第四幕

楚国郢都之东门外,右首一带城墙,有城门一座,城门上篆书“龙门”二字。以自然之小河为濠,濠上有堤,遍栽杨柳,濠水在舞台上横贯,折向左翼,有桥在左露出,与城门约略正对,桥之彼端隐没。

〔堤上右翼靠城处有一中年人颇似隐士,在柳荫下垂钓,另有一渔父在桥头近处守着一架四角网,时而举出水面,时复放下。

钓者 (唱)

农民困在田间,

两腿泥巴糊遍。

一年的收成血和汗,

把主人的仓库填满。

王侯睡在宫殿,

美姬仿佛神仙。

蚊虫和虱子真有眼,

不敢挨近他们身畔。

上帝呆在云端,

两旁都是醉汉。

世间有多少灾和难,

他们闭着眼睛不管。

〔太阳西斜的时候,天上云霞时刻改变颜色。

〔婵娟仓皇由城门跑出,四下张望,遇老媪一人,由桥头过来,行将入城。

婵娟 老妈妈,你在桥那头的路上看见我们的先生没有?

老媪 你的先生是谁?

婵娟 三闾大夫啦。

老媪 哦,官家的人都说他疯了,我可没有看见他啦。(入城)

〔婵娟伫立路头,踌蹰有间,继奔至桥头向渔父发问。

婵娟 老伯伯,你在这儿看见过三间大夫没有?

渔父 我没有看见过啦,听说他发了疯,不晓得是怎么样了。

钓者 (向渔父)你们都说三闾大夫发了疯,其实真是活天冤枉!

渔父 先生,我不过是听见路过的人那样说,我并不晓得是怎么一回事咧。

钓者 大家都在说:三闾大夫发了疯,三闾大夫**宫庭,唉,真真是天晓得!

婵娟 (向钓者走近)先生,你晓得那详细的情形吗?

钓者 我是亲眼看见的啦,姑娘。

婵娟 好不,请你告诉我?

钓者 (把婵娟打量了一下)姑娘,你是三闾大夫的什么人?

婵娟 我是服侍先生的婵娟啦。

钓者 哦,是的,《九歌》里面有你的名字,在《湘君》歌里面,我记得有“女婵娟呵为余太息”的一句啦。

渔父 (插入)你就是婵娟姑娘吗?你在替你老师太息,你的老师却在替我们老百姓太息啦。他有两句诗多好呵,“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。”能够为我们老百姓所受的灾难,太息而至于流眼泪的人,古今来究竟有好几个呢?

钓者 那还用问吗?一向的诗人就只晓得用诗歌来歌颂朝廷的功德;用诗歌来申诉人民疾苦的,就只有三闾大夫一人啦。哦,婵娟姑娘,我倒要先问你,三闾大夫从宫庭里回家去之后是怎样了?

婵娟 先生回到家里很生气,不知道怎的,冠带、衣裳都没有了,任何人也不愿意见。后来后园子里面有很多邻里来替他招魂,都说他是疯了,要把他的魂魄招转来。听说上官大夫和令尹都到过我们的后园来,也都说先生是疯了。先生到园子里来看,更加生气,他便跑到外面来了,不晓得他是到什么地方去了。

钓者 唉,大家那样没见识,倒真的会把三闾大夫逼疯呢!我是明白的,今天的事情实在够三闾大夫忍受。

婵娟 先生,请你告诉我吧,那详细的情形我还丝毫也不知道。

钓者 好的,我就告诉你吧。婵娟姑娘,你可曾知道秦国丞相张仪,到了我们楚国来的这一件事吗?

婵娟 我是听见先生说过,说他到我们楚国来,要我们和齐国绝交,和秦国要好啦!

钓者 是的,张仪就是那样的一位连横家,他专门挑拨我们关东诸侯自相残杀,好让秦国来个别击破,并吞六国。但是我们三闾大夫的主张和他恰恰相反,你是知道的啦。

婵娟 是的,我早知道。我们先生是极力主张和齐国联合的。

钓者 所以,我们楚国幸亏有三闾大夫,平常我们的国王也很听信三闾大夫的话。这一次张仪来也没有达到他的心愿。我们的国王是听信了三闾大夫的话,不肯和齐国绝交,也不愿和秦国要好,因此张仪便想朝魏国跑了,魏国是他的祖国啦。

渔父 张仪是魏国的人吗?

