混乱的局面

从法国上船返回美国时,罗斯福觉得浑身不舒服,关节也痛。船上许多人都有同样的感觉,原来他们染上了肆虐欧洲的流行性感冒。

事实上,在他们的船抵纽约之前,就已经死了好多人。罗斯福的病转成了肺炎,埃莉诺和医生在码头等着他,接他去海德公园休养。

对一个爱活动的人来说,那无疑是一段非常难挨的时光,特别是当他知道,华盛顿方面是多么需要他。但是那段日子确实给了他一个机会,使他重温和家人团聚的喜悦。他们已经被世界及国家大事分开太久了。

12岁的安娜·埃莉诺有一只小警犬叫做酋长,现在她可以时常和父亲谈论它了。他的儿子拿着搜集的昆虫以及他们做的轮船模型围着他。他答应孩子们,只要有机会,他一定带他们到他小时候常去的丛林中漫步,但是他们在坎波贝洛的船呢?他们大家都想知道它的去向。他把他的游艇卖掉了,因为地方演习需要那条船,但他保证会另买一条船。

“你们将会有一艘帆船,你们每一个人都要学习去驾驶它。”他愉快地宣布。

孩子们睡了之后,富兰克林和埃莉诺才有时间来讨论他们的前途,特别是孩子们的教育问题。安娜正在纽约市的私立学校读书。那时候女孩子们通常并不读大学,安娜的父母也没有为她安排这个计划,但是在结婚之前,她还是在康奈尔农学院念了几个月。

当然,男孩子们都要进格罗顿,他们的申请书老早以前就已经编档保存了。詹姆斯将在1920年的秋天入学。

这对夫妇讨论的还有一些其他事情,那也是罗斯福深感困扰的事。

“亲爱的,等我身体好了之后,我要去从军,我实在不能眼睁睁地看着那么多人忍受煎熬。”

但命运为他做了另外的安排。他们一回到华盛顿,流行性感冒再次开始在这个家庭肆虐,他和孩子们及三个仆人都感染了。能干的埃莉诺靠一位护土的帮忙照顾着全家,并继续着她在红十字会的工作。

世界大势阻止了他从军的意愿,1918年11月11日,战争结束了!奥匈帝国在夏天时瓦解,保加利亚和奥斯曼帝国在9月投降,接着是德国和协约国之间的休战。

12月初,威尔逊总统和其他外交家们出发前往巴黎,参加战后的和谈。身为海军副部长的富兰克林·德拉诺·罗斯福也去了,他必须去监督海军物资及人员的遣散工作。

听到西奥多·罗斯幅逝世的消息时,富兰克林和埃莉诺正在旅途的船上。他们一到巴黎就去探望西奥多叔叔的两个儿子——柯密特和小西奥多。

威尔逊向与会各国提议建立国际联盟。威尔逊主张先讨论建立国联,然后再讨论其他问题,但遭到英、法的反对。经过一番争执,会议决定将问题交给以威尔逊为主席的专门委员会研究,由它负责拟订国联盟约草案。4月28日,各国在巴黎和会上通过了国际联盟盟约,它被列为《凡尔赛条约》的第一部分。

富兰克林和埃莉诺·罗斯福与威尔逊夫妇同船返回美国。有一天,他们被邀请与威尔逊夫妇共进午餐。

威尔逊先生又谈到了国际联盟:“在这场战争中,美国是唯一没有私欲的国家,所以它必须参加国际联盟。”

他们的船抵达波土顿时,码头上挤满了欢迎威尔逊总统的群众。富兰克林的车子跟着总统的车,穿过街道上一排排欢呼的人群。返回华盛顿的旅途也同样令人欢欣鼓舞。

他们回到华盛顿不久,就知道有一种反对威尔逊总统的风潮正在流行。在美国国内,威尔逊要求建立国际联盟的做法却遭到了强烈反对。为了争取支持,威尔逊到全国作巡回演说,行程1万多公里,演说37次。由于劳累过度,他回到华盛顿不久就突然中风。

