突破乌江
突破乌江
影片档案
拍摄年份：1961年
黑白/彩色：黑白
出品：八一电影制片厂
编剧：朱欣
导演：李舒田、李昂
摄影：寇纪文、冀明
美术：麦一
作曲：石峰
主演：李久放 饰演 张团长
周正禹 饰演 秦政委
于纯棉 饰演 陈连长
刘秉章 饰演 二班长
林洪桐 饰演 罗小光
荣耀
反映红军两万千里长征的前奏曲“乌江战役”的故事片，是八一电影制片厂于1961年推出的。最初的文学剧本内容单薄，没有准确反映出这场战役的全貌。经过电影工作者的精心修改之后，这部影片成为表现革命历史重大题材的经典作品，赢得了全国观众的赞誉。
历史背景：乌江战役
1934年冬，中央红军一、三、五、八、九军团和军委纵队8.6万多人在第五次反“围剿”失败后被迫撤离江西中央苏区。中央红军连续突破国民党军的四道封锁线，于1934年12月进入广西境内。13日，中革军委命令部队，“迅速脱离桂敌，西入贵州，寻求动机，以便转入北上”。15日，红军突破贵州国民党军在黔东南的防线，占领黎平。随后，于18日中共中央政治局在黎平召开会议，会议上毛泽东主张放弃原定计划，中央红军向黔北进军，在川黔边地区创建新苏区。最终，会议肯定了毛泽东的正确主张，改变了中央红军的前进方向，使红军暂时避免了可能的覆灭危险，也为彻底纠正“左”倾军事错误创造了条件。12月19日，中革军委根据黎平会议的决定，命令中央红军分左、中、右三路，向以遵义为中心的黔北前进。20日，中央红军开始出发，在消灭黔军一部后，进逼乌江。
乌江，因江水呈青绿色而称之为“乌江”，江面宽约200多米，水流湍急，南北两岸都是峭壁悬崖，巨石高耸，险峻异常。贵州军阀侯之担在蒋介石的指示下，在乌江北岸修筑工事，扼守天险，严密封锁江面，妄图阻止红军过江。
光影故事
1934年10月，中国工农红军主力突破了蒋介石四道封锁线。到达川湘黔边境，准备与红二、六军团会师。
蒋介石发现红军意图后，下达全面围歼的指令，妄图将红军一举歼灭。在这危急关头，毛主席率领的红军主力决定放弃会师，主力改向贵州方向前进。
一
山路上，红一方面军先头部队正在行进，突然后方有四匹马急驰而来。
战马追到山下，张团长一勒马缰，望着山上的部队，命令身旁的司号长：“停止前进！调各营连长快来开会。”
司号长拿起军号，顿时，嘹亮的军号声在山谷中回荡，响彻云霄。
随着军号声，部队停止前进，原地休息。陈连长刚要去开会，却被三班长拦住提醒道：“连长，你可得使点劲儿！”陈连长心领神会地一笑，转身离去。
山坳里，张团长向干部们介绍当前形势和传达上级的命令：“目前情况很严重，蒋介石嫡系薛岳兵团的五十个团的主力，从我们背后追上来了。军委命令我们采取突然行动，插向敌人的薄弱环节，强渡乌江！”
张团长停顿了一下，又继续说道：“渡江后以迅雷不及掩耳之势，占领遵义、桐梓，控制黔北地区。这儿离乌江天险是二百华里，军团给我们的时间是四天，不知……”
未等张团长把话说完，干部们齐声回答道：“保证完成任务！”
秦政委见干部们斗志昂扬，信心十足，非常高兴地说：“强渡乌江，这是毛主席的英明决策，也是一个带有决定性的战略行动：如果我们按时突破乌江，就等于给中国革命开辟了一条胜利的道路。”
秦政委话音刚落，陈连长站起来说，全连要他当代表向首长请求担任渡江突击任务。
张团长哈哈一笑：“你们二连的同志都是未卜先知的诸葛亮！”接着又说，“目前主要是抢时间，你们连明天上午赶到乌江，占领江界渡口。”
乌江岸边，山峦重叠。水流湍急，涛声震天。