钓者 可不是!他还是魏国的公族余子呢。张仪要到魏国去,国王打算在今天中午替他饯行。

婵娟 我也听见这样的消息,但不知道详细的情形是怎样。

钓者 今天中午,国王打算替张仪饯行,南后便命令我们在明堂中庭跳神,就是跳三闾大夫的《九歌》,我扮演的是那河伯。姑娘你要知道,我是一位舞师啦,我是顶喜欢三闾大夫的歌词的一个人。

婵娟 哦,是那样的,后来怎么样呢?

钓者 快到中午时分,公子子兰来叫我们到中庭去,准备听南后和三闾大夫的指示。我们到了那儿,看见南后和三闾大夫两人立在那儿。南后回头又叫唱歌的和奏乐的通统就位,便叫我们跳《礼魂》,南后和三闾大夫便立在明堂的阶墀上看我们跳神。我也记不清跳了好几个圈子的时候,东首的青阳左房的后门被推开了,有两位女官走出来又把前面的帘幕揭起了,悄悄地又退了下去。接着南后便命令停止歌舞。我这时候刚跳到明堂阶前,我是听得清清楚楚的。我听见南后对三闾大夫说:“啊,我发晕,我要倒,三闾大夫,三闾大夫,你,你快,你快!”便倒在三闾大夫的怀里去了。

婵娟 南后病了吗?

钓者 你听我慢慢地说吧。就在那个时候,国王和张仪、令尹以及上官大夫在青阳左房里出现了。吓,就在那个时候,那南后真凶,真毒辣。一个鹞子翻身,大声喊着:“三闾大夫,你快,你快,你快放手!你太使我出乎意外!你太使我出乎意外!在这样大庭广众当中,你敢对于我这样的无礼,你简直是疯子!”

婵娟 (切齿扼腕)哎,南后竟这样,竟这样的陷害先生!

钓者 她跑到国王怀里去,国王也就大发雷霆,骂三闾大夫是疯子,叫令尹和上官大夫两人把他押下去,撤了他的官职。三闾大夫的衣裳、冠带,听说都是当着众人自己撕毁了的。

婵娟 (愈见切齿,欲泣)这,这,先生一定是很危险。

钓者 真的啦,那样的毒辣,连我们旁观者的脑子差不多都震昏了。

婵娟 (愈见切齿,欲泣)先生一定很危险,一定很危险!(飞奔沿着城墙跑下)

渔父 唉!想不出竟有这样冤枉的事啦。

钓者 其实事情也很简单,只要当场问一下便可以弄明了的。但我们的国王在盛怒之下,全然不想问问我们当场的人——当场的人并不少,我们跳神的是十个,还有唱歌的和奏乐的。他不想问问我们,三闾大夫申诉了几句,他也全不理会,生抢活夺地便加上了一个**宫庭的疯子的罪名。

渔父 这怎么受得了呢?不疯也会疯的!

钓者 你没有当场听见,三闾大夫在被押走的时候,说的那几句愤激的话呢。

渔父 他是怎样说的?

钓者 他说:“南后,我真没有想出你竟这样的陷害我!我是问心无愧,我是视死如归,曲直忠邪自有千秋的判断。你害了的不是我,是你自己,是我们楚国,是我们整个儿的中原呵!”他这几句话真是把我们全身的骨节脏腑都震撼了。

渔父 就连我现在都还听得毛骨竦然呢。

钓者 后边有人来了,回头再讲吧。

〔二人沉默。

〔屈原由左首登场,冠切云之高冠,佩陆丽之长剑,玄服披发,颜色憔悴,与清晨在橘园时风度,判若两人。颈上套一花环,为各种花草所编制,口中不断讴吟,时高时低。步至桥头略略伫脚,欲过桥,但又中止,仍沿着濠堤前进。

〔断续可闻之歌咏乃《九章·惜诵》词句,唯前后参差,不相连贯,盖此时《惜诵》章正在酝酿之中,尚未达到完成境地。

屈原

我言行一致,表里如一,

事实俱在,我虽死不移。

要九折肱才能成为良医,

我今天知道了这个真理。

晋国的申生,他是孝子,

父亲听信谗言,让他死了。

伯鲧耿直而遭受死刑,

滔滔的洪水,因而未能治好。

吃一堑便能够长一智,

我为什么不改变态度?

丢掉梯子要想攀上天,

我和做梦一样地糊涂。

我忠心耿耿而遭祸,

始终是不曾预料。

我超越流俗而跌交,

自惹得人们耻笑。

(返复讴吟,俯首徐行,行至垂钓者前)

钓者 (起立)三闾大夫,你不是三闾大夫吗?

