8
莱恩在半山腰就听到高音报警器发出的声音。他的心一沉，警铃声从来都不会跟好事连在一起。当僧侣开的高尔夫球车拐进港口时，他看到滚滚黑烟从一座伸入大海的建筑里喷涌而出，那座建筑看起来就像要塞一样。等车开近以后，他十分确信自己还听到了枪声，更糟糕了。“发生了什么事？”他问忒皮卡。
他的同伴面色惨白，“我……我不知道。”
前方，博士跳下车向监狱跑去。
“停下！让她停下！”麦卡都斯大喊，“那里不安全！”
一支莱恩猜测是狱警的小队跑出来迎接他们。他们都穿着职业制服，衣服的颜色只可能是“塔迪斯蓝”。其中两名狱警抓住博士，把她带了回来。
“小伙子！抱歉，你们得放开我！我的朋友在里面！”
“先等一会儿，他说里面可能不安全！”格兰姆劝她。
“好吧。哼！”
“麦卡都斯大祭司。”其中一名狱警低头示意。
“怎么了？发生了什么可怕的事情？”
“是抵抗军袭击，阁下。他们扔了手榴弹，还来了持枪的步兵。我们无法进入东翼楼。”
“特罗莫斯呢？”
“情况未知，阁下。”
麦卡都斯突然看起来非常焦虑，莱恩想知道为什么。
“亚兹在哪儿？”博士质问。
狱警看起来很迷惑。
“棕色皮肤的女孩！”莱恩急切地说，“人类！穿着粉色运动鞋！”
其中一名狱警垂下目光，“她关押在东翼楼。”
亚兹无法呼吸了。她试着把特罗莫斯的胳膊从自己的脖子上掰开，但那胳膊如钢铁般坚硬。她的余光有闪烁的银色星星在打转，她的眼前一切开始陷入黑暗。
随后，她落到了地上的碎石堆里。她大口喘气，抬头看到鲍勃站在一旁，拿着某种麻醉枪。“站起来！”他大喊，“你能走吗？”
亚兹点点头，尽管她毫无把握。鲍勃和那个女人把她扶了起来。“戴上这个。”那个女人边说边给她戴上防毒面具。亚兹无法说话，她的喉咙隐隐作痛。
“她叫什么？”
“亚兹。”鲍勃回答。
在黑暗中，亚兹在那两人的带领下沿着走廊尽头走去。
“亚兹？你能听到我说话吗？”那个女人隔着面具喊道。
亚兹点点头。
“我们要进入下水道系统。你得跳下去，然后爬过狭窄的管道。你能做到吗？”
亚兹依旧只是点点头。
“跟着我。”那个女人滑入检修口，她先把脚伸了进去，然后把身体慢慢往里送，直到指尖勾住检修口的边沿，最后松手跳了下去。
那个洞看起来又黑又深，就像水井一样。亚兹希望下落的距离不是太长。与此同时，枪声似乎越来越近了，她可不想在交火的时候让他们抓住。她别无选择，只有跟着鲍勃他们了。
“快点！”鲍勃喊道。
亚兹学着那个女人刚才的动作，先坐在检修口边上，然后慢慢滑下去。
“跳！”女人的声音从下面传上来，“没那么深。”
亚兹闭上眼睛跳了下去。经过可怕而短暂的自由落体之后，她掉进了又冰又湿的某种东西里。
她踉跄着站起来，又一屁股坐了下去。她跳下来了，没受什么新伤，挺好。但这儿的臭味儿可太糟糕了，她隔着防毒面具也能闻到，“真恶心。”
“走这边！”那个女人喊道，她已经爬进了管道。亚兹不情愿地手脚并用跟了上去。她唯一的安慰是这里很黑，无法让她看清自己身下究竟是什么。要是幸运的话，它就只是排水管，而管道里再没别的东西了。真是一厢情愿的想法，这里的味道告诉她，并非如此。亚兹尽可能快地爬过狭窄的管道，她感觉鲍勃就跟在自己后面。这个空间对她来说已经很挤了，她无法想象这对鲍勃来说有多幽闭恐怖。
“一直往前走！”他咆哮道。
亚兹所能做的只有往前扭动，希望自己走的方向能带她回到博士的身边。
“难以接受！”博士在监狱大门外走来走去，格兰姆在旁边看着。“请问我能跟管事儿的说句话吗？当你通常是管事儿的那个，找到跟你一样管事儿的人总是特别难。”博士说。
麦卡都斯似乎对格兰姆更感兴趣，“至高者啊，请宽恕人类的罪孽！您的大天使会找到的，我会不惜一切代价找回她。这是您的考验吗？考验我们是否虔诚？”
这要怎么回答？“好的，你真逗。我们要怎么做，博……护士？”