山间小路上，国民党参谋长坐轿而来。这时，一个军官匆匆跑来，将电报递上。国民党参谋长接过一看，脸上现出吃惊的神色，连忙把手一挥，命令轿夫：“快！快回司令部！”
国民党江防司令部里，驻守乌江的旅长正躺在床上美滋滋地抽着大烟。其参谋长推门进来：“报告旅长，侯司令来电，共军已奔乌江来了。”
旅长闻报大惊。猛一下坐起来：“什么？共军到我这儿来了？”
“是的！侯司令命令我们加倍提防，绝不能让共军渡江，等薛岳兵团到了就可围歼共军于乌江两岸。”
这时，红军先头部队正在急速前进。秦政委向过往的部队作动员：“同志们！我们已经把薛岳给甩掉了，现在我们是在和敌人抢时间，抢到时间就是胜利。”
战士们情绪高昂，更加快速地向前挺进。
国民党旅长和众军官虔诚地跪在供桌前占卦。参谋长拿着“上上大吉”的卦签，得意地大叫着说：“当年楚霸王项羽，三面被围，自刎乌江。今天共军是四面被围困，前后遭夹击，看来共军葬身乌江的命运早已注定了。”
这时，一参谋拿着电报走进来。参谋长看过电报吃惊地告诉旅长，共产党的军队离这儿只有四十里了。
“那就是他们走到头了！”旅长傲慢地说完，随即命令：“江南独立营，马上撤回，所有渡船全部毁掉。所有北岸部队准备战斗！”
江南岸黄家村里，火光冲天。国民党某部营长望着烈火：“烧！全部烧掉，不给共军留下一点东西。”
在放火的同时，这支国民党部队里的一个麻脸班长正带领士兵到处抓壮丁，贫苦渔民黄大爷的独子大发也被敌军抓住了。
黄大爷趴在地上苦苦哀求：“老总，你行行好，我家就这根独苗，你们不能抓走哇！”
麻脸班长不为所动，命令士兵，把大发拉到街上。黄大爷和黄大娘苦苦哀求着跟了出来，国民党营长举鞭就朝黄大爷抽去。
“你们不许打他！”随着话音，黄大娘扑到黄大爷面前，拦住了敌营长。
营长骂了一声“老东西！”举鞭还要打，可是手被黄大娘紧紧咬住了。营长痛得大叫一声，将黄大娘推倒，掏出手枪朝她射击。
黄大娘倒在了血泊里，黄大爷爬到她的跟前，大声喊道：“他娘！他娘！”随即晕了过去。
目睹此情此景的黄大发，悲愤交加的冲上前去与敌兵拼命，终因寡不敌众，束手就擒。
江面船上，抓来的青壮年被押在船的中间，国民党士兵持枪在四周看守着。船到江心，浪涛滚滚，小船不住摇晃，船上人员乱成一闭，黄大发乘机跳入江中。
麻脸班长发现黄大发跳江，大声叫道：“哎呀！跑了一个！”
其营长闻声站起来，向江面望去，只见黄大发上身露出水面，奋力游着。他举枪向黄大发射击，却只徒劳的溅起几点水花。
二
此时，红军先头部队已到达黄家村，正在奋勇救火。张团长和秦政委来到黄家村，一见这种情景，立即吩咐同来的干部们，将地主的财产全部分给群众，同时组织部队帮助老乡修缮房屋。
江边，陈连长坐在一块刻有“江界渡口”的石碑下，正聚精会神地凝视着对岸。敌所有碉堡和火力点，都掩盖在迷漫的大雾之中。
“鬼天气”陈连长气恼地骂了一句，回头看到张团长和秦政委，便请示说，“雾太大，对岸敌情一点也看不清楚，是不是进行一次火力侦察？”
张团长赞同地点了点头，顺手从警卫员手里拿过枪，朝空中开了一枪。
北岸，国民党军工事内乱成一团。连长气喘吁吁地告诉营长：“共军渡江了，快打吧！”营长冷冷一笑：“怕什么，这是共军的火力侦察。”
南岸，红军阵地上，张团长见对岸敌人未还击，当即命令陈连长：“把你连的轻重机枪全调来一起射击，吹冲锋号！”
随着张团长的命令，红军阵
地上枪声大作。对岸国民党再也沉不住气了，厉声命令士兵：“打，给我打！”
听着对岸的枪声，陈连长告诉张团长：“渡口一带一枪没打。”张团长点了点头，让陈连长马上派出警戒，继续监视敌人。
