【过去……】

在汽车旅馆的房间外,盖尔抽着烟,看着陈海明问:“你想把那个中国小女孩怎么样?”

陈海明低着头显得若有所思,沉默了一会儿开口问:“你觉得呢?是你把她带到我这里的,你也有责任。”

“见鬼了,我看她是个中国孩子,才把她带来的。我以为你不会对自己的同胞见死不救,我可没地方安置她。”

陈海明也知道盖尔不是个能靠得住的家伙,便说:“我先带她去我家,等着她成年的人格出现,到时问题就好解决了。”

盖尔耸耸肩:“我没意见。”

陈海明和盖尔开车载着刘佳雪回到住处。

“为什么我们不去找妈妈?”

陈海明看着刘佳雪,觉得是不是该逼她一下,将她的另一重人格逼出来。

盖尔看出了陈海明的犹豫说:“你不愿意的话,就我来。”

陈海明盯着盖尔说:“你知道我想要干什么?”

盖尔点点头:“当然。”说着盖尔就走向刘佳雪,一把拽起她的胳膊。

刘佳雪害怕地挣扎道:“你要干吗?”

盖尔虽然没听懂小女孩在说什么,但大致能猜出来,用英文说道:“抱歉,这是为了你好。”

看着盖尔将刘佳雪拽进漆黑的洗手间,然后再关上门,陈海明没有说话。随后洗手间里就传来了“呀呀呀呀”的惊叫声。看起来刘佳雪被吓得不轻。

盖尔看向陈海明,喘着粗气说:“你知道的,我们得忍住。”

陈海明坐下来说:“我当然知道。”

可等了一会儿,小女孩依旧在惊叫。这栋公寓本就破旧,根本隔不了音。突然敲门声响起,盖尔和陈海明不安地对视了一眼。陈海明起身来到门前,透过猫眼看去,敲门人是住在隔壁的老太太。陈海明赶紧指了指厕所门,示意盖尔把刘佳雪放出来,接着将门拉开一条缝,看着门外的老太太问:“有什么我可以帮您的吗?”

“你在屋里干吗呢?小女孩的惊叫声是怎么回事?”

“只是孩子不听话了,管教一下。”

“管教?你打她了?”

“不,当然没有。”

“那她为什么会发出惊叫声?如果你不愿意说清楚,我就只能报警了。”

陈海明有些为难,支支吾吾地说:“如果打扰你休息了,抱歉。不会再发出这些声音了,我保证。”

老太太打量着陈海明,总觉得他刻意隐瞒了什么,但也没多说,撂下一句“那就好”,转身便回自己的屋子了。

陈海明这才松了一口气,关上门。这时只见盖尔正捂着刘佳雪的嘴站在角落一动不动。陈海明走到跟前,蹲下来看着小女孩,用中文说:“答应我,不要叫,我就不会再把你关进厕所。”

小女孩眼中充满了惊恐,但还是点点头。

陈海明随即冲盖尔说:“放开她吧。”

盖尔慢慢松开手,小女孩真的不再叫喊。

陈海明继续冲小女孩安慰道:“我无意伤害你,刚才把你关进厕所只是为了躲避坏人。现在坏人走了,一切都没事了。”

随后陈海明又去厨房给小女孩弄了点吃的,想让她平复心情。正当陈海明将餐盘刚刚摆在小女孩面前的桌上时,只听到外面传来警笛的声响。

盖尔赶紧来到窗边,见一辆警车停在楼下,接着两名治安官下车走进了公寓大楼。“糟了,会不会刚才那个老巫婆报警了?”盖尔慌张地冲陈海明问。

陈海明想了一下,冲盖尔说:“你带她走!”

“什么?那些警察已经进来了,我怎么带她走?这栋破公寓可只有一个楼梯间。”

“带她去楼上。那些警察一定会先来这里的,我会拖住他们,你趁机再下楼。”

盖尔有些犹豫。

陈海明突然吼道:“没时间犹豫了,难道你想让这个小女孩被抓走吗?”

