二
“凯蒂！凯蒂！”她被人从地上抱起来，冷得僵硬的身子被揉进了一个温暖的怀抱。
凯蒂迷迷糊糊地睁开眼睛，映入眼帘的是母亲那张焦虑的脸：“你怎么一个人跑到这儿来了？”
凯蒂这才发现，天已经亮了，暴风雨也停了，外面的花园里响起叽叽喳喳的鸟鸣声，伴着清晨露水般的凉意。
不知不觉中，她竟在走廊上睡了一夜。
母亲身上还穿着舞会的盛装，原本描化得十分精致的妆容已经花了，粉底掉落后，眼角的鱼尾纹显得格外明显，晕开的眼线让她显出一种疲倦的老态。她身上还带着红酒残余的味道，显然刚从一场通宵狂欢的舞会上回来。
昨晚的记忆突然涌上大脑，但已经变得有些模糊，仿佛只是一个离奇古怪的梦境。
“妈妈—”凯蒂迟疑地开口，“这个房间里有人吗？”
母亲看见凯蒂所指的那个房间，突然变了脸色，严肃地说：“不是一再告诉过你，不要上四楼来吗？”
凯蒂这才发现，昨夜自己慌不择路地一阵乱跑，竟然跑到了四楼，也就是这座城堡的顶层，而这里是四楼尽头的一个房间。
这个昔日显赫的家族已经没落了，负担不起大量仆人的开支，所以现在城堡里住的人并不多，四楼长期空置着。不知什么原因，母亲一直禁止凯蒂到四楼来，尤其是在晚上。
“对不起！”凯蒂垂下头，小声说道，“昨晚一个人也没有，我太害怕了，不知怎么就跑到了这儿。这个房间里有灯光，我从锁孔看到……看到里面有一个女人……”
“凯蒂，这个房间根本没人！”母亲打断她的话。
“不，我看见了，真的有人，是一男一女，那男的是从窗台上翻进来的。”
“那只是你昨晚做的一个梦！”
凯蒂看见站在母亲身后的女仆，便叫道：“波拉，你身上有钥匙，快
把这个房间打开，里面真的有人！”
波拉为难地看着女主人，母亲皱起眉头，说：“打开让凯蒂看看吧！”
女仆从身上掏出一大串钥匙，挑出其中一把打开了房门。
凯蒂倒抽一口气，紧紧抓住母亲的衣角，眼睛因惊讶而瞪得极大！
里面果然空无一人。
没有什么男女，甚至连人待过的痕迹都没有。地板上积着厚厚一层灰，不知有多久没打扫过了。
难道真的只是一个梦？凯蒂失望地低下头，耳边听到母亲严厉的声音：“昨晚仆人们都到哪儿去了？为什么会放任凯蒂一个人到处乱跑？”
所有仆人都被召集起来，事情很快水落石出。
原来昨天晚上，母亲带着女仆波拉进城去参加一场盛大的舞会，管家便溜进地窖里偷酒喝，喝得酩酊大醉。厨娘请假回家去照顾她生病的女儿，而保姆和男仆则躲在一个房间里**，完全忽视了她要照顾的小主人。最不幸的是花匠，他准备在暴雨来临之前把娇嫩的兰草搬进花房，却不幸被一道闪电劈中，死在了花园里。
哀悼了不幸的花匠之后，城堡里所有失职的仆人都受到了严惩。保姆被辞退了，母亲重金聘请了当年曾照顾她的德赛夫人来看护自己的女儿，虽然德塞夫人年纪有些大了，但做事细心周到，对凯蒂照顾得无微不至，后者很快对她产生了亲密的信任感。凯蒂把那天晚上看到的情景告诉了德赛夫人，对方警告她说，在这座百年古堡里隐藏着许多秘密，特别是她所见到的那个房间，以后不要再到那里去，尤其是在雷雨之夜。
“为什么？”凯蒂不解地问。
德赛夫人不肯告诉她原因，凯蒂便一直缠着她追问，最后甚至威胁说，如果不告诉她，她就会再去那个房间，自己查出真相。
德赛夫人无奈之下，只好给她讲了“幽灵房间”的传说。
据说每到雷雨之夜，四楼尽头的那个房间便会出现一些奇怪的人影。仆人们私下都说，那个房间里闹鬼，而鬼魂就是曾经居住在这座古堡的主人们，他们舍不得离开这里，便常常回来造访。
传言愈演愈烈，后来一个仆人无意中目睹了房间里恐怖的鬼影后被吓疯了，凯蒂的祖母便下令封了这个房间，不让任何人住在里面。虽然也会定期派人打扫，但每次必定是两个以上的仆人一起进去，而且选择
阳光普照的艳阳天，把房间里所有窗户都打开，以消除里面的鬼气。
听了德塞夫人的讲述，凯蒂既害怕又好奇，忍不住问：“您见过一个长得很像我母亲的女人吗？”
她拿出纸笔沙沙地画了起来。因为母亲请了家庭教师，所以凯蒂很早就接受过绘画训练，没多久，她就用碳笔勾勒出那晚所见到的女人的模样。