直到这时，国民党军才发觉不妙，急忙喊道：“停，停止射击，我们上当啦！”敌营长话音刚落，一个勤务兵跑来，通知他和连长一起去旅部开会。
国民党江防司令部里，旅长在大发雷霆：“是谁叫开的枪？把我们的火力配备给全部暴露了！是谁叫开的枪？拉出去枪毙！”
敌营长支支吾吾地说：“报告姐夫，是……是……”
营长刚要承认，其参谋长向他—使眼色，提醒他：“是不是你部下有人私自下令开的枪？”营长马上会意，改口说：“姐夫，是……是王连长叫开的枪！”
王连长一听吓坏了，刚要分辩，旅长厉声骂道：“你这个混蛋，拉出去给我打二十军棍！娘的，幸亏渡口没有还击。”
南岸黄家村里，红军打开地主粮仓，分粮食给贫苦渔民。卫生员小刘和秦政委扛着一袋大米来到黄大爷家里，黄大爷感激地表示愿给红军带路，去打侯家军，还说他也有个儿子被侯家军抓去，现在死活不知。秦政委让黄大爷放心，红军一定设法把他救回来。
黄大发从江上逃回来了，恰好碰到正在岸边值勤的罗小光，被罗小光抓住并送到团部。张团长和蔼地给黄大发倒了一碗水，望着他肩膀上的伤口关切地询问。
黄大发刚要回答，秦政委和黄大爷走了进来。黄大发激动的叫了一声“爹！”黄大爷热泪蕴眶地望着儿子，连声说：“这些人是咱们的救命恩人，快给恩人谢恩。”
黄大发连忙跪下，刚要叩头，被张团长一把扶起，告诉他：“我们是共产党领导的队伍，是为贫苦人民办事的。”接着要罗小光领他到卫生队治疗伤口。
张团长召开营连干部会，宣布：敌兵力薄弱的渡口上游为渡江突破口，命令陈连长所在连为突击队，各连自制渡江竹筏，准备行动。
夜晚，十二名突击队员在陈连长的带领下，列队在江边待命。张团长手拿一碗酒，替他们壮行：“你们是全团、全军团的突击队……乌江北岸的人民在等待着我们。你们一定要取得胜利！”
这时，罗小光跑了过来，向张团长要求参加突击队，并再三强调：“我是革命战士，请组织相信我、考验我，江水再冷、再急，我都不怕，我保证完成任务！”
张团长感动地注视着罗小光，陈连长也同意地点了点头。张团长激动地将—碗洒送到罗小光面前．他接过酒一饮而尽。
为了迷惑敌人。红军战士在地上燃起了一堆堆烟火，并在竹林中有组织地运动。
江北岸。国民党方营长放下望远镜，望着南岸的烟火：“想从我这儿强渡，给我火力压制。”
渡口上游的江面上，陈连长带领突击队在奋勇抢渡。这个行动很快被敌人发现了。敌旅长手持话筒告诉他的小舅子营长：“你们上当了，快把部队调过去！”
南岸，张团长见敌军发现己方抢渡点，立即下令：用机枪封锁通往强渡点的唯一小道。
国民党方营长见小道被封锁，惊慌地对着手下官兵大喊：“弟兄们，谁冲上去给谁四两烟土！”众人见有烟土可捞，开始冒险冲锋。
江面上，陈连长正率队拉着竹绳前进，不料竹绳被礁石阻绊，不能移动。站在阵地上的黄大发，一直在注视着江面，看到这种情景，立即脱下衣服奋不顾身地纵身跳入水中，向礁石游去。
黄大发很快游到礁石前，将竹绳挪开。陈连长一见，急忙鼓励战士们：“同志们，加油，游到岸上就是胜利！”但是，由于对岸敌人火力过于猛烈，为避免过大伤亡，突击队被迫撤回。
三
国民党江防司令部正在举行“庆功宴会。”旅长得意洋洋地举杯宣布：“诸位，今天是双喜临门，第一是独立营的弟兄们将偷渡的共军全部消灭。独立营营长指挥有方，特奖大洋五百、烟土三十两。这个第二嘛……这个第二是本人荣升为中将旅长，故此全旅官兵，加饷三月！”
为了突破乌江，为了解放北岸的受苦人民，红军和百姓一起在竹林里赶做渡江必需品——竹筏。