屈原 (初不加以理会,继乃含愠地)我不是三间大夫,我已经不是三闾大夫了!

钓者 是的,屈原先生,请你恕罪,我是知道的,刚才有位婵娟姑娘在这儿来找过你啦。

屈原 你是什么人?

钓者 我是黄河的神。

屈原 (以为受了玩弄)哼,你!没灵魂的!

钓者 先生别生气,我是今天跳你《九歌》中的河伯的人。

屈原 今天的事你是在场啦。

钓者 我最能明白先生,你那一腔的冤屈。

屈原 唉,我多谢你。(拱手)我算第一次受到了真正的安慰。

钓者 我扮演河伯正跳到阶前,南后对你说的话我听得最清楚。

屈原 唉,我真不知道她为什么要那样的陷害我!

钓者 屈原先生,那原因我倒是很知道的。

屈原 你知道的?你怎么会知道?

钓者 先生,你被他们强迫走了之后,国王和南后还和那张仪谈过好一阵的话呢。

屈原 他们谈了些什么?

钓者 哼,那张仪真是一个奸猾小人!从前他在我们楚国做过小偷,偷过丞相家里的璧玉,我看是千真万确的。他真是一个巧言令色的小人。

屈原 他究竟说了些什么?

钓者 他当着楚王和南后面前,把南后恭维得无以复加,说她是巫山神女下凡,说她是天下第一,国色无双,把楚王和南后都说得不亦乐乎,而且他还中伤了你呢。

屈原 在他是必然的,我屈原就是他张仪的眼中钉啦。他又是怎样中伤我?

钓者 他说,他得见了南后一面,才明白你为什么要发疯了。

屈原 哼,真是下流!是这样看来,分明是张仪在和南后通同作弊啦。

钓者 我也正是这样想,而且有充分的证据。他把国王甜着了,国王便高兴得昏天黑地,他说:“张仪先生,我佩服你,你说屈原是伪君子,一点也不错。我也再不听那疯子屈原的话了,我决定和齐国绝交,决定和秦国要好,接受商於之地六百里。……”

屈原 (心气渐见和平起来)是这样看起来,完全是张仪那小子在兴妖作怪啦。

钓者 我也正是这样作想。我看一定是那张仪,看见国王听信你的话,不肯和齐国绝交,所以就想用女色来打动国王,同时也是威逼南后,要她在国王面前毁坏你的信用。你的信用毁坏,他的奸计也就得售了。

屈原 一点也不错,哼,我们的楚国便被这小偷偷去了!(厉声叫出)啊,南后,我们的国王,你们怎么那样的愚昧呀!

〔楚怀王、南后、张仪由桥头步出,卫士八人稍隔一间,随后。

楚怀王 (偕余人步至桥前隙地,手指屈原)哦,那疯子还在那儿骂我们啦!

南后 (急急献媚)你不要生气,我们叫他来问问吧,逗逗疯子,是满好玩儿的。

楚怀王 啊,很好。(回顾卫士)你们走两个去,把三闾大夫请来。

卫士甲乙 (应命行至屈原前)三闾大夫,国王请你去。

屈原 (喜形于色)好的,我就去。(回顾,向钓者)刚才多谢了你。

钓者 希望先生保重。

〔屈原偕卫士甲、乙至国王及南后前行垂拱礼,唯对于张仪不加理会。

南后 (含笑)三闾大夫,你那花环是哪个送给你的啦?

屈原 是我自己编的。

南后 好不送给我?

屈原 南后喜欢,我愿意奉献。(取下奉上)

南后 (接受以戴于颈上,故作种种姿态)啊,这是多么美丽,多么芬芳呀!这比任何珠玉、琼琚的环佩还要高贵,我自己就好像成了湘夫人,成了巫山神女啦。(突然呈出狂态)是的,吾乃巫山神女是也,三闾大夫,你刚才向我求爱,你现在又送我花环,你准备什么时候和我结婚?