德赛夫人只看了一眼便惊讶地叫道：“天哪，这不是艾琳吗？”
“艾琳是谁？”
“是你母亲的妹妹，你的艾琳姨妈。”
“艾琳姨妈？我怎么从没听母亲提起过？”
德塞夫人犹豫了一下，才说：“她在你出生之前就已经去世了，而她的死因一直是家族的禁忌，你的祖母禁止任何人提起她。”
“为什么？”
然而无论凯蒂怎么软磨硬泡，德赛夫人都紧闭嘴巴，不肯再告诉她关于艾琳姨妈的任何情况。
于是凯蒂决定自己打探真相。
一周后，凯蒂生病了，家庭医生克莱尔先生匆匆赶来了城堡。
克莱尔医生是位年近六十的老人，为住在城堡中的罗塞尔家族服务已经有二十多年了，深得母亲的信赖。
经克莱尔医生诊断，凯蒂只是普通的感冒发烧。趁他为自己打针的时候，凯蒂突然问：“克莱尔先生，您知道艾琳姨妈是怎么死的吗？”
“艾琳？她不是殉情……”克莱尔医生突然住了口，警觉地问，“你怎么突然问这个？”
凯蒂偷笑着，现在她知道了艾琳姨妈是殉情而死的，但她为什么会殉情呢？是因为那晚所见的那个男人吗？
这个疑问困扰了凯蒂很久，直到后来一次无意中的发现，才终于为她解开了这个谜团。
那天，凯蒂厌倦了没完没了的练琴，跟母亲请来的钢琴教师闹起了脾气，于是索性躲起来，让大家都找不到她。
这次她打算躲在城堡三楼的藏书室里，这里收藏有历代城堡主人搜集到的各种各样的图书，不亚于一个小型图书馆。母亲不是一个爱看书
的人，所以除了偶尔有仆人来打扫外，这里已经很久没人来过了。
凯蒂在一排排书架间寻找可以藏身的地方，突然看到墙角有一个挺大的储物箱，瞧那大小容积，应该能把她装进去。
她欣喜地掀开储物箱的盖子，却失望地垂下了嘴角。箱里装满杂物，仔细一瞧，还都是女人的物品，不知是城堡哪任女主人的旧物被遗忘在这里。
凯蒂好奇地翻看着，里面有一卷粗麻绳，令她觉得莫名的眼熟，却想不起在什么地方见过。然后她又拿起一个羊皮封面的笔记本，打开后，扉页上的空白处竟然有一幅女人的素描像。凯蒂震惊地瞪大眼睛，画像上的女人竟然跟那晚她在“幽灵房间”看到的女人一模一样。
作画之人笔力纯熟，比凯蒂那天随手画出的更为传神。画下是一首炽热的情诗，写着“致我深爱的艾琳”，落名是“吉姆”。
“艾琳姨妈！”凯蒂惊喜地叫道。无论那幅熟悉的肖像，还是这首情诗，都证明这个笔记本属于那位已经去世的艾琳。而更令凯蒂兴奋的是，这个本子竟然是艾琳的日记本，从她收到这份礼物的那一天起，她就开始在笔记本上记录她与吉姆的恋情，文笔细腻生动，带着少女浪漫的情怀和美好的憧憬，处处充满恋爱的甜蜜。
从日记里，凯蒂知道了吉姆是镇上一个杂货铺老板的儿子，是艾琳与朋友去山下小镇上参加一次嘉年华活动时认识的。吉姆高大英俊，有一双蔚蓝如海的眼睛，深深吸引了艾琳。而吉姆也对艾琳一见钟情，很快对她展开了热烈的追求，常年生活在城堡中的单纯少女没多久就被杂货铺中长大的圆滑世故的少年俘获了芳心。然而他俩的事很快就被艾琳的母亲，也就是凯蒂的祖母知道了，祖母勃然大怒，杂货铺也敢高攀罗塞尔家族？她极力反对两人交往，艾琳甚至被禁止离开城堡。然而被熊熊爱火焚烧的少女如何能忍受跟恋人分离的痛苦？于是她做出了一个极其大胆的决定：在城堡中偷偷与吉姆幽会。而唯一不会被人发现的地方就是“幽灵房间”，因为一到晚上，所有人都会害怕地远离那里，甚至连整个四楼都无人敢涉足。爱情赋予少女异乎寻常的勇气，她认为既然鬼魂只在雷雨之夜降临这个房间，那么其他时候进去便是安全的。于是她从管家那里偷走“幽灵房间”的钥匙，趁众人熟睡后进入房间，垂下事先准备好的绳索，让躲在外面的吉姆攀上四楼与她相会……
看到这里，凯蒂突然想起来了，箱子里那卷粗麻绳不正是那晚她在“幽灵房间”中所看到的女人抛给情人的那根绳索吗？
“凯蒂小姐！”德赛夫人的声音突然在身后响起，凯蒂吓得手一抖，日记本掉进了储物箱里，她慌忙关上箱盖，转过身，正看见德赛夫人从藏书室的门口朝她大步走来。
“你怎么躲到这儿来了？夫人正在大发雷霆呢！”她神情严肃地牵起凯蒂的手，并没有注意到地上的储物箱。
凯蒂暗暗松了口气，低着头十分乖巧地跟德赛夫人走出了藏书室。