深夜的岸边，涛声震耳，突击队一切准备就绪，再次整装待发。张团长向陈连长叮嘱着：“联络信号是三长两短，到对岸后马上亮手电联系。”黄大爷也在嘱咐着大发：“孩子，去吧，过了江靠右边走，多加小心！”
渡江时间到了，陈连长带领部队登上竹筏，向江心划去。江面上风高浪急，由于黑暗中竹筏不易掌握，只有陈连长和黄大发等7名战士成功到达了对岸。
上岸之后，陈连长等人走进一个山洞，刚要和对岸联络，发现手电不见了。陈连长焦急地说：“糟糕，手电掉在江里啦！”
战士们非常着急，有的主张先上去干掉敌人再说。陈连长沉思了一下，安慰大家说：“同志们，不要着急，我们的队伍会过来的。今天晚上过不来．明天一定会过来的！”
为了找到更隐蔽的藏身处，黄大发带着几人在崖下小心翼翼地挪动着。忽然，一阵清晰地对话声从崖上传来。
一个声音说：“现在风流很大，下半夜要特别小心，别让共军钻到你们鼻子底下，你们还不知道。”另一个声音马上回答道：“请营长大人放心，我这个眼睛比夜猫子的眼睛还厉害。”
陈连长等在崖下不动声色，等敌人走后，才谨慎地找到一处偏僻的山洞，隐藏起来等待时机。
四
南岸，张团长告诉秦政委：“刚才师首长来电话，很关心陈连长他们七个同志。现在情况很紧急，蒋兵离这里已经很近，师首长命令我们，明天拂晓一定渡过江去。”
秦政委看了一下表，对张团长说：“现在离拂晓还有四个小时，我们不能指望陈连长他们了，要做最坏的估计。我的意见，只能进行强渡！”
张团长表示赞同：“我也这样想。这两天从敌人的布防情况来看，上游还是比较薄弱的，我们就从这里突破！”又告诉秦政委，军团首长为了我们能够较顺利地渡江，派了炮兵营来支援我们。
南岸江边，秦政委高兴地见到了及时赶来支援的炮兵营长：“老方，老方，你再晚来几个小时。就只有资格打扫战场了！”
方营长边笑边说：“政委，这是贵州哇。有名的地无三里平，我们有一半时间是抬着大炮走路的。”
岸边，秦政委向部队作战前动员：“我们团是毛主席亲自建立起来的部队，过去是战无不胜，攻无不克，今天党交给我们的任务是必须打过乌江去！”
战士们听到这里，齐声高呼道：“一定打过乌江去。”
口号声刚落，秦政委又继续说道：“我们一定发扬光荣的战斗传统，发扬无产阶级硬骨头精神，坚决突破乌江，拿下遵义，让革命大踏步前进！”
嘹亮的口号声中，一只只竹筏如离弦之箭向江心驰去。
江面上，子弹、炮弹，暴雨般倾泻在竹筏附近，红军战士毫无所惧地奋勇划筏急驶。南岸，红军阵地上，随着张团长的命令，所有轻重机枪—起开火，炮弹火舌般向对岸敌阵地卷去。
敌碉堡里，麻脸班长一把拖过机枪：“老子今天也开开杀戒！”接着便恶狠狠地向着江面射击。
张团长见此情景，立即命令方营长：“把敌人碉堡给我拔掉！”方营长答应一声刚要走，却又被张团长拉住：“等一等，怎么回事？”
对岸，国民党军的碉堡的射击孔处，伸出一面红旗，在迎风飘扬。
秦政委高兴地叫起来：“红旗，是红旗！”张团长也兴奋地说：“是陈连长他们，没错，一定是他们！”
原来，陈连长等人趁乱突袭，一举拿下了国民党的碉堡。陈连长捡起敌人的机枪，朝敌人的工事猛烈地射击。
五
红军大批竹筏已靠近岸边，战士们弃筏登岸，开始向敌滩头阵地冲击。尸体狼藉的敌工事内，敌营长仍在顽抗。
陈连长看到大部队已经上岸，高兴地说道：“王班长，你们留在这儿监视敌人。我同罗小光、黄大发绕
到山顶，抄断敌人后路！”
国民党司令部里，旅长对着电话大声嚎叫道：“快把阵地给我夺回来，要不我毙了你！”接着又对参谋长说：“快把二团调过来，马上组织反击！”