〔楚怀王及张仪均笑。

屈原 (颇窘)南后,请你不要以为我是疯子,你不要中了坏人的诡计,我并没有疯。

南后 是的,你并没有疯。我知道你是诚心诚意地爱我,我也诚心诚意地爱你啦。我要请求上帝,封你为巫山山神,你可高兴吧?(转眼向天,拱手而诉)啊,上帝,我赫赫明明的上帝,下神乃巫山神女,皆因有南国诗人,三楚才子,姓屈名平字原者,迷恋妾身,神魂离散,务求上帝怜鉴,封之为巫山十二峰之山神土地,以便与小女神朝朝暮暮为云为雨。

〔楚怀王及张仪益笑。

屈原 (更窘)我诚恳地请求你,南后,你不要降低了你的身份。

南后 是呵,我的身份是很高的。哦,我想起来了,吾乃大舜皇帝之妃湘君湘夫人是也。可怜的大舜皇帝呀,你的灵魂失掉在苍梧之野,你怎么在这儿飘**呀?……(一转眼觑着屈原)

〔楚怀王、张仪捧腹绝倒。

屈原 (忍无可忍,怒叱张仪)张仪!你这盗窃璧玉的小偷。有什么值得你笑!你这卖国求荣的无赖,你这巧言令色的小人,有什么值得你笑!你的下体挨过打的瘢痕还在吧?有什么值得你笑!

〔楚怀王与南后仍笑不止,张仪则愕然。

屈原 你曾经在我们楚国做过小偷,偷了我们令尹家里的璧玉,你挨过好几百板子,你忘记了?

〔楚怀王与南后仍笑不止,张仪无言。

屈原 你曾经到苏秦那里去讨过口,你该还记得?你叫你老婆看过你嘴里的舌头,看被打掉了没有,你该还记得?你生为魏国之人,而且是魏国的公族余子,你跑到秦国去便怂恿秦国征伐魏国,你跑回魏国去又劝诱魏国去投降秦国,你简直是不知羞耻的卖国贼!你连你自己的父母之邦都要出卖,你何所爱于我们楚国?你是最阴险的秦国的奸细!你叫我们和齐国绝交,那才好让你们来各个击破啦!你说要献商於之地六百里,谁个能够相信你的鬼话!

〔楚怀王与南后止笑,渐就严肃。

张仪 (颇含愠怒)屈先生,我希望你讲求一下礼节,假如你不是疯子。

屈原 哼,疯子!你这谗谄面谀的小人!你在国王面前说过的话你怕我不知道,你在南后面前说过的话你怕我不知道,你把我们的国王当成了什么人?你把我们的南后当成了什么人?你把我当成了什么人?

张仪 (抢着说)我把你当成着病人!

屈原 (不等他说完,亦抢着说)你说要为国王去寻求周郑之间的美女,你说南后是巫山神女下凡,你说我是为了南后而发狂,你这无耻的谰言,你这巧言如簧的挑拨离间,亏你还戴着一个人的面孔!(略停,调整呼息)

〔楚怀王与南后无言,楚怀王时而瞥视南后,有欲发作之意,但见南后无表示,则复隐忍。

张仪 (故示镇静)你发泄够了吧!我是在国王和南后面前,不愿意和你这病人多作纠缠,你是愈说愈不成话了!

屈原 不成话?你简直不是人!你戴着一个人的面具,想杀尽中原的人民来求得秦国的胜利,来保障你的安富尊荣,你怕我没有看透你?你离间我们齐、楚两国的邦交,好让秦国来奴役我们,你怕我没有看透你?……

张仪 哼,你口口声声要说齐国好,当然有你的理由。据我所知道的,你死了的太太是齐国人,似乎还丢下了一位陪嫁的姑娘跟着你,而且齐国近来也送了你很多贿赂啦。

屈原 哼,你这信口雌黄的无赖!要你才是到处受贿,专门卖国的奸猾小人!你怕我不知道吗?你昨天晚上都还领受了我们南后一千五百个大钱啦。……

南后 (决然)简直是疯子,满嘴的胡说八道!

楚怀王 (大发作,向卫士)你们把他抓下去!把他抓到东皇太一庙里去,要郑太卜监视着他,不要让他出来兴妖作怪!

〔卫士甲、乙、丙猛烈上前,将屈原挟持着。

楚怀王 你们把那沙锅盖子给他摘下,把那拨火棍子给他拔掉!

〔另卫士二人扯去屈原之切云冠,解去其长剑。

屈原 大王,你是始终不觉悟吗?楚国的江山社稷在你一个人身上,你不要使我们若敖氏的列祖列宗,断绝香烟血食呀!

楚怀王 (愈怒)赶快!赶快把他抓下去!