盖尔被吓了一跳,赶紧抱起刘佳雪冲了出去。来到楼梯间,只听楼下传来上楼的脚步声,盖尔捂着刘佳雪的嘴,压低脚步声,缓缓上楼躲了起来。

不久,敲门声传来。陈海明拉开门,看到的是两位本地的治安官。一位是印第安人长相,一位白人,看起来四五十岁了,留着胡子。

“嗨,你是这里的房主?”

陈海明点点头:“是的,请问我有什么可以帮你们的吗?”

白人治安官戴着牛仔帽,自我介绍道:“你好,我叫罗根,这是我搭档帕克,我们来这里是因为你的邻居报了警,说你的房间里传出小女孩的惨叫声,不知道我们能否进去看看?”

“哦,没问题。”说着陈海明将门完全拉开,让两位警官进来。

罗根进门,四处瞅了瞅,问:“那个小女孩呢?”

陈海明还没想好怎么说,结结巴巴地说:“出去玩了。”

“出去玩了?”罗根走到桌边看着盘子里的食物,用手摸了摸,“分量这么少,这是做给孩子吃的,上面还有温度,你打电话叫她回来了吗?”

陈海明心里咯噔一下,这个罗根看起来相当有经验,几句话就将自己的谎言逼得难以迂回。陈海明拿起电话说:“我这就叫她回来……”

罗根盯着陈海明,手扶在腰间的枪套上。

陈海明拨通了一个号码,用英文说:“闺女,快回家。”

房间里很安静,电话对面分明传来了一个男人的声音,罗根和帕克都听到了。罗根知道陈海明在瞎掰,便拔出手枪说:“把双手举起来。”

陈海明挂下电话,举起双手。

帕克上前将陈海明的双手拧在背后,将他铐了起来。

罗根笑道:“看来我们得回警局好好聊聊了。”

公寓对面一栋矮房的侧面,盖尔捂着刘佳雪的嘴,眼看着陈海明被罗根和帕克押进了警车,不由得咒骂出声:“该死,该死!”目送警车远去,盖尔这才赶紧抱起刘佳雪躲进了自己的车里。

刘佳雪又被吓到了,带着哭腔一边拉门把手一边用中文说:“我想回家,我要去找妈妈。”

车门已被锁住,盖尔一把把刘佳雪扯过来面对自己,恶狠狠地警告道:“你最好安静!否则我们俩都得完蛋!”

刘佳雪根本听不懂盖尔说的是什么,却被盖尔那可怕的神情吓到了,一声不敢吭。

盖尔随即发动引擎,驶离了公寓周围。

无处可去,盖尔只能把刘佳雪带回家。刚一进门,就见母亲躺在地上。盖尔赶忙扑过去,摇晃着母亲的身躯说:“阿黛尔!”可阿黛尔毫无反应。他摸母亲脖子上的脉搏,感觉还有跳动,不由得松了一口气,回头看向刘佳雪,一时间有些语塞。盖尔将阿黛尔抱起来放在沙发上,将一旁桌子上的白色粉末全部擦掉,接着冲刘佳雪用英文说:“你得先待在这里了,你想看电视吗?不过是英文的。”

刘佳雪很明显没明白盖尔的意思,一脸迷茫。

盖尔拿起一旁的遥控器,打开电视。接着将遥控器递给刘佳雪说:“你会使这个吗?”

刘佳雪似懂非懂地点点头。

“你先在这里看吧,我有点事情要处理一下。”说完盖尔来到厨房,点燃一根香烟后掏出手机拨通一个号码。电话接通,盖尔叼着烟问道:“安妮?你在干吗?”

“有什么事快说。”

“我想要你帮我个忙,当然不是免费的。”

“好吧,什么忙?”

“我这里有个女孩子,我希望你能帮我照顾她几天。”

“什么?女孩子?你是傻了吗?我怎么可能答应。”

“不,不,你误会了,我是说一个小女孩,五六岁的样子。”

“我以为你只卖药,怎么干起人口贩卖的买卖了?”

