从你的损失中去获利

逆境常常使人难堪;然而即使在人群中找出一百个能忍受逆境的人,也未必找得到一个能正确对待顺境的人。

——[英]托马斯·卡莱尔

我在写这本书时,曾经去向芝加哥大学的洛博·梅南·罗金斯请教怎样才能快乐。他回答说:“已故的希尔斯公司董事长区里亚斯·罗森沃对我说:‘假如只有柠檬,那就做一杯柠檬汁。’我一直遵照这个建议去做。”

这是一个智者的做法。如果是一个笨人,看到只有一个柠檬时,想法却是截然相反的:“糟透了!这就是我的命运,一点希望也没有了。”随后,他会不停地抱怨,伤感命运对自己的不公平。而聪明的人却会琢磨:“这件事情教会了我什么呢?我要怎样改变现在的状况,怎样用这个柠檬榨出一杯柠檬汁呢?”

著名心理学家阿尔弗雷德·安得尔倾尽毕生精力来研究人类未被开发的潜能,他认为“将负面影响变成正面动力”这是人类最奇妙的特性之一。

下面这个故事非常有趣,故事的女主角是塞玛·汤普生。她告诉我说:“战争时期,我丈夫驻扎在加利福尼亚州莫嘉福沙漠附近的陆军营地。我不想和他分离,就随军去了营地。那里让我极度厌烦,我这辈子还从未有过那么多的烦恼。没多久,我丈夫被派往沙漠腹地出差,我自己留在那间破旧的住房里。那儿热得简直无法忍受——虽然被高大仙人掌的影子遮盖,温度还是高达华氏125度。这儿只能见到墨西哥人和印第安人,可他们又都不会说英语。沙尘不停被风吹起,所有食物甚至呼吸的空气中都是沙子!沙子!沙子!

“我痛苦地煎熬着,觉得自己再也忍受不下去了,就给父母写了一封信,说我想回家,再也不留在这里。我还说这里连监狱都不如,我实在一分钟也不愿意待了。我父亲给我写了回信,通篇只有两句话,这两句话从此深深刻在我的脑海中,完全改变了我的人生。

“‘有两个囚犯同时从监狱的围栏内向外望去,一个囚犯只看到了满地的泥泞,另一个却看到了满天繁星。’这两句话被我一连读了好几遍,越读越心生惭愧。我决心留下来,找到这里好的一面,我想要看到满天繁星。

“我和当地的土著慢慢成了朋友,他们对我的热情令我惊讶不已,当我对他们手工织的布或是陶器流露出兴趣时,他们就把那些他们珍藏的不肯卖给观光客的物品当礼物送给我。我开始欣赏仙人掌和丝兰,喜欢上了土拨鼠。我欣赏大漠落日,还去沙漠里寻找贝壳——这里三百万年前曾经是海洋。

“是什么改变了我?沙漠还是原来的沙漠,土著也还是原来的土著,我的心态却改变了。以前觉得可怕而难以忍受的事物,如今却让我的生活充满刺激和乐趣。我发现了一个全新的世界,这令我感动而兴奋,于是我写下了小说《光明之路》……我从自己当初的牢狱中向外观望,我看到了满天闪烁的星光。”

哈瑞·爱默生·福斯迪克在20世纪时说:“快乐的感觉大部分来自于胜利,而非享受。”确实如此,这种胜利的快乐是一种成就,令人自豪,因为我们成功地将柠檬做成了柠檬汁。

我曾造访过一位住在佛罗里达州的快乐农人,他曾将一个有毒的柠檬做成了可口的柠檬汁。当他买下农地时,心情十分低落。土地贫瘠,既不适合种植果树,甚至连养猪也不适宜。除了一些矮灌木与响尾蛇,什么都活不了。后来他忽然有了主意,决定将负债转为资产,他要利用这些响尾蛇。于是他不顾大家的反对,开始生产响尾蛇肉罐头。几年后我去拜访他时,发现每年有平均两万名游客到他的响尾蛇农庄来参观。他的生意好极了。我亲眼目睹毒液抽出后送往实验室制作血清,蛇皮以高价售给工厂生产女鞋与皮包,蛇肉装罐运往世界各地。我买了一些当地的风景明信片到村中邮局去寄,发现邮戳盖着“佛罗里达州响尾蛇村”,可见当地人很是以这位把毒柠檬做成甜柠檬汁的农人为荣。