〔卫士乙、丙挟持屈原上桥。

屈原 我受侮辱是丝毫也不芥蒂的,我是不忍看见我们的祖国,就被那无赖的小偷偷了去呀!(下,尚闻其声)皇天后土,列祖列宗,我希望你总有悔悟的一天呀。……

南后唉,简直是疯子,满嘴的胡说八道!(向张仪)张先生,今天实在对你不住喽。

楚怀王 实在是使你太受了委屈。

张仪 客臣是丝毫也不介意的。贵国失掉了这样一位文章家,我倒觉得很可惜呢。

南后 其实倒也寻常,近来出了一批青年文章家,似乎比他还要高明些呢。

张仪 是哪几位名手,倒很想见识见识。

南后 像宋玉、唐勒、景差这一批人,我觉得都很有希望。他们将来的成就会比这位疯子还要高超些呢。

楚怀王 不错,我也早听见说过他们的名字,我一定要提拔提拔他们。

张仪 提拔青年文章家不用说是很要紧的,不过,我倒有一点意见。我这意见早就是想到的,到了今天我才迫切地感觉着有推行的必要。

南后 张先生的高见何妨对我们说说呢?

张仪 我是觉得:文章家总该专门做文章,不好来干预政事的。

南后 是的,一点也不错。文章家一谈政事,总是胡说八道。

楚怀王 好的,我今后要照着这个意见办,我要绝对禁止文章家谈政事!假使有人要谈,我一定要把他抓来关在东皇太一庙里!我们现在慢慢回城去吧。(开始走动)

〔南后、张仪及卫士六人随后。自楚怀王等出桥以来,道上颇有来往行人,俱畏缩避道,集于堤上观望,人数不宜太多,但亦不宜太少,可酌量情形而定。婵娟突由左首急骤入场,盖已沿绕城濠,将城环走一遍,跑入场后,见楚怀王、南后诸人,突然止步。

南后 (早瞥见,指之示楚怀王)这就是张先生所说的那个陪嫁丫头了。

〔诸人均止步。

张仪 才只十六七岁啦,难怪得。

楚怀王 顶多也不过十八岁。

南后 (招婵娟)婵娟,你来。

〔婵娟瑟缩地走近,但仍留有间隔而立定。

南后 你在做什么?

婵娟 我在找我们先生,我沿着这城墙跑了一转,都没有把他找着。

南后 你哪里找得着他,他疯了,早就跳进水里面去淹死了!

婵娟 (大吃一惊地)先生淹死了?!

南后 可不是吗!我们刚才在东皇太一庙的门前,看见好些老百姓把他的尸首从一个池塘里打捞了起来。真也是怪可怜见的呵。

婵娟 (哭出)南后,你说的是真话?

南后 怎么不是真话?你不相信,你看他所剩下来的这把宝剑和这顶切云冠啦。(指卫士一人手中所持者示之)他解在岸上,我们替他拣了来,还有一双草鞋,我们便没有要了。(忽然想起)哦,对了。还有这个花环呢。(从颈上取下)我看你戴倒是很合适的。(顺手为之戴上)

婵娟 (伤心痛哭)啊,南后,那么你简直把他害死了!先生,先生呵,你说别人家陷害的不是你,但结果还是把你害死了!南后呀,你真忍心啦!你为什么要把先生害死?要把那么好的一位先生害死?你,你真忍心呵!……

南后 (大笑)你这丫头大概也是发了疯吧,你怎么会说是我把先生陷害了的?你要当心啦!

婵娟 南后,你不要骇唬我,我现在一点也不怕你了。是你把先生陷害了的,是你,是你,一百个是你。

南后 哈哈,今天真好玩儿,真是暮春天气疯狗多呀。

婵娟 你老是爱说,这个是疯子,那个也是疯子,你所做的事,你怕没有人知道吗?你是不是多少还有点良心呵?你假如还有点良心,你要知道你所犯的罪是多么的深重呀!

楚怀王 (欲发作)这个丫头,我可不能忍耐!

南后 (慰止之)童言无忌,你让她说,满好玩儿的!

婵娟 (激昂地)哼,你把人当成玩具,你把一切的人都当成玩具,但你要知道,你所犯的罪是多么深重呀!你害死了我们的先生,你可知道这对于我们楚国是多么大的一个损失,对于我们人民是多么大的一个损失呀!(语气转沉着)天上就只有一个太阳,你把这个太阳射落了!你把他吃了,永远地吃了。(又转激昂)你这比天狗还要无情的人呀,你总有一天要在黑暗里痛哭的吧!永远痛哭的吧!

楚怀王 这个小泼妇,我实在不能忍耐!