1920年总统大选开展之前,全国弥漫着一片强烈倾向共和党的趋势。

6月,共和党在芝加哥集会,提名俄亥俄州的沃伦·哈定参加总统竞选。

民主党这边,罗斯福希望纽约州州长艾尔·史密斯能获得提名。

史密斯出身于纽约市一个贫穷的移民家庭。他的父亲在他年仅12岁时就去世了,因此他被迫辍学做工。他的母亲在一家雨伞工厂做工,而他则去做临时工,后来他每天都在佛顿鱼市场工作。21岁时史密斯已经是个成熟又世故的人了,在地方政治上很活跃。

提名候选人的时间到了。第一次投票时有22位候选人,其中有实力的只有4位:第一位是加州的威廉·麦卡杜,他是威尔逊总统的女婿,第二位是宾州的米契尔·帕默,接着是俄亥俄州州长詹姆斯·考克斯,最后一位是艾尔·史密斯。接着是一连串的投票。艾尔·史密斯很快就失败了,最后形成麦卡杜和考克斯之间的竞争。在一州接一州的唱票上,考克斯终于赢了。

但是副总统怎么办呢?候选人必须是威尔逊那边的人,并且不能与考克斯来自同一地区。

民主党的工作人员问他:“你希望是谁呢,考克斯先生?”

“我的理想人选是纽约州的罗斯福。”他回答。

当罗斯福被问到是否愿意做考克斯的竞选伙伴时,他精神抖擞得像匹竖直鬃毛的马,一副跃跃欲试的样子。

8月9日,罗斯福发表了接受提名的演说,他的接受提名演说给人留下了深刻的印象:

我以谦逊和尽力效忠国家的渴望接受副总统的提名……我们必须睁开双眼看看,现代文明已变得如此复杂,文明人的生活已与其他国家人的生活紧密地交织在一起。要想生活在这个世界上,而又不与这个世界发生关系,那是不可能的……今天,我们在国际社会上已经占据了一个位置,目的是让较小的民族能够真正安全地拟出他们自己的命运……‘美好昨日’已经永远过去了,我们没有任何遗憾,因为我们的眼睛是被训练来向前看的——朝更好的新日子前进……美国的机会就在手边……

罗斯福和民主党的一些有识之士都知道1920年是属于共和党的,就富兰克林·德拉诺·罗福斯而言,这并没有减少一丝他对政治竞赛的狂热之情。竞赛使他无比兴奋,不管是胜是败。他计划作大约1000次的演说。

8年的政府工作使他成为一个世故而老练的政治家。他懂得施与受的道理,知道不可贸然行事,也知道必须尽可能和党内所有派系和睦相处。

罗斯福和考克斯进展得很顺利,他们俩一致认为竞选活动的第一步是谒见总统,并向他致敬。

罗斯福看到伍德罗·威尔逊时,他眼中的泪水几乎夺眶而出。他眼看着这位伟大的斗士在那场解救人类免于战争恐惧的战争中跌倒了。

虽是炎热的夏天,憔悴而衰弱的威尔逊仍围着大围巾坐在安乐椅中,他的左手臂松弛无力地垂着,他甚至没有注意到走近他的两个人。

“他病得很重!”考克斯悄悄对罗斯福说。

考克斯州长和总统说了几句话,威尔逊听到他的声音便抬起头来,以低沉而微弱的声音回答:“谢谢你们来看我,我很高兴。”

“总统先生,我们将百分百支持您关于国际联盟的倡议。”

威尔逊总统又以微弱的声音说:“我非常感激!”

罗斯福的第一次竞选演说选在遥远的西北部,路易斯·豪留在华盛顿处理海军方面的事务,两位负责采访海军总部新闻的记者与罗斯福同行。在罗斯福第二次旅行演讲时,豪也加入了。

不久,罗斯福又为总统竞选活动做了第三次全国旅行,这次,他的特别车厢中仍坐了一大群人,包括埃莉诺·罗斯福。路易斯·豪尽力教导罗斯福太太关于政治方面的知识,并常和她讨论罗斯福的演讲,因为她的许多观点和批评都很中肯。

这次选举成功将有助于罗斯福成为未来的总统候选人,但是他和考克斯无法阻止国内风起云涌的孤立主义风潮。共和党提名的人获得压倒性的胜利,哈定和他的竞选伙伴卡尔文·柯立芝执掌政权。

埃莉诺知道罗斯福是多么失望。“我看我们还是多想想海德公园的感恩节活动吧,我们应该好好计划一下,使它成为最棒的一天,一次真正的家庭团聚。”埃莉诺安慰罗斯福说。