我旅行全美各地,常有幸见到一些“把柠檬做成柠檬汁”的人。

已故作家威廉·伯利梭曾写道:人生最重要的不是以你的所得做投资,任何人都可以这样做。真正重要的是如何从损失中获利。这才需要智慧,也才显示出人的上智下愚。

伯利梭写这段话时,他已在一次火车意外中丧失了一条腿。不过,我还认识一位丧失双腿的人,他也能把柠檬做成柠檬汁。他名叫本·佛森。我在左治亚州大西洋城的一家旅馆的电梯中遇到他。我步入电梯时,注意到这位表情愉悦的人没有腿,他坐在电梯角落的轮椅上。电梯停在他要去的那层楼时,他和善地请我移到角落,以便他更顺利地移动轮椅。“对不起!”他说,“给您添麻烦了!”脸上挂着温煦的笑容。

我步出电梯回房时,实在没法不想着这位开心的残疾者。于是我找到他,请他告诉我他的故事。

“事情发生在1929年,”他面带微笑说,“我到山上去砍伐山胡桃木,我把木材堆在我的车上,开车回家。忽然一根木条滑下来,正在我急转弯时,木条卡在车轴上,我立即被弹到一棵树上,脊椎骨受了伤,双腿因此瘫痪。

“当时我24岁,从那以后,我没有再走过一步路。”

一个24岁的青年,就被宣判一辈子要在轮椅上度过!我问他怎么能这么勇敢地面对事实。他说:“我不能!”他说他当时愤怒抗拒,怨恨命运的捉弄。但是年岁渐长,他发现抗拒对自己毫无帮助,只不过使自己变得尖酸刻薄。“我终于体会到,”他说,“别人都和善礼貌地对我,我起码也应礼貌和善地回应人家。”

我再问他,过了这些年,他是否仍觉得那次事件是个不幸。他说:“不!我几乎庆幸它的发生。”他告诉我,经过了那个震惊与愤恨的阶段,他开始在一个完全不同的世界中生活。他开始阅读并培养出对文学的爱好。14年来,他说自己起码读了1400本书籍,这些书拓展了他的领域,他的人生比以前所能想象的还要丰富。他也开始欣赏音乐,现在令他感动的交响乐以前只会令他打盹。然而,真正最重大的改变,还是他有了思考的时间。“我一生中第一次,”他说,“真正用心看世界,并体会其价值。我终于体会到以前努力追求的很多事其实都没有真正的价值。”

由于阅读,他开始对政治感兴趣,研究公共问题,坐在轮椅上发表演说!他开始了解人们,而人们也开始认识他。他坐在轮椅上,还当上了佐治亚州州务卿。

我在纽约市教授成人教育课程时,发现很多人都有一个很大的遗憾,就是没有机会接受大学教育。他们似乎认为未进大学是一种缺陷。而我认识的许多成功的人士都没上过大学,因此我知道这一点并没有这么重要。我常给这些学员讲一个失学者的故事:

他的童年非常贫困。父亲去世后,靠父亲的朋友帮忙才得以安葬。他的母亲必须在一家制伞工厂一天工作10小时,再带些零工回来做,做到晚上11点钟。

他就是在这种环境下长大的。有一次他参加教会的戏剧表演,觉得表演非常有趣,于是就开始训练自己公众演说的能力。后来他也因此进入了政界。30岁时,他已当选为纽约州议员。不过对接受这样的重大责任,他其实还没有准备妥当。事实上,他亲口告诉我,他还搞不清楚州议员应该做些什么。他开始研读冗长复杂的法案,这些法案对他来说,就跟天书一样。他被选为森林委员会的一员,可是因为他从来不了解森林,所以他非常担心。他又被选入银行委员会,可是他连银行账户也没有,因此他十分茫然。他告诉我,如果不是耻于向母亲承认自己的挫折感,他可能早就辞职不干了。绝望中,他决定一天研读16小时,把自己无知的酸柠檬,做成知识的甜柠檬汁。因为这种努力,他由一位地方政治人物提升为全国性的政治人物,他的表现如此杰出,连《纽约时报》都尊称他是“纽约市最可敬爱的市民”。

