三天前003
瘫痪是最完美的伪装，最后，他还是原形毕露。
马库斯翻到绘画练习簿的最后一页，里面附了一张剪报，时间在一年多前，费加罗第三起攻击案的新闻报道。不过，那篇剪报被人用黑色签字笔大剌剌写了好几个字：“我全都知道。”
乔琪亚。他心里立刻有了答案，所以费德里克才起了杀死妹妹的念头，自此之后，他也发现杀人的滋味更胜一筹。
自从出了意外，攻击就展开了，前三起案件等于是热身，宛如练习，不过，费德里克当时并不知道接下来还有另外一个层次的愉悦，更令人血脉偾张：杀人。
杀死亲妹妹，不在他的计划之列，却有其必要。乔琪亚知道一切不但会成为他的阻碍，还会徒增风险，费德里克不能让她毁了自己的清白形象，好不容易建立起来的伪装也容不得他人怀疑，所以他得动手，但也因此有了全新的体验。
杀人，比伤人更有快感。
他再也无法克制冲动，格洛里别墅公园的女尸即为明证，但他更加小心翼翼，有了先前的经验，他这次还特地动手埋尸。
费德里克·诺尼欺骗了大家。一开始是那位即将失明的老警察受骗，说谎犯提供的假自白他也予以采信，最后，根据这个薄弱的假设，他匆忙完成了漏洞百出的侦查报告。
马库斯放下绘画练习簿，因为他瞄到边柜旁露出半边铁门，他立刻过去开门，一探究竟。
强风突然灌进来，他往外望去，外面是偏僻小巷，从这里出入，绝对不会被人发现，看起来这扇门已经多年不用，却成为费德里克·诺尼的犯案秘道。
他人呢？去了哪里？马库斯心头的疑问萦绕不去。
关上铁门之后，他赶紧回到客厅，开始东翻西找，就算是留下指纹他也不在乎，他现在只担心自己来不及。
马库斯注意到轮椅侧边有个置物袋，他伸手进去，果然发现了手机。
这家伙很聪明，他知道就算是关机，警察还是有机会通过手机找到他的所在位置。
换言之，费德里克·诺尼又出去犯案了。
马库斯检查通话记录，只有一通拨入的记录，大约是一个半小时之前。他认得这组号码，因为今天下午他才打过这个电话。
齐尼。
他立刻按下回拨键，等待老警察接电话。虽然铃声一直在响，却没有人响应，马库斯挂了电话，不祥的预感涌现，他立刻冲出屋外。
21：34
她回到国际刑警组织的客房公寓，待在卫生间里，望着镜中的自己，再度想起下午与圣赦神父见面的细节。
桑德拉方才徘徊在罗马街头。将近一个小时，她完全不管早上遇袭的威胁，任由狂风与思绪带着她随意乱走。只要待在人群里，桑德拉就觉得心安。等到心情稳定下来之后，她才回到这里。但敲门之前，她还是在梯台上犹豫了一会儿，她知道马上就会听到夏贝尔的责骂，怪她出去太久，能拖延一点时间总是好的。不过，当他开门的时候，桑德拉发现他露出释然的表情，她吓了一跳，不知道夏贝尔居然会担心她。
“真是谢天谢地，你没事。”他只说了这句话。
她愣住了，本以为会听到连番质问，而且她简述了自己与齐尼的会面内容，夏贝尔很满意，桑德拉随即把费加罗的档案交过去，他赶紧翻阅，找寻是否有圣赦神父的线索。
但他一直没问她怎么拖这么久才回来。
夏贝尔请她去洗手，因为晚餐快要准备好了，他随即转身回厨房取红酒。
桑德拉打开水龙头，怔忪地看着镜里映影，眼袋浮肿，双唇龟裂，因为她习惯在紧张的时候咬嘴唇。她用手指理了理凌乱的头发，决定还是在柜子里找梳子，果然找到一把发刷，上面还缠着褐色的长发。桑德拉心想，这是女人的发丝。她想起今早客房卧室椅背上的胸罩，夏贝尔已经向她解释过，这间公寓的住客来来去去，但他脸上依旧出现了一抹尴尬。桑德拉猜他一定知道内衣的主人是谁，其实，那张**先前睡了别的女人，甚至在她醒来的前几个小时才离开，这都不关她的事，令她生气的是夏贝尔居然想要为自己辩解，仿佛这件事跟她有什么关系。
那一刻，她觉得自己像白痴。
