第三十八节 欢送词

一、欢送词的概念及特点

欢送词是对宾客离别、会议结束或者学生毕业等或亲友出行时致辞的讲话稿,具有以下特点:

(一)惜别性。欢送词要表达亲朋远行时的感受,所以依依惜别之情要溢于言表。当然格调也不可过于低沉,应显示出其中积极的方面。公共事务的交往中,更应把握好分别时所用言辞的分寸。

(二)口语性。同欢迎词一样,口语性也是欢送词的一个显著特点。遣词造句也应注意使用生活化的语言,使送别既富有情趣又自然得体。

二、欢送词的种类

欢送词同欢迎词在分类上大致一样,这里不详加说明,只作一简单的列举。欢送词按表达方式来分可分为现场讲演欢送词和报刊发表欢送词两种;按社交的公关性质来分可分为私人交往欢送词和公事往来欢送词两种。

三、格式与写法

同欢迎词一样,欢送词也由标题、称谓、正文和落款组成。

(一)标题。顶部首行正中写标题,字体稍大。标题的写法一般有两种:一是单独以文种命名,如“欢送词”;二是由活动内容和文种名共同构成,如“在××研讨会结束典礼上的欢送词”。

(二)称谓。标题之下另起一行顶格写明宾客的称呼,后加冒号。如“尊敬的女士们、先生们:”。

(三)正文。称谓之下另起一行空两格开始行文。欢送词的正文一般由开头、中段和结尾三部分构成:

1.开头。开头通常应说明此时在举行何种欢送仪式,发言人是以什么身份代表哪些人向宾客表示欢迎的。

2.中段。欢送词在这一部分要回顾和阐述双方在合作或访问期间在哪些问题和项目上达成了一致的立场、取得了哪些有突破性的进展,陈述本次合作交流中双方的合作和交流给双方所带来的益处,阐述其深远的历史意义。对于私人欢送词还应注意表达双方在共事合作期间彼此友谊的加深增进以及分别之后的想念之情。若为朋友送行,还要加上一些勉励的话。

3.结尾。通常在结尾处再次向来宾表示真挚的欢送之情,并表达期待再次合作的心愿。亲朋远行尤其要表达希望早日团聚的惜别之情。

(四)落款。即署名和日期。

四、注意事项

欢送词在写作时的注意事项同欢迎词一样,一是礼貌,二是谨慎,三是热情,四是精练。

五、典型文案

欢送词

同志们、朋友们:

时间过得多么快啊!20天前我们大家曾高兴地在这个礼堂集会,衷心欢迎史密斯教授。今天,在史密斯教授访问了我国许多地方之后,我们再次欢聚一堂,感到特别亲切和愉快。史密斯教授将于明天回国。

史密斯教授是我们的一位老朋友,他非常熟悉我们各个方面的情况。他在我国访问期间,认真考察了我们的政治、经济、文化和教育。大家知道,我们的社会主义国家是非常年轻的,它脱胎于封建主义和资本主义影响根深蒂固的旧社会,尽管解放后我们做了巨大的努力去消除它,但还有许多困难需要我们去克服,还有许多缺点亟待改进。

我们诚恳地希望史密斯教授给我们提出批评、指导和宝贵意见,以便我们改进工作。在向史密斯教授告别之际,借此机会请他转达我们对他的国家的人民的深厚友谊,还请他转达我们对他们的亲切问候和敬意。祝史密斯教授回国途中一路平安,身体健康。

现在,请大家热烈鼓掌,欢迎史密斯教授讲话。

致辞人:×××

××年××月××日

六、实训演练

星光职业技术学校和前进中等专业学校开展的学生校际交流学习活动已经结束,前进中等专业学校的同学和老师即将离开星光职业技术学校。在欢送大会上,你要代表星光职业技术学校致欢送词,请拟写该欢送词。