“我要她平安！”博士做了个深呼吸，然后温柔地搂着格兰姆和莱恩，带他们走到麦卡都斯听不见的地方。“好吧，‘至高者’，我认为我们应该按顺序这样做：先找到亚兹，然后找到塔迪斯，接着弄清楚我们上次来这儿到底说了些什么，把问题解决，最后去1967年的维也纳赶上欧洲歌唱大赛。”
格兰姆缓缓点头，“完全同意。除了最后的欧洲歌唱大赛，那个我就不去了。”
“真的？那年夺冠的可是珊蒂·肖，不过无所谓。”
“博士！”莱恩恼怒地说。
“我们得进去！”博士飞快地朝监狱跑去。就在此刻，忒皮卡和一群狱警从监狱里走出来。格兰姆赶紧跑过去听他们说了什么。
“汇报。”麦卡都斯命令道。
“监狱是安全的，阁下。”其中一名狱警说，“东翼楼已回到我们的掌控之中。死了一个抵抗军。”
“特罗莫斯呢？”
“安全地待在他的囚室里。”
“啊。”麦卡都斯放松肩膀，深吸了一口气，“赞美美好博士。”格兰姆想知道，他们总提起的这个叫特罗莫斯的家伙到底有什么特别。
博士推开人群，上前问道：“那我们的朋友呢？大天使呢？”
那名狱警面带愧疚，“我们找不到她。”
“什么？”
“她跑了。”忒皮卡说，“有囚犯报告说，她跟着洛巴人和人类抵抗军逃走了。阁下，我们昨晚从街上抓回的洛巴人流浪汉被抵抗军不遗余力地救走了，我们觉得他可能是抵抗军中的重要人物。”他顿了一下，“甚至可能是普雷。”
格兰姆看到麦卡都斯怒目圆睁，鼻孔张大，“你的意思是我们抓住了普雷，而你们却让他跑了？”
高级狱警匍匐在地，“请求您的宽恕，阁下。他给的是假名字，我们以为他只是个流浪汉。”
“你获得宽恕了！”格兰姆大声打断他。他无法忍受自己看着狱警以他的名义趴在地上，“起来吧伙计，不用趴在这儿。”
那名狱警几乎是热泪盈眶地向他致谢。
“美好博士？”真的博士说，“以您惊人的聪颖和无边的智慧，您是否觉得我们应该和大祭司坐下来聊一聊，看看能不能弄清楚这些抵抗军是怎么回事？在任何人受伤前和平地聊一聊。”
“完全同意。”格兰姆说，“我们得坐下来，喘口气。”
博士点点头，对着莱恩和格兰姆轻声说：“我得理清头绪找出是什么时候、到底是哪儿出的问题。”博士挠挠脸，“坦率地讲，我认为我们之前做的是件堪称教科书级别的‘从毁灭边缘拯救文明’的案例。”
“那亚兹怎么办？”莱恩问。
博士咬了咬嘴唇，“亚兹又聪明又能干，唱歌还好听。前面两样在目前来说都挺重要，不过第三样也值得一提。如果她是自愿跟着‘抵抗军’走的，那我相信她的判断。实际上，希望她能了解到故事的另一面，正如我们所说，故事总有两面。”
格兰姆点点头。有时候他都忘了当警员的亚兹经历过一些非常可怕的情况。她会没事的，在事态加剧之前，他们会找到她的。博士轻轻推了他一下，格兰姆把腰杆打直，挺起胸膛，清了清嗓子说：“我，美好博士，下令今晚不得有战斗，在这圣……”
“莱斯明节。”莱恩帮他补充道。
“但是有抵抗军逃跑了。”那名狱警有不同意见。
“肃静！”麦卡都斯下令，“这是他的真言。”
“我不知道举办一场盛大的狂欢节合不合适，毕竟发生了这么多事。但你是不是说过会有什么宴会？”格兰姆觉得如果人们都在吃吃喝喝，应该就不会打仗了。
麦卡都斯俯首，“是的，将有一场盛大的宴会来庆祝圣莱斯明节。这是节日的传统。”
“告诉我，麦卡都斯。”博士问，“这个叫普雷的家伙有没有可能伤害我们的朋友？”
“没有，”他不情愿地承认道，“他是抵抗军的首领，但也备受尊重。”
一阵寒冷的海风吹过港口，空气中还充斥着刺鼻的浓烟。博士似乎斟酌了一下他话语的真实性。终于，她点点头，看起来对麦卡都斯的回答很满意，“很好。我倒是觉得并不需要为我们的莱斯明举办一场盛大的宴会。”
“噢！”莱恩小声地抗议道。
“但是，麦卡都斯大祭司，我觉得是时候布道了。”