她在嫉妒，这是唯一的理由。她没办法忍受有人发生性关系。“性”这个字实在太放肆了，就算只是在自己的脑袋里出现也一样。性，她又在玩味这个字，也许是因为她已经没机会了。其实，并没有什么人阻止她，但她心里有底，死了丈夫之后就是这样了。桑德拉仿佛又听到母亲在耳畔低语：“亲爱的，有谁会想和寡妇上床？”那听起来简直像是某种变态性行为。
不不，她又开始觉得自己是白痴，居然浪费时间在想这些事。要有点现实感，已经在卫生间待太久了，夏贝尔可能会起疑，她动作要快。
既然已经答应了神父，那么她一定要好好保存照片，如果他能协助她找到杀死戴维的凶手，她一定会销毁所有的证据。
无论如何，该把照片放在安全的地方才是。
桑德拉在进厕所之前，已经把包带进来，放在马桶水箱上。她拿出手机，检查储存的照片，她本想删去圣雷孟小礼拜堂的照片，但还是改变了心意。
有人躲在那里开枪，要取她性命，也许照片里可以找到什么蛛丝马迹。
她随即拿出徕卡相机所拍摄的照片，其中也包括那张夏贝尔没看过的神父照。以防万一，桑德拉把照片逐一摆在架上，以手机拍照作为副本存证。她把那五张照片放入塑料密封袋中，然后打开马桶水箱盖，把袋子丢了进去。
桑德拉在小厨房里坐了十分钟，呆望着餐桌，夏贝尔则在瓦斯炉前忙得团团转，衬衫袖子卷至手肘，腰间系着围裙，肩膀上还挂着洗碗布。他开心地吹着口哨，转身一看，发现桑德拉一脸失神：“黑葡萄醋烩饭、烤鲻鱼、紫菊苣加青苹果沙拉，”他宣布晚餐的菜单，“希望你会喜欢。”
“哦，当然。”她好惊讶，今天早上她也吃了他准备的早餐，但炒蛋还看不出厨艺高下，不过这几道菜证明了他确实热爱美食，令人赞叹。
“今天晚上你睡这里，”他的语气是在陈述事实，而非提供建议，“回旅馆太危险了。”
“我不会有事，而且我的行李都放在那里。”
“我们可以明天早上过去拿，另外一个房间也有舒服的沙发，”他笑了，态度毫不拒让，“当然，我自愿牺牲。”
夏贝尔随即将烩饭盛盘，两人闷头用餐，几乎没什么交谈，烤鱼鲜美，小酌也让她心情放松不少。戴维死后的每个夜晚，她只能靠一杯接着一杯的红酒让自己醉得不省人事，但今晚很不一样，原来，她还是可以与人开心地共进晚餐。
“谁教你煮菜的？”
夏贝尔咽下满嘴的食物，喝了一口酒：“一个人过日子，很快就会学会十八般武艺。”
“没想过要结婚？我们第一次通电话的时候，你说过自己好几次差点就步入结婚礼堂……”
他猛摇头：“我不适合婚姻，个人观点问题。”
“什么意思？”
“每个人看待生活都有不同的视角，这就好像画画，有些重点会出现在前景，但有的会落在后景。后景元素的重要性，绝对不亚于前景，要是忽略了这一点，也就无法凸显透视法的真义，一切都会变得扁平无味，毫无真实感。好，女人对我来说就是背景元素，虽然不可或缺，但不需要放在我的人生前景里。”
“所以你的前景里有什么？当然，除了你自己。”
“我女儿。”
这个答案出乎她的意料，夏贝尔看到她的反应，甚是开心。
“要不要看照片？”他兴冲冲地掏出皮夹。
“拜托，你不是那种爸爸吧，四处奔波，还随身携带小女儿的照片？”桑德拉虽然语带讽刺，但其实深受感动。
他手中拿着一张皱巴巴的照片，里面的小女孩有金白色的头发，和夏贝尔一模一样，就连那绿色眼眸也是。
“几岁了？”
“八岁，好漂亮，你说是不是？她叫玛丽亚，喜欢跳舞，还去学芭蕾舞，每逢圣诞节或生日，她总是吵着要养宠物，搞不好今年我就会答应她了。”
“你常去看她？”
夏贝尔脸色一沉：“玛丽亚住在维也纳。我和她妈妈关系不好，她因为我不肯娶她而怀恨在心。”他语气恢复高亢，“只要抽得出时间，我一定会去看她，教她骑自行车，我爸爸当年也是在这个时候教我骑车。”
“你真是个好爸爸。”
“每次我去看她的时候，都很担心我们父女变得生疏，也许她现在还小，但以后可能会想和朋友一起出去玩吧。我不想让她觉得有负担。”
