第三十九节 答谢词

一、答谢词的概念

答谢词,是指特定的公共礼仪场合,主人致欢迎词或欢送词后,客人所发表的对主人的热情接待和殷勤关照表示谢意的讲话,也指主人在举行必要的答谢活动中所发表的讲话。也称作“答谢辞”。

二、答谢词的种类

(一)“谢遇型”答谢词。“遇”,招待,款待。“谢遇型”答谢词,即用来答谢主人的招待或感谢客人出席的致辞,它常用于宾主之间,既可用于欢迎仪式、会见仪式上与“欢迎词”相应,也可用于欢送仪式、告别仪式上与“欢送词”相应。如开业庆典答谢词、婚礼上的新人答谢词等。

(二)“谢恩型”答谢词。“恩”,受到的好处,即别人的帮助。“谢恩型”答谢词,即用来答谢别人帮助的致词。它常用于捐赠仪式或某种送别仪式上。

三、格式与写法

答谢词一般由标题、称谓、正文、结束语四部分组成。

(一)标题。在顶部首行居中的位置上写上“答谢词(辞)”,字体稍大。

(二)称谓。标题之下另起一行顶格写称谓,既可以是广泛对象,也可以是具体对象。称呼后加冒号,以示引领全文。

(三)正文。称谓之下另起一行空两格开始行文。首先表示感谢,表达自己的荣幸与激动,这是答谢词的写作重点;另外,要对对方的情况做较详细的介绍,以示尊重;第三,应提出希望与之进一步发展关系的强烈意欲。

(四)结束语。再一次用简短的语言表示感谢。

四、注意事项

(一)内容与结构要合乎规范。“谢遇型”和“谢恩型”两类答谢词所涉及的写作内容以及所运用的结构形式,各有相对稳定的模式。在写作中,一不可混淆,二不可随心所欲地“独创”,要尽可能地符合写作规范,否则将会张冠李戴、非驴非马。

(二)感情要真挚、坦诚而热烈。既然要“答谢”,就应该动真情、吐真言,这就是所谓“真挚、坦诚”,虚情假意、言不由衷或矫揉造作,只能引来对方的反感。况且,“答谢”的本身,就是一种“言情”方式,既然要“言情”,就应热烈奔放、热情洋溢,给人以如沐春风的温煦感,那种冷冰冰、干巴巴、硬邦邦的致辞是很难获得对方认可的。

(三)评价要适度,要恰如其分。一般说来,对于对方的行为,“谢遇型”致词不宜于妄加评论、说三道四。而“谢恩型”致词则可就其“精神”或“风格”作出评价,但要适度,要恰如其分,不可故意拔高、无限升华,以免造成“虚情假意”之嫌。

(四)篇幅要简短,语言要精练。礼仪场所不是会场,致辞一般应尽量简短些。要想篇幅简短,语言必须精练,应尽可能地将可有可无的字、句、段删掉,努力做到言简意赅。

五、典型文案

答谢词

各位领导、各位来宾,女士们、先生们:

大家好!秋高气爽,时光鎏金。通过这些天紧锣密鼓的筹备,××公司分公司今天正式开业了!

在这喜庆的日子里,我谨代表××公司分公司全体员工,向以××公司总公司董事长为首的决策层表示最崇高的敬意;向关心和支持分公司组建工作的政府各主管部门、产业界同仁及社会各界人士表示最衷心的感谢;向参加××公司分公司开业庆典活动的各位领导和佳宾表示最诚挚的祝愿!

朋友们:××公司分公司的成功组建和正式运营,是团队精神与集体智慧的结晶,是跨越发展的重要里程碑。分公司肩负着为周边地区的产业提供优质和优良服务,实现与总公司同步发展的重大战略使命,作为创业团队,我们感到无比光荣和自豪。

感谢领导为我们提供了施展才华的广阔平台,我们一定不负众望,充分整合利用市场的优良资源,加强管理,全力呵护和改善品质;努力发挥聪明才智,战胜一切艰难险阻,出色完成各项任务,同心同德,不辱使命,为共同繁荣而奋斗!

我们豪情满怀,我们任重道远。让我们用心血和汗水浇灌新生的××公司分公司,共同创造美好明天!

谢谢大家!

六、实训演练

请根据下面内容拟写一篇答谢词:

东方职业学校的学生在凯旋汽车修理厂一年实习即将结束。在实习告别会上,你将以东方职业学校实习学生代表的名义,对凯旋汽车修理厂给予的教育、关心、帮助表示谢意。