
只有我了。我记得那可能连尊母都要畏缩的残暴。她想了一下圣杯,它不是一件东西,而是一个问题:如何正确地在各种选择中保持平衡?