“我觉得你多虑了，”桑德拉安慰他，“女儿对妈妈才会有那样的反应。我爸爸虽然经常出差，但我和妹妹好爱他。可能是因为他不常在家，我们才这么黏他，只要知道他快回来了，家里的气氛会变得好开心。”
夏贝尔点点头，对她的话表示感谢。桑德拉起身收盘子，准备放入洗碗机，但他出声制止：“你回卧室休息吧，我来整理就好。”
“两个人一起动手比较快。”
“拜托，让我来。”
桑德拉乖乖放下碗盘。这样的体贴让她很不自在，这段日子以来，她已经忘记什么是被人照顾的滋味。“你第一次打电话给我的时候，我觉得你这个人真讨厌，想不到两天之后我们居然一起吃晚餐，而且还是你为我下厨。”
“所以你不讨厌我了？”
桑德拉不好意思地脸红了，惹得他哈哈大笑。
“你不要惹我。”
他举起双手投降：“抱歉，不是故意的。”
此刻的他看起来真诚恳切，实在不像她印象中的那个讨厌鬼：“为什么你会这么大力反对圣赦神父？”
夏贝尔脸色转趋严肃：“你不要也犯下相同的错误！”
“什么意思？‘也’？”
他似乎对自己的一时失言很懊悔，想要赶紧弥补回来：“我之前解释过了，他们的所作所为是违法的。”
“抱歉，我不信，一定还有别的原因，对不对？”
他的脸色犹豫不决，显然他早上的说法有所保留。
“好……我不能说太多，但接下来我要讲的事情，也许可以让你了解戴维的死因。”
桑德拉整个人僵住了：“说吧。”
“其实，圣赦神父根本不应该存在。自第二次梵蒂冈大公会议之后，教廷就将他们解散了，而在二十世纪六十年代，在全新的规章与人事安排下，教廷重新组织成立了圣赦法院，但犯罪档案就此被列为机密资料，而从事犯罪调查的神父也不得继续活动，有些继续从事神职，部分反对者遭停职处罚，至于那些公然违抗者，则被逐出了教会。”
“那怎么还会—”
“等等，让我说完。”夏贝尔打断她，“正当历史似乎正要遗忘他们的时候，圣赦神父再度出现。这不过是几年前的事情，部分教廷人士认为这是因为当初有些人阳奉阴违，依然在背地里活动。的确，这个秘密团体的首脑正是一名克罗地亚籍的神父：卢卡·德沃克，他祝圣新的圣赦神父，并亲身教导，也有人认为，其实是教廷的某高层人士想要恢复圣赦神父制度，德沃克只是听命行事。无论如何，诸多秘密都系于他一人之身，比方说，以往他是唯一知道所有圣赦神父身份的人，每一个人都直接对德沃克负责，所以他们也不认识彼此。”
“为什么要说以往？”
“因为他已经死了。大约一年前，他在布拉格的某家旅馆房间遭人枪杀身亡，消息就是从那个时候开始走漏，教廷立刻出面收拾善后，以免颜面扫地。”
“不意外。这是教廷的惯用手法，家丑不可外扬。”
“其实并非只有这个原因。光想到有教廷高层一直在掩护德沃克，已经让许多人胆战心惊。违反教皇的命令，等于制造出无可挽救的分裂教会问题，你懂吗？”
“所以他们如何控制局面？”
“问得好，”夏贝尔说道，“我看你已经慢慢了解状况了。他们立即找到信赖的人选替代德沃克，一位葡萄牙籍神父，奥古斯都·克莱门特，他很年轻，但非常优秀。圣赦神父全都是道明会成员，但克莱门特属于耶稣会。耶稣会比较务实，比较不会那么容易受到感情牵绊。”
“所以克莱门特神父是圣赦神父的新领导人？”
“其实他真正的任务是找回被德沃克神父所祝圣的每一个圣赦神父，并且引领他们回归教廷。目前他只找到一个。就是你在圣王路易教堂遇到的那个男人。”
“所以，梵蒂冈的最终目的，就是装作没有发生违规事件？”
“的确，他们一直在修补裂痕，你看勒费弗尔总主教的信徒近年来不是一直想回归教廷吗？圣赦神父的状况亦是如此。”
“要是有羊儿走失了，善良的牧羊人会把它带回羊圈，绝对不会置之不理，”桑德拉语气酸溜溜的，“不过，你怎么知道这些事？”
“戴维和我知道的一样多，但我们有不同看法，这就是我们争执不休的地方。所以我才叫你不要犯相同的错误，别把圣赦神父当好人，别和戴维一样搞不清楚状况。”