敌增援部队很快上来了。南岸，秦政委立即命令方营长：“准备放弃两头打它的中间！”
方营长答应一声．随即下达射击口令：“目标正前方，敌散兵距离360，预备——放！”口令刚落，炮弹呼啸着在国民党兵群中爆炸，国民党兵顿时乱成一团。
山腰上，陈连长和罗、黄二人正在奔跑，听到炮声，罗小光欣喜地说：“连长！炮，我们的炮，敌兵又后退了！”
陈连长也高兴地说：“快，快把敌人的退路掐断！”两人答应一声，更加快速地朝山顶奔去。
国民党司令部里，旅长急得似热锅上的蚂蚁，对着参谋长连连下令：“快，快给委员长发报，要是薛岳不能准时赶到，乌江就难保了。还有再给侯司令发个报，请求增援，越快越好。”
“是！”参谋长答应一声，刚要走，一参谋跑进：“报告，共军从侧翼迂回，占领山头了！”旅长和参谋长一听，面如土色，相对无言。
这时，陈连长、罗小光、黄大发已经占领了山头，边朝敌人猛烈攻击边喊道：“快投降吧！你们跑不了啦。”
在陈连长等人的火力压制和政治攻势下，国民党士兵纷纷放下武器，举手投降。
国民党军队营长见大势已去，趁着混乱，转身溜走。正巧陈连长三人从山上冲下，黄大发一见是敌营长，便追了过去。敌营长回头射击，黄大发机智地躲到岩石后面。恰好罗小光赶到了，忙提醒他：“用手榴弹！”黄大发一听，急忙将一颗手榴弹扔出去。手榴弹爆炸，狼狈逃窜的敌营长当即丧命。
大部队源源不断渡过乌江，张团长握着陈连长的手激动地说：“谢谢你们，打得很好，我一定向党委给你们请功。”
红军先头团在三天之内，机智勇敢地打败了乌江对岸的侯立担的一个旅的兵力，完成了突破乌江天险的战斗任务，保证了全军向遵义进军作战计划的实施，为中国革命开辟了一条胜利的道路。
陈连长与张团长、秦政委、黄大爷在小庙前相聚在一起，互相问好，互相致意，沉浸在欢庆胜利的幸福之中。
黄大爷对张团长说道：“红军是老百姓的队伍，我没什么可报答的，你们要把我的儿子收下，让他和你们一起去打反动派吧！”红军救出的好多穷苦百姓，也都纷纷报名要求参军。
秦政委激动地望着大家说：“好，好，我们欢迎你们参加自己的队伍。”随后又拿过一支枪递给黄大爷：“黄大爷，穷人有了枪就不怕地主、军阀欺侮了，收下吧！”
黄大爷接过枪，激动地说：“团长、政委放心，我们一定把赤卫队搞起来。”
碧空万里，朝霞似火。英勇的红军部队辞别了送行的众位乡亲，在八一军旗的引导下，宛如一条蛟龙，向着遵义，向着全国的解放胜利进军……
点击点评
真实感
突破乌江天险，是中国工农红军转变战略方向后的第一次硬仗。红军先头部队在三天之内以少胜多，机智勇敢地打败乌江对岸的敌人，成功突破乌江天险，保证了全军向遵义进军作战计划的实施，为中国革命开辟了一条胜利的道路。
整部作品的基调激昂慷慨，情节紧张真实，红军与强敌屡次作战，不怕牺牲，既勇敢又充满了智慧。虽然影片侧重在对战斗过程的表现，但人物形象还是很鲜明、感人的。例如黄大发和罗小光通过打架而相识的场面，突出了两人的性格特征。影片的最后，身着军装的黄大发走在红军的行列当中，使红军队伍日益壮大的印象更加深刻。
导演在这部影片中运用了各种景别，而这些不同景别的运用，向我们展示了不同视野下的空间范围，以及富有视觉节奏感的律动之美。
首先是远景的运用。影片中多处用远景表现乌江地势的险峻、江水的湍急。战争场面采用远景，则表现出战斗场面的宏观印象，突出战争的规模和气势，给观众整体上的视觉信息。