“我没有贩卖人口,只是凑巧遇见了这个孩子。”

“哈,突然善心大发吗?不过抱歉了,这个忙我帮不了。”突然间对方就把电话切断了。

盖尔看着手机屏幕咒骂道:“见鬼。”随即又拨通了另外几个女生的电话,但自己的请求被他所联系的人一一拒绝。当盖尔回到客厅,看到自己的母亲居然已经醒了,还给刘佳雪倒了一杯果汁,和刘佳雪依偎在电视机前一起看电视。

听到盖尔的脚步声,母亲阿黛尔回过头,起身将盖尔拉到一旁问:“这个小女孩是怎么回事?听你电话里说的意思,你想找人照顾她一段时间?”

盖尔摇摇头,有些不耐烦地说:“和你无关。”

阿黛尔捂着自己的胸脯说:“我可以照顾她。”

盖尔嘲笑道:“你?你想干吗?把这个小女孩发展成自己的毒友吗?”

阿黛尔低下头,她知道自己在儿子心里是个什么样子,只是重复说:“我可以照顾她。”

“不要开玩笑了。”

阿黛尔争辩道:“我总比你那些妓女朋友靠谱多了吧?”

盖尔被激怒了,一把拽住自己母亲的脖领子,说:“你说什么?”

阿黛尔的眼神有些惧色,没说话。

盖尔知道自己不该这样,放开阿黛尔说:“你真的能说话算数吗?”

“是的。”

“好的,那你就帮我照顾她一段时间,我要去打听打听消息。”

阿黛尔关切地问:“到底发生了什么?这个小女孩是谁?”

盖尔说:“你不需要知道她到底是谁,只要照顾好她就行了,我走了。”

盖尔气冲冲地离开了家。阿黛尔来到客厅,看着刘佳雪,静静地坐下来陪她看电视。

不停地打火,火机似乎没油了,怎么也点不着烟,盖尔想将火机和烟一起扔出去,但还是忍住揣进兜里。这时,“嘿”,一个声音从身后叫道。盖尔心下一沉。他熟悉这个声音,转头看去。只见一台黑色的SUV,窗户打开着,里面是乔治和菲尔。菲尔拍了下车门说:“上车。”盖尔深吸一口气,坐进SUV。

乔治慢慢开动汽车,冲身后的盖尔问:“发生什么了?这个点儿,我以为你会跟陈医生在旅馆那边。”

盖尔说:“他被本地治安官抓了。”

乔治和菲尔对视了一眼,说:“为什么?”

盖尔不想告诉俩人那个融合者女孩刘佳雪的事,便说:“或许是因为卖药的事传出去了,我们被邻居举报了。我是不是不用再帮你们盯着陈医生了?”

乔治瞥了眼菲尔,停下汽车。菲尔随即下车,看起来是朝着警局的方向去了。

盖尔不解这一举动,问:“他要干吗去?”

乔治笑道:“把陈医生从警局里解救出来。”

菲尔来到警局附近,正想上前,突然看到远处一辆黑色的高档汽车开过来。菲尔停住脚步,站在一栋房子旁的阴影里,盯着这辆高档汽车。只见汽车在警局门前停住,一个人从上面走下来。菲尔认得这消瘦的家伙——墨西哥和美国的边境毒枭之一,菲利克斯·克里夫顿。

菲利克斯带着两名保镖走入警局。老治安官罗根迎面而来,叉着腰挡在菲利克斯面前说:“什么风把你吹来了?”

菲利克斯盯着罗根,说:“中国人。”

罗根皱了皱眉头,说:“中国人?我以为你是个种族歧视主义者。”

“我从来都不是,所以你是吗?”

罗根耸耸肩,说:“这么诬陷一名马上就要退休、奉公守法的老警员可是要负责任的。”

菲利克斯比了比手,说:“开个价,我们之间没什么是不能商量的。”

罗根瞥了眼身旁的搭档帕克,冲菲利克斯说:“你把这里当什么地儿了?妓院?”

