第07章

第07章

彼得·温姆西勋爵第二天早上飞车驶进了豪乐威监狱。哈丽雅特·文用一种幽怨的眼神给了他问候。

“你又出现了?”

“老天啊,是的!你也希望我再次出现是吗?我猜想我已经给你留下了印象。我的意思是——我已经为侦探故事想好了好的情节。”

“真的?”

“绝对不错。你知道,一些人鼓励我说,‘如果我有足够的时间坐下来写东西,我应该自己写。’我想现在只要我坐下来,我就会创作出杰作。我需要首先把整件事情再考虑一遍,但这只需要一小会儿。让我来看看——”他在笔记本上写好了需要交换意见的纲要,“啊,行了。你是否知道菲利普·博伊斯曾经立过遗嘱?”

“谁是受益人?”

“我们生活在一起的时候,我想他曾经立过。”

“哦,我。可怜的人,他没有什么可以留下的,他只是需要一个文学上的继承者。”

“天哪,我从不那样认为,我想在我们分手时他已经将遗嘱改了。我想他一定改了,否则在他死的时候,我会知道遗嘱的事,不是吗?”

“那么,你不知道他已经改了遗嘱?我是说他死之前。”

“真的,关于这个我从来没想过,如果我曾经想过,我当然会接受。为什么这样问?”

“噢,没错。这只是我想到的一个愚蠢的情节。虽然这个想法愚蠢,但是我还是在考虑。”

“嗯,你看——”温姆西吸了一口气,迅速地把自己的想法夸张地说了出来。

“告诉我你考虑什么?”

“嗯,对于一个女人(对于一个男人一样成立,但是我们假设是一个女人),她是写小说的——关于犯罪的小说,事实上。她有一个同样写小说的朋友,他们的书都不畅销,你明白,都是很普通的小说作者。”

“我明白了。”

“这个朋友立下遗嘱,把他的钱——从小说获得的收益和其他的都留给了这个女人。”

“真是足智多谋。一个全新的谋杀动机,我寻找了很多年的动机。但是,你不觉得这样有点危险吗?她也许会被怀疑谋杀。”

“噢,是吗?”

“没错,她用自己最新的恐怖犯罪小说里同样的方法将他谋杀。”

“是的,当然他的书马上就会变成畅销书,于是她就会有很多的钱。”

“然后她自己的书也会变成畅销书。”

“的确没错,但是也许她没有机会活着来享受这一切了。”

“当然,”温姆西说,“这正是最困难的地方。”

“真的?”

“是这样。”温姆西说,“但是,作为一个很有经验的悬疑小说的作家,你能找到什么方法避开麻烦吗?”

“妙极了!”温姆西高兴得喊了出来,“只是,等一下。他们不会把她朋友的钱给她,不是吗?没有人能从犯罪中得到好处。”

“太含糊了。”温姆西说,“她会怎么做呢?”

“现在还不清楚,我只是随便说说。我会认真地考虑考虑然后告诉你结果,或者——我有想法了!”

“噢,绞刑!对啊。到那时候所有的钱都已经变成了她自己的钱,她可以通过赠与的方式把钱转移。没错——你看!如果她在实施谋杀以后立即将她所拥有的一切——包括她的朋友遗嘱中留给她的东西赠与别人,那么她所爱的人就可以直接得到一切,我不认为法律可以阻止这一切。”

“她是一个偏执狂,不,不,不能是一个嗜杀成性的人。这样太简单,不会吸引读者。但是可能有人,她想要那个人得到好处,有这样的人,或许是父亲,或者母亲、姐妹、爱人,当然这个人必须是极需要钱的。她以她和她的朋友的名义立下遗嘱,她自己会被绞死,但是她所爱的人很快就可以得到钱了。这个怎么样?”