“何以证明你是对的，戴维是错的？”
夏贝尔搔搔头，吐了一大口气，缓缓说道：“他因为自己的调查结果而被杀害，但我还活得好好的。”
夏贝尔对她的亡夫出言不敬也不是第一次了，但桑德拉必须承认他是对的，他的观点更具有说服力。现在她不禁觉得愧疚，这个愉快的夜晚让她终于放松下来，这一切都要归功于夏贝尔，他不仅大方分享自己的私人生活，而且也让她一直提问，没有回问她任何问题，而桑德拉骗了他，她刻意隐瞒了自己再次遇到神父的事。
“为什么没问我晚归的事？”
“我告诉过你，我不喜欢听到谎话。”
“你担心我不说实话？”
“问问题，只会成为撒谎的借口，如果你有事情要告诉我，希望是你自己说出口，我不喜欢强迫别人，我希望你信任我。”
桑德拉别过头去，随即走到洗碗机旁，开水龙头，整间厨房只有哗啦啦的流水声，她很想把事情全都说出来。夏贝尔原本在她背后，距离还有几步之远，但她开始清洗脏盘子的时候，发现他已经越靠越近，关切的身影笼罩而来，他将双手放在她的身体两侧，胸膛已经贴住她的背脊。桑德拉没有拒绝，她心跳好快，好想闭上眼睛，但她告诉自己，如果闭眼，一切就完了，她好怕，却不想使力推开他。他低头，轻轻拨开她脖子上的发丝，她的皮肤立刻感受到他的温暖气息，她出于本能，仰头，仿佛在迎接他的拥抱。她的双手动也不动，任由水继续冲流，她不知不觉，微踮脚尖，眼睫缓缓低垂，当她闭上双眼的那一刹那，身体激烈发颤，她倾身靠过去，寻索他的唇。
过去的五个月，她只能靠记忆而活。
此时此刻，她第一次忘了自己是个寡妇。
23：24
大门敞开，被风吹得砰砰作响，不祥之兆。
他戴上橡胶手套，推开大门，齐尼的猫咪们立刻出来迎接新访客，马库斯现在知道这个老警察为什么要养猫为伴了。
它们是唯一能与他在黑暗中共同生活的动物。
马库斯关上大门。阻绝风声之后，他原本以为会立刻恢复宁静，错了，他听到电子式鸣响，刺耳，断断续续，而且就在附近。
他循音源前进，走了几步之后，看到安放在基座上的无线电话，旁边是冰箱，声音是从这里发出来的，看来是电池没电了。
他在费德里克·诺尼家中打电话找齐尼的时候，一直响铃却没有人接，但也不至于会让电池耗光电量，一定是有人切断了电流。
为什么费加罗闯入一个盲人的家，还要关掉所有的灯？
“齐尼！”马库斯大叫，但没有人响应。
他冲到走廊，这里可以连通到其他房间，现在他一定得使用手电筒才行，当灯光亮起，他发现许多家具乱摆在通道上，仿佛有人为逃跑而设下的路障。
这里发生了追逐战？
马库斯想要还原现场。失去视力，反而打开了齐尼的眼睛，这位老警官心里有数，而那封匿名电子邮件让他找到了正确方向，也许让他想起了当年的怀疑。
他和你不一样。
格洛里别墅公园的那具女尸证明了齐尼的推测，他打电话给费德里克·诺尼，双方也许起了争执，然后齐尼出言威胁，要把真相公之于世。
他为什么没有这么做，反而让对方到家里来杀死自己？
齐尼想逃，但显然费德里克—曾经是专业运动员的年轻人，不只身强力壮，而且，最重要的是，他还是个明眼人—不想让齐尼有活命的机会。
马库斯知道有人死在这里。
猫咪引路，他准备要进入书房，但正要踏进去的时候，发现猫们在门口特别飞跳了一下，他拿起手电筒对准地面，发现距离地面几厘米高的地方有亮晶晶的东西。
书房门口缠着尼龙线，一片漆黑之中，只有猫咪看得见。
马库斯不知道为什么会有这个机关，他跨过去，进入书房。
外面的强风凌厉，拼命在找隙缝钻入屋内。马库斯的手电筒四处探照，所有的黑影也随之消散，不过，有一团东西巍然不动。
那不是影子，而是一个卧地不起的男人，他手里还握着剪刀，但脖子上也插了一把，侧脸贴地浸在暗红色的血泊中。马库斯俯身细看费德里克·诺尼，那一双眼睛睁得大大的，瞪着人，嘴巴扭曲，状似一抹诡笑。这间屋子里出了什么事？马库斯突然全懂了。