菲利克斯知道罗根想刁难自己一下,便从兜里拿出一捆钞票说:“我只是给教堂捐些钱,表达我的诚心,希望上帝可以聆听一下我的愿望。”

罗根低眼看了下那一捆钞票,少说有个几千块,便伸手接过来揣进兜里说:“那这么说我是上帝了?”

菲利克斯说:“如果上帝真的像你一样爱钱,那恶棍一定可以永生。”

罗根瞪着菲利克斯说:“跟我耍嘴皮子可不是好选择。”

菲利克斯伸手拍了拍罗根装钱的兜说:“如果听一个人耍嘴皮子有这么多钱可以拿,我想我也应该换换工作了。”

罗根给帕克使了下眼色,帕克随即走向监室那边。

不一会儿,陈海明便被带了出来,菲利克斯打量了他一圈问:“怎么样?你还好吗?”

“我没事。”

“那就好。”说着菲利克斯看向罗根:“那人我就带走了。”

罗根抬手示意道:“是我们抓错人,请便。”

乔治和盖尔还在车里,菲尔已经回来。他站在车窗边将菲利克斯与陈海明之间的事耳语给了乔治。乔治转头看向后座上的盖尔,笑着问:“我想你是不是有些事情瞒着我们来着?”

盖尔不明所以,说:“我绝没有隐瞒任何事情。”

“但看起来事实并不像你说的一样。”

“我发誓,我已经把所有知道的都告诉你们了。”

“菲利克斯,你知道这个名字吗?”

盖尔点点头:“当然,那是蒂华纳附近一个有名的毒贩。”

“他来这个小镇了,还把陈医生从警局里捞了出来。”

“我真的不知道,陈医生并没有把他和毒贩认识的事情告诉我!”但这时盖尔已经想到了,之前那个陈医生救过的消瘦中年人,难道他就是菲利克斯?

盖尔这时正从乔治左手边的反光镜里看到外面的菲尔已经悄悄掏出了枪。盖尔知道事情不妙,自己已经很难取得对方的信任了,便赶紧伸手去拉另一侧的汽车门把手,随即连滚带爬地下了车,头也不回地向自己家跑去!

菲尔刚想举枪瞄准盖尔,乔治下车压住菲尔的手枪,摇摇头说:“他还有利用价值。”

盖尔狼狈地跑回了家。屋内的灯竟然全部黑着。盖尔不禁大声喊道:“阿黛尔!阿黛尔!”找遍整个屋子,盖尔没有发现母亲和那个中国小女孩的踪迹。就在他刚要出门去寻找时,阿黛尔却从不远处走过来。盖尔当即上前质问道:“你去哪儿了?那个小女孩呢?”

阿黛尔回应说:“冷静点,那个小女孩现在没事了。”

盖尔奇怪地问:“没事了?”

“是的,我将她交给了本地的教会。奈特神父会照顾她,帮她找到她母亲的。”

盖尔睁大双目,双手一把拽着自己母亲的双臂,质问道:“你说什么?你把她交给教会了?”

“是啊,本地的教会一定会帮她!”

盖尔怒吼道:“你这个疯子!难道你不知道本地教会和墨西哥毒贩有关联吗?他们现在还和毒贩联合起来贩卖人口!”

听盖尔这番话,阿黛尔虽然很吃惊,但却坚定地反驳道:“什么?怎么可能?我绝对相信奈特神父的人格!”

“奈特神父?他私下贩卖毒品的事情难道你会不知道?”说着,盖尔突然想到了一种可怕的可能性,拽着阿黛尔的手越来越紧,“你心里一定知道,你是想用那个孩子来换取毒品!”

阿黛尔连忙辩解说:“不是,盖尔你得相信我,我真的不是!”

盖尔一把将阿黛尔推倒在地,摇着头说:“你疯了!你为了毒品居然干出了这种事情,我不会再为你的过错买单!绝不会!”说完,盖尔便匆匆跑开了。留下阿黛尔一个人呆坐在地上,不知所措。