南后 (再慰止之)你不要着急,你等我再问她一些话。(问婵娟)婵娟,你年纪青青的女孩子,为什么学得这样泼辣?你口口声声说我陷害了你的先生,到底我是怎样陷害了他的呢?他发了疯,侮辱了我,还要说是我陷害他吗?

婵娟 哼,你怕你做的事就没有人看见,就没有人知道。你在先生面前明明说你头发晕,你要倒,要先生扶你,待你一看见了国王,你就反转身来栽诬先生,你怕没有人听见你的话,没有人看见你的动作吗?

南后 (生怒)你在信口开河!谁个看见,谁个听见?

婵娟 总有人啦,你是在大庭广众之中做的事啦!

南后 是谁造出了这样的谣言,谁个告诉你的?

婵娟 有那样的人告诉我。

南后 究竟是谁,你说,你说!

婵娟 我说了,你好再去陷害人?

南后 你不说就是你在造谣生事!我要割掉你的舌头!

婵娟 唔,你就割掉我的头,我也不给你说。

南后 (握婵娟头发)究竟是谁?你说!你说!你说!

婵娟 尽你把我怎样我也不说。

南后 你怕我真的不能割掉你的舌头?

婵娟 你割好了,尽你割,我早就不愿意见你这样的人!你割好了!(把舌头伸出)

南后 (向卫士之一)你把那宝剑递给我!

〔卫士递剑。

南后 (拔剑出鞘)究竟告诉你的是谁?

〔此时钓者在堤上从人群中挺身而出。

钓者 (大声急呼)是我!是我呵!你不要杀那可怜无告的人,你来杀我!

楚怀王 (大怒)去把那家伙捉来。

〔卫士二人奔去。

钓者 (仍大呼不辍)你陷害了三闾大夫的话,是我对她说的。刚才三闾大夫说的话,也是我对他说的。你们来杀我!

来杀我!

南后 (亦大怒)你是什么人?

钓者 (在二卫士挟持中,仍不断叫骂)我亲耳听见你向三闾大夫说你头发晕,我也亲眼看见你倒在了三闾大夫的怀里,你就忘记了在你的周围还有很多的人啦,——跳神的、奏乐的、唱歌的!你白白地残害忠良,你是上了那张仪的当呀!

南后 哼,又是一个疯子!把嘴勒住,抓进城去!(纳剑入鞘)

〔二卫士如命,挟持钓者进城。

婵娟 哦,南后,原来你是受张仪指使的呀!

南后 也把她的嘴勒住,抓进城去!(向婵娟)哼,我要让你这丫头多受活罪,再把你剁成肉酱!

〔又有卫士二人如命,将婵娟挟持进城。

〔楚怀王徐徐向城门走去,余人相随。

楚怀王 (向张仪)张丞相,我们楚国的疯子太多了,今天实在冒犯了你。

张仪 (走着)啊,岂敢岂敢,疯子多,是四处皆然的,不过我真佩服我们南后呢。(向南后)南后,你真是精明呀!尤其是封锁疯子们的嘴,那是最好的办法。

南后 多承你夸奖。

楚怀王 是的啦,封锁住疯子们的嘴,免得他们胡说八道,扰乱人心。……

〔此时公子子兰与宋玉由城门出场,趋至楚怀王与南后前行垂拱礼,余人暂时伫脚。

南后 (指宋玉示张仪)张先生,这就是我刚才说的,青年文章家的领袖,宋玉了!

张仪 哦,生得满俊秀啦!和公子子兰就像兄弟一样。

南后 是的,我也很喜欢他。子兰,你们要到什么地方去?

子兰 我是专诚来迎接父亲和母亲,有点事情要向母亲请示。

南后 你有什么事?

子兰 就是这位宋玉小哥,他不愿意再在先生那儿住,我打算把他引进宫里去作伴啦。

南后 那是很好的。

楚怀王 (向南后)你看,好不就让他做我们的左徒?(开始行动)

南后 年纪太青了,恐怕别的文武官员要说话啦。(向宋玉)宋玉,我想收你为我的小臣,你高兴不高兴?

宋玉 小臣实在是万分荣幸。(拜手谢恩,同时并拜谢楚怀王)

楚怀王 (高兴)这孩子委实可爱,我们可以收他为义子啦!……(入城)

〔余人均随楚怀王而入。

〔群众留于场上未散,均翘首望着城门表示敢怒而不敢言之态。守四角网之渔父,木立堤上,忽然掉过头去,顿了一脚,“哼”了一声。

——幕下