这位传奇人物就是阿尔·史密斯。

在阿尔开始自我教育后的十年,他成为纽约州政府的活字典。他曾连任四届纽约州长——当时还没有人拥有这样的纪录。1928年,他当选为民主党总统候选人。包括哥伦比亚大学及哈佛大学在内的六所著名大学,都曾颁授荣誉学位给这位年少失学的人。

阿尔亲口告诉我,如果不是他一天勤读16小时,把他的缺失弥补过来,他绝对不可能有今天的。

德国哲学家尼采曾给超人下过这样一个定义:“在必要情况之下不仅要忍受一切,而且还要喜爱这一切。”

对成功者研究越深,我就越深刻地感觉到,他们之所以能取得成功,是因为一开始总有一些障碍阻碍他们,而这又促使他们加倍地努力,于是就获得了巨大的成就。正如威廉·詹姆斯所说的:“缺陷往往对我们的人生有意外的帮助。”

不错,也许弥尔顿就是因为双目失明,才写出了更好的诗篇;而贝多芬因为两耳失聪,才作出了更好的曲子;海伦·凯勒之所以取得如此辉煌的成就,也许就是因为她听不见也看不见。

如果柴可夫斯基没有沉浸在苦海之中——悲剧性的婚姻几乎使他濒临自杀的边缘——他也许永远也写不出那首不朽的《悲怆交响曲》。

如果陀思妥耶夫斯基和托尔斯泰没有经历充满波折的生活,也许他们永远无法写出如此不朽的作品。

“如果没有身患残疾,”那位改变生命科学基本概念的人这样写道,“我永远无法完成如此之多的工作。”达尔文坦白承认残疾对自己有着意想不到的帮助。

就在达尔文在英国出生的同一天,在肯塔基州森林里的一个小木屋里,另一个孩子也降临人世,人生缺陷也对他大有裨益。他的名字叫亚伯拉罕·林肯。如果他出生于一个贵族家庭,毕业于哈佛大学法学院,拥有幸福美满的婚姻生活,也许他永远不可能从内心深处发出在盖茨堡发表的不朽演说,也不可能在第二次竞选演说中说出那句如诗般的名言——美国总统曾经说过的最美最高贵的话:“不要对任何人怀有恶意,而应该满怀爱戴……”

哈瑞·爱默生·福斯狄克在《洞察一切》一书中曾说过:“斯堪的那维亚半岛有一句名言可以用来鼓励自己——北风造就了维京人。为什么人们都认为具有某种安全感,无须面对任何困难,舒适与清闲,就能够使人变得快乐吗?我的看法正好相反,顾影自怜的人永远是可怜的,即使舒舒服服躺在席梦思上也不例外。从历史上我们可以看到,一个人的性格和幸福往往受各种不同环境的影响,所以我再说一遍:北风造就了维京人。”

如果我们无比丧气,觉得自己根本无法将柠檬做成柠檬水,那么请试一试以下两点理由:第一条理由:我们可能获得成功;第二条理由:即使没有获得成功,仅仅抱着化负为正的愿望,也会使我们向前看而不是向后看。因为用积极的心态来代替消极的心态,能激发人的创造性,能让我们无暇也没有兴趣去忧虑已经过去的事情。

有一次,世界著名小提琴演奏家欧利·布尔在巴黎举办了一场音乐会。演奏过程中,小提琴的A弦突然断掉了,但他依然用另外三根弦拉完了曲子。“生活也是这样,如果你的A弦断了,就用其他三根弦将曲子演奏完。”哈瑞·爱默生·福斯迪克说。

它不仅仅是生活,它比生活更有意义——它是一次生命的胜利。

如果我能做到,我一定会将威廉·波里索的这句话刻在铜版上,挂在每所学校的墙上:生命中最重要的不是要将自己的收入算做资本,任何傻子都会这样做。真正重要的是要从你的损失里去获利。这需要有聪明才智才能做到,而这也正是智者和蠢材之间的区别。

因此,快乐人生的第六条规则是:

当命运交给我们一个柠檬时,让我们试着做一杯柠檬汁。