2
2
第二天，是一个风和日丽的好天气。
今天雷赛弗酒店的二楼大厅备下了酒筵，唐泰斯和梅塞苔丝将在这里举行婚礼。离开席的中午12点时间还不到，走廊上已经挤满了性急的来宾，都是唐泰斯的亲朋好友。听说“埃及王”号的船主也要来。
在唐格拉和卡德罗斯到后不久，摩莱尔先生果真来了。摩莱尔的光临，证实了大家的猜想，唐泰斯真的要被任命为船长了。
在大家的翘首期盼中，唐泰斯挽着新郎来了。在他们的后面跟着费尔南，他的嘴角挂着阴险的微笑。
唐泰斯和梅塞苔丝都没有觉察到费尔南的奸笑，他们太高兴了，他们的眼睛里只有对方，只有晴朗的为他们祝福的天空。
唐格拉和卡德罗斯热烈友好地同唐泰斯握了手。然后，唐格拉挨在费尔南边上，卡德罗斯和唐泰斯的父亲挨在一起。
唐格拉走近费尔南的时候，朝这位失恋小伙意味深长地看了一眼。费尔南脸色苍白，失魂落魄地跟在即将成为伉俪的那对恋人后面。奇怪的是，费尔南不时神经质地抽搐一下，朝马赛方向看一眼，似乎等待着什么大事来临。
唐泰斯的衣着虽然很简单，但丝毫遮掩不住他的英俊喜气。而梅塞苔丝简直就是希腊女神，光彩夺目。
梅塞苔丝并没有忘记费尔南，在摆着酒席的大厅，她要费尔南坐在她的左手位置，她把费尔南当作她的兄长。
那一刻，费尔南的嘴唇没有一点血色。
酒桌四周喜气洋洋笑语不绝，客人们也无拘无束，开怀畅饮。费尔南实在受不了这样的气氛，他和最先离席的几个人一起站了起来，在大厅里焦虑地踱来踱去。
卡德罗斯看到费尔南这样，想到昨天唐格拉开的玩笑，想过去安慰安慰费尔南。本来他也很嫉妒唐泰斯要当船长，但今天唐泰斯的盛情款待，以及那些好酒，把他心里的恨一扫而光。所以，卡德罗斯对拉着他的唐格拉说：“你看看，唐泰斯这个帅小伙多幸福呀。你昨天闹的玩笑，要真给他来一下，那可太坑人了。”
“是呀，你也看见了，玩笑没有开下去。”唐格拉说。
这时墙
上的挂钟敲响了，已是下午两点钟。
根据安排，唐泰斯和梅塞苔丝将在两点半去马赛市政厅见市长，三点以后，梅塞苔丝就是唐泰斯夫人了。
唐格拉一直暗暗注意着坐在窗台边的费尔南，就在这时，他看到费尔南**般地抽搐。几乎就在同一瞬间，楼梯上响起一片嘈杂声。
那些沉重的脚步声，武器的撞击声，越来越近，到大厅的门口，停住了。接着大厅门上响起了三声叩击声。
大厅里一片寂静，一个个惴惴不安。
“奉法院命令！”一个响亮的声音喊道，跟着大门被推开，一个佩着绶带的警官走了进来，他的后面是四个兵和一个下士。
大厅里的不安变成了恐惧。
这些人是冲唐泰斯来的，确切地说是来逮捕唐泰斯的。船主摩莱尔认识警官，他希望这是误会。而唐泰斯的父亲一遍遍向警官求情，甚至流下眼泪来。但是警官也不清楚是怎么一回事，他只是奉命来抓人。他安慰老人说：“您儿子说不定是在防疫或海关方面疏忽了什么事情，等事情交待清楚了就回释放回来的。”
在场的人中有人很清楚是怎么回事，但他绝不会承认。
卡德罗斯把唐格拉拉到一边，皱着眉头，低声问：“这是什么名堂？是不是……”唐格拉却装出一副惊讶的样子说：“你这是什么话？我跟你一样，什么也不知道！”
卡德罗斯两眼四下找费尔南，可费尔南已经消失不见了。这时前一天在凉棚里喝酒时的有关记忆慢慢地浮现在卡德罗斯的头脑里，笔、墨水、纸、告密信……
卡德罗斯呻吟了一声，说：“天哪，唐格拉，开这种玩笑是要遭厄运的，这太卑鄙了！”
“我可没有！你明明看见我把那张纸撕了。”
“你没有撕，你把纸抛向了一个角落。我看见了！”
“你胡说！你醉了，能看见什么？”
在这两个人说话的时候，唐泰斯微笑着和他的朋友一一握手，然后听凭士兵过来押他。唐泰斯觉得这完全是一场误会，他轻松地对大家说他很快就会回来的。
最痛苦的莫过于梅塞苔丝了，她撕心裂肺地冲唐泰
斯喊着：“爱德蒙！唐泰斯……”
那喊声无法使马车的轮子停下来。
摩莱尔也走了，他去马赛打探有关的消息。等有了消息再来告诉大家。
这时，消失了的费尔南又出现在大厅里。他给自己倒了一杯水一饮而尽，然后在一张椅子上坐下。
卡德罗斯的眼睛盯着费尔南，对唐格拉说：“就是他！”
“我不信。那他也太愚蠢了。”
“怎么是愚蠢呢？不是有人给他出谋划策了吗？”
“你可别瞎说！瞎说话是要负责任的。我那不也是随便说说的吗？”
大厅里的人一边焦急地等待着摩莱尔，一边对突然发生的事情发表种种猜测。
摩莱尔终于来了，可是他那苍白的脸已经告诉了别人——情况很不妙。果然，摩莱尔摩说：“事情比我们想的要严重，有人告发他是拿破仑党。
这绝对是一个可怕的消息。，梅塞苔丝一声惨叫，唐泰斯的父亲一下栽倒在一张椅子上。
卡德罗斯不忍心看见这一幕，他对唐格拉说：“你骗了我，那把戏被你真地玩出来了。可我不能让他们一老一少活活愁死，我得给他们说清楚。”他已经后悔昨天喝了那么多的酒，要不他一定阻止那个“玩笑”了。
“住嘴，你疯了？”唐格拉紧紧捏住卡德罗斯的手说，“你怎么知道唐泰斯没有罪？假如在他身上搜出什么信，那他犯的可是大罪呀，而帮他说话的人自然得按从犯论处。你掂量掂量后果吧。”
卡德罗斯听出了这一番话的分量，他害怕又难过，茫然地看着唐格拉。
“等等再说吧。如果他是无辜的，当然会放出来；如果有罪，我们也犯不上为他受牵连。你说是不是？”
唐格拉和卡德罗斯走了。
费尔南又成了梅塞苔丝的保护人，他挽起她的手臂，送她回卡塔卢尼亚村。
摩莱尔也匆匆回城，他认识代理检察官维尔福先生，想跟他打听点唐泰斯的消息。路上他遇到唐格拉和卡德罗斯。
唐格拉凭着他那三寸不烂之舌，赢得了摩莱尔的信任，他将替代唐泰斯，任“埃及王”号的代理船长。
（本章完）