齐尼—执法之人—选择了复仇。
是这个老警察坚持要他与女警见面，当他们在炼狱博物馆相会的时候，他刚好可以趁机执行计划。先打电话给费德里克，告诉对方自己已知道真相，但这招其实是请君入瓮，而费德里克也上钩了。
在等费德里克进屋之前，齐尼已经准备好各个机关，其中也包括了尼龙线，把电力切断之后，两人等于势均力敌，彼此都看不见对方。
齐尼灵动如猫，而费德里克则是老鼠。
在全黑的环境之中，齐尼反而更强悍敏捷，他熟知每一个地方，知道要如何穿梭自如。最后，优势站到了他这一方，费德里克被尼龙线绊倒，齐尼将剪刀插入他的喉咙，这是真正的报复。
行刑。
马库斯起身，依然望着尸体的呆直双眼。他又犯了同样的错，补齐了复仇计划所缺落的那一角。
他转身，看到猫聚集在通往小花园的落地窗前面。
外面还有东西。
他打开落地窗，强风进袭，猫咪全跑了出去，围在齐尼的躺椅边，宛如他们初见面时的那一幕。
马库斯拿手电筒照齐尼的脸，他这次没有戴太阳眼镜，一只手搁在腿上，手里还紧握着枪，已经饮弹自尽了。
他应该要生气才是，齐尼利用他，最可恶的是，还误导了他的方向。
费德里克·诺尼所受的苦，实在太沉重了，数年前，他的腿失去了功能。对我这个年纪的人来说，失去视力虽然是一大打击，但还可以学习接受，可如果你是个年轻运动员却废了腿，情何以堪？然后，妹妹被人杀害，而且死状凄惨，更可怕的是，一切就发生在他的面前，你能想象吗？这男孩觉得自己无能为力，他虽然没有做任何坏事，至今却依然无法消除罪恶感。
齐尼其实可以把费德里克·诺尼送交警方，厘清真相之后，让那个被关在天皇后监狱的无辜男子重获自由。但齐尼坚信尼可拉·寇斯塔在被逮捕的时候，他正准备要行凶，这个人不只是说谎狂，而且还是危险的精神病患，他被逮捕之后，吸引了大众的目光，本性也收敛了不少，但这毕竟只是暂时的缓解剂，这个人有诸多病态倾向，现在所展现的只是暂时的自恋，不久之后，他的嗜血性格必定原形毕露。
对齐尼来说，这也攸关他的个人荣辱，费德里克·诺尼耍了他，攻击他的痛处。因为他即将失明，齐尼对这个年轻人充满同情，也正是这样的怜悯让他误判情势，他忘了警察最重要的守则：绝对不能相信任何人。
而且，费德里克也犯下了令人发指的罪行，谋杀自己的亲妹妹。什么样的禽兽会攻击自己最亲爱的家人？他的行为如此无法无天，根据齐尼自己的律法，这个年轻人，罪该万死。
马库斯关上落地窗，仿佛在为这一幕惨剧拉起布帘。虽然屋内已被切断电源，但他注意到齐尼的那台盲人计算机显示器依然亮着，想必是不断电系统在维持供电。
线索。
今天下午，靠着语音软件的协助，他听到了那封匿名邮件的内容，不过马库斯知道齐尼有所隐瞒，后面一定还有其他段落，但被他提早切掉了。
所以马库斯想要再听一次。他找到播放键，那冰冷的电子人工语音系统又开始播放那诡秘的话语，现在，他必须一一解码。
“他—和—你—不一样……查看—格洛里—别墅—公园。”
他已经知道了这一段，但果然不出他所料，这封信不止这两句话。
“那男孩—骗了—你……马上—有—客人—过来。”
第二句话，表面上似乎在说费德里克·诺尼，但其实暗指的是马库斯，齐尼早就知道他会来。
而这段人工挽歌的最后一句话，让他震惊得久久不能自已。
“已行的—事……后—必再—行……c.g.925-31-073。”
它所预示的内容令人震惊—已行的事，后必再行，还有悬案的编号—但最可怕的是前面那两个字母：c.g.。
culpa gravis，拉丁文的“严重过错”。
马库斯终于懂了。
在光明与黑暗的交界之处，一切都可能发生—那片幽暗之地，万物扑朔迷离，一片混乱，我们被指派成为边界的守护者，不过，偶尔会有越界之事……我必须将其驱回黑暗世界。
让受害者与凶手紧紧牵连在一起的那个人，和他一样，都是圣赦神父。