这部电影大量采用作为叙事性描写的中景。例如在影片的开头部分，宣传员在石头上写字时就运用了中景，这既交代了环境，也表现了宣传员写字时的动作以及脸上的神情，吸引着我们走入人物形象的内心世界。
近景是表现人物面部神态和情绪、刻画人物性格的主要景别。罗小光打快板时的喜悦和回忆父亲被杀害的痛苦，敌旅长得知共军直奔乌江而来的紧张，陈连长发现手电筒掉入江里的那种悔恨和自责等等，都是通过近景表现出来的。人物形象肌肉的颤动，目光的流转，眉毛的挑皱，均被刻画得形象而又生动。黄大发一个人悄悄地离开突击队，准备着去报仇时，有一个对他脸部的特写——强烈的仇恨和小心翼翼的心境。近景特写给影片营造了一种紧张的气氛。
在运用光线造型手段时，大量地使用了侧光和前侧光，重在表现红军战士的刚毅、英勇的形象。在刻画国民党军形象时，多使用脚光、顶光、逆光、侧逆光等，如参谋长向旅长报共军直奔乌江而来时，用了脚光和顶光。参谋长等人奉承说旅长会升官惹得旅长开心地大笑时也运用了脚光，将他的丑恶嘴脸和扭曲身躯表现得淋漓尽致。
影片的音响效果处理得恰到好处，突出了战斗场面的气氛，非常有层次感，而且对型都精准，给人以真实感。
回望精彩
深夜的岸边，突击队一切准备就绪，再次整装待发。陈连长带领部队登上竹筏，向江心划去。江面上风高浪急，由于黑暗中竹筏不易掌握，只有陈连长和黄大发等7名战士侥幸到达了对岸。上岸之后，陈连长等人走进一个山洞，刚要和对岸联络，发现手电不见了。陈连长他们和对岸部队的唯一联系手段失去了。但是，队伍没有出现一丝的慌乱，陈连长决定先埋伏起来。
嘹亮的口号声中，一只只竹筏如离弦之箭向江心驰去。江面上，子弹、炮弹，暴雨般倾泻在竹筏附近。但红军战士，毫无所惧地奋勇划筏急驶。南岸，红军阵地上，随着张团长的命令，所有轻重机枪—起开火，子弹火舌般向对岸敌阵地卷去。就在这时，国民党反动派的一个碉堡里面伸出一面红旗。原来是陈连长他们7人发现大部队开始渡江之后，直接端掉了敌人的一个碉堡。
虽然他们几个到了地方阵地，同时和队伍失去了联系，但是他们没有自暴自弃，而是选择在河对岸等待大部队的渡河。在先头部队开始渡河时，他们冒着生命危险对着国民党反动派的阵地攻击着。他们用自己的实际行动，表现出了红军不怕牺牲，大无畏的精神。
旋律：《红军万万岁》
“红军战士号英勇，……动摇了蒋介石反动统治，……革命史上增加了光荣的一页，红军胜利万万岁。”歌曲《红军万万岁》把红军的共产主义信仰和抗敌求生的愿望悲壮而完美地融和起来。歌词简单明快、朗朗上口，朴实的言语饱含战斗的激情，是一首优秀的革命歌曲。
侧光和顺侧光
侧光，光线投射方向与拍摄方向成水平角90°左右的照明。受侧光照明的被摄体，有明显的明暗面和投影，对景物的立体形状和质感有较强的表现能力。
顺侧光，又称“前侧光”、“斜侧光”。光线投射水平方向与摄像机镜头光轴成水平角45°左右时的照明。在摄影艺术创作中常用作主要的塑形光。这种光线照明能使被摄体产生明暗变化，很好地表现出被摄体的立体感、表面质感、正面特征和轮廓效果，并能丰富画面的明暗层次。
脚光和顶光
自人物或景物下方向上照射的光，称为脚光。在人物或景物前方的，称为前脚光；后方的，成为后脚光。这种照明会形成形成不一样的造型。通常情况下用来表现电影画面中的油灯、台灯或篝火的效果；或用来刻画特殊的人物形象、特定的情绪，渲染氛围。一般而言，脚光会产生出一种诡异阴险的气氛。
自人物或景物上方向下的照明光线，称为顶光。在顶光下拍摄人物，往往会产生出反常的奇特效果：前额发亮，眼窝发黑，鼻影下垂，顴骨突出，腮部有阴影等。
（本章完）