行者无疆

初识雪莱

海、风,以及浮动的船,这些景物勾起了拜伦无限的回忆。他不禁想起上一次旅行,与之前相比,这时候的拜伦明显更为成熟,他明白自己的人生已经到达了某种阶段,不过,他似乎没有预测到日后他将会有更成熟的作品出现。船渐行渐远,越离开英国,拜伦越感觉到摆脱盛名之累后的自由。

拜伦十分向往欧洲南方的温暖,因此,他决定在日内瓦稍作停留,等霍布豪斯前来与他会合,然后前往他的目的地——威尼斯。不过,他的原计划是要在时机成熟时,到地中海东岸。

拜伦在途中瞻仰了滑铁卢战场,对除法国之外的其他欧洲国家来说,这是一个胜利的地方,但在拜伦看来,这是一个充满英雄末路之感的忧伤之地。因为那场战争之后,欧洲没有得到应有的自由,如今,它只不过是寄托一些英雄事迹的所在。

正当他们继续前行的时候,克莱尔·柯丽爱小姐已经赶到了日内瓦,正望眼欲穿地等待着拜伦。

雪莱

或许是因为旅途疲倦,或许是因为对进入日内瓦境内的繁复手续反感,拜伦决定暂时不理会克莱尔小姐,他在到达日内瓦的第二天,就找到了一处别墅,那是避暑的好地方。八天后,拜伦和波利多里医生泛舟日内瓦湖,当他们从船上走下来时,正好雪莱也在附近。于是英国文学史上的两大诗人终于在日内瓦湖上会面了。

雪莱当时才23岁,还有些害羞,不过两人一谈起文学方面的话题,陌生感就马上消失了。他们畅谈甚欢,几乎忘记了时间,从此后他们结为莫逆之交。

6月初,雪莱在湖边找到一所房子住了下来,拜伦也搬到了离日内瓦湖很近的一栋别墅内。

为了游湖方便,拜伦和雪莱合买了一艘船,停泊在雪莱家门前的小港口。天气好的时候,两人就在寂静的黄昏里一起游湖;风雨交加时,他们就坐在拜伦家的壁炉旁谈天说地。他们的话题从诗歌到鬼神,包罗万象,可以说是无所不谈。

雪莱计划做一次旅行,邀请拜伦同往,拜伦没有答应。当雪莱离开后,拜伦又感到十分寂寞,好在与奥古斯塔的通信使得他的生活没那么了无意趣。

7月底,雪莱终于旅行归来,他和拜伦仍如往常一样一起游湖畅谈,但是他们的关系似乎有了些变化。雪莱与克莱尔小姐相识,并且和克莱尔小姐的母亲玛莉是恋人关系,所以当他知道克莱尔小姐仰慕拜伦,而拜伦却不甚在意的时候,不免有些不高兴。当然,他并没有强求拜伦接受克莱尔小姐的意思,只是夹在两者中间,常常不知道如何是好。为了避免这种伤感情的场面出现,雪莱只能尽力不让克莱尔小姐与拜伦单独见面。

8月,霍布豪斯和戴维斯抵达日内瓦与拜伦会合。他们在附近游玩了一段时间,10月初的一个上午,三人决定一起离开日内瓦,转往米兰。拜伦对这次旅程并不十分热衷,因为他没有忘记自己去希腊的打算。不过在那之前,他有意在威尼斯停留一段时间。