不朽的顽童

70 岁的马克·吐温住在纽约市第五街一栋豪华的房子 里,其实这栋房屋并不十分适合他,因为它的形式太古板, 楼下的客厅呈长方形,卧室和书房均设在二楼,整个房子给 人一种夸张虚饰的感觉。马克·吐温本人认为这栋房子不讨 人喜欢的地方在于里面仅有他一个人居住,此外便只有几个 仆人而已。

最近的五年里,他的生命中发生了许多变化,给他带来 最大震动的是一年半前爱妻奥莉维亚的去世。他的女儿克拉 拉身体不好,珍又无法和他同住。有一天早晨,马克·吐温 发现自己穿着上好的丝质睡袍,躺在宽大的雕刻木**,咀 嚼着周遭死一般的沉寂。

世人并未忘记他的存在。正当此时,一位新朋友来拜访他,这个年轻人名叫潘恩,是位颇具才华的作家,他希望能为马克·吐温撰写传记。马克·吐温热情地款待客人,更何 况他也很喜欢潘恩,潘恩有年轻的活力,而且头脑聪明,或 许他们可以一起做点事。

此时马克·吐温已经封笔不再写作,然而,在他的内心 深处,他仍想记录一些事一一他本人一生的真实故事,不加 渲染,没有遗漏。如果潘恩的确是位得力的助手,他们可以 共同完成他的心愿。

他把自己的计划告诉来访的客人:他希望口述自传,由 速记员逐字记下,潘恩则负责把他口述的资料加以编排整理口 这本自传或许要在他死后很多年才能出版,不过它必定是完 整且合乎事实的。

潘恩自然答应了。他当初来找马克·吐温时,就知道自 己要面对的是美国首屈一指的作家,也知道这位作家本身便 是个充满故事的人,若将他的一生写成一本书,必定十分精 彩,而且从头到尾儿乎不会出现冷场。

他们的工作经常是在马克·吐温的卧室中进行,而且屋 里往往烟雾弥漫,他们一面快乐地工作一面抽着烟斗。

马克·吐温那张巨大的意大利式木床此时仿佛成为他的 王座,整个早晨他都仰卧其中,身后垫着雪白的枕头。

直到下午,他才起身外出,晚上则和朋友们共餐或参加 聚会。他又开始频频出现在公共场合。

第二年的冬天,他把房间的布置做了大幅的变动,他把卧室改为撞球室,毕竟暗红的墙壁最适合当撞球室;他把床 铺移至隔壁的书房,此后几乎每晚都和潘恩玩撞球,直到深 夜甚或凌晨三四点才休息。

此时他将自传的计划稍作修改。他不再等死后再出版这 本书,他把前几章售与一家杂志一一《北美评论} 由其立 刻出书。他出售这一部分手稿就获得了三万美元的报酬。

有了这笔钱,他兴起了建一栋新房子的念头。他打算在 康乃狄克州建一栋避暑别墅,到时候朋友们都可以去聚会、 聊天。他把新房子的细节都交给设计师去拟定,他只要求其 中有一间撞球室,别墅的名字定为"风雪居"。新居兴建期间, 他曾到英国接受牛津大学颁发的文学博士学位。

马克·吐温在夏季接近尾声时返回美国,并立即前往百 慕大过冬。第二年的 6 月,"风雪居"宜告完工,房子耸立 于美丽的乡村中,从阳台上望去,广阔的康州乡野尽人眼中, 地平线上连绵的山丘苍翠可人。

马克·吐温迁人"风雪居"后,克拉拉和珍也和他住在 一起,来自各地的友人也时时前来拜访。除此之外,"风雪居" 还有一大群大猫小猫:辛巴达、大波利、小撞球、丹摩尼..... 家中若没有几只猫依偎在脚边,马克·吐温便觉得没有家的 气氛。过去他在哈特福的家、夸雷农庄的家,甚至纽约市的 家都养了几只猫。而在许多年以前,他在密苏里州汉尼巴尔 的小屋内也有猫。

马克·吐温在"风雪居"度过了愉快的夏天,因此他决定继续在这里过个安静的冬天。可是 1月间,他的心脏病开始发作,从此以后,他一直都在和病魔搏斗。当然,大部分 时候他不会感到任何不适,可是胸中的痛楚不知道什么时候 就会突然发作,不过他并不因自己的病而感到气馁。

然而,他却未能过一个快乐的圣诞节!第二年,他缠绵 病榻多年的女儿珍在准备圣诞节时猝死,而克拉拉又于 11 月间与一位俄国画家结为连理。"风雪居"再度剩下马克·吐 温孤零零一个人。

他受不了孤寂,1月初又回到百慕大度早春。当时"风 雪居"仍是积雪盈尺的寒冬,百慕大却己百花盛开。住在这 美丽的花之岛上,他的病况一度似乎大为好转,可是在 4 月 间又加重了。

大部分时间他都是温和、沉静的,除非胸口疼得太过厉 害。一如往昔,春天的气息再次感染了他,他并未在百慕大 停留太久,即起程返回"风雪居"。

1910 年 4 月 21 日傍晚,他安详地在寓所逝世。 纽约市的布里克教堂里,成千上万的民众来向他致敬,其中包括他的朋友,还有与他素未谋面的读者,这些读者中, 很少有人去过西部的密苏里,可是他们全都和马克·吐温一 同神游过西部的密苏里、密西西比河、内华达、旧金山、夏 威夷群岛.....也神游过欧洲、亚洲部分地区及非洲。

作家马克·吐温已长眠地下,可是密苏里州河畔的小男 孩将永远屹立于美国文坛。