初访英伦

1791年元旦,海顿开始了他在英国的生活。在旅途中,这位从未见过海的老人居然一点都不晕船。不过,当他到达后,还是休息了两天,才恢复了精神。他心里惦记的,是尽情去看看这个伟大而广阔的城市。

海顿的“惊讶”可以理解。他从未离开过祖国,而这里的每一样东西都跟维也纳不一样:不同的气候、不同的建筑、不同的风俗习惯,这里的每件东西都是一尘不染、井然有序的。伦敦使他沉醉,同时也把他吓坏了,这里的人跟维也纳完全不同,街市上的噪声和沿街叫卖的声音令他难以忍受。

此外,还有语言问题,的确,各地的人都了解他的音乐,而他想要了解别人可没那么容易。这位白发斑斑的老年人充满了好奇心,他完全不喜欢成为一个懵懵懂懂的人,他想要全盘了解英国人的生活。

当然,海顿非常努力地学英文,在春天的早晨,他习惯了带着英文语法课本在林间散步,可是对他来说,听他的新朋友谈话一直都是个烦恼。相比之下,在伦敦和许多老朋友重逢,就太可爱了。

伦敦是世界上的音乐重镇之一(虽然那时英国的作曲家还不能和维也纳的相比),吸引了世界各地的艺术家和音乐家。在这里,有实力的音乐家能得到最高的礼遇和优渥的报酬,因此,许多声誉正隆的音乐家都聚集在这里,协助英国人建立灿烂、丰富的音乐生活。这些艺术家也有许多先前是住在维也纳的,海顿自然和他们认识。

伦敦的音乐生活错综复杂,有不同的流派和潮流,海顿不太容易找到方向,因此,他需要萨洛蒙的引导。萨洛蒙为海顿铺了极好的路,报纸以很大的篇幅报导海顿抵达的消息。1791年1月8日,海顿写信给玛丽安娜时,兴奋地说,在第一个星期里,他“已经在外面吃了六次饭”,如果他愿意,每天都有人邀请他吃饭。

海顿无法掩饰自己的得意,他写信给安东亲王,叙述他在伦敦的社交生活。他的语气显然和以前大不相同了,毕竟他已经不是他的仆人了。

除了社交生活外,海顿急切地想去深入探索英国的音乐生活,他出席各式各样的音乐会,都被奉为贵宾。他对英国乐团的印象是规模庞大而技巧精湛,针对这些情况,他也将自己从维也纳带来的作品作了相应的修改。

海顿抵达伦敦18天后,被邀参加庆祝皇后诞辰的宫廷舞会。在舞会上,威尔士亲王以上宾之礼迎接他。虽然海顿早已看惯艾斯特哈齐亲王的奢华,然而,当这位未来的乔治四世出现时,海顿仍旧有些惊讶,因为他手上戴着价值约八万英镑的戒指。

第二天,海顿对亲王有了进一步了解。当他被邀请参加在亲王府邸的音乐盛会时,他发现威尔士亲王对文学、艺术、建筑都有很深的造诣,而且很喜欢音乐。

虽然有威尔士亲王的赞助,海顿并没有马上开始施展他的才华。尽管萨洛蒙也想尽快地举行音乐会,但好事多磨,他邀请了当时的首席男高音吉科莫·戴维来演出第一场音乐会,可是戴维先生已经和人订了合约,要在国王戏院演出意大利歌剧,因此,萨洛蒙被迫延迟他的音乐会。

萨洛蒙的竞争者开始散布谣言(某些报纸上也这么刊载),说海顿虽然是一位大作曲家,可毕竟是一个精力衰竭的老人,所以肯定会让英国人民失望。海顿自然知道这些把戏,但他尽量不因此而灰心,他以坚韧不拔的精神,利用空余时间仔细排练。在重要的乐章里,他以小提琴和乐队配合,逐渐使成员们了解他的意思。

1791年3月11日,海顿在著名的汉诺威广场大厅举行音乐会。汉诺威广场是一个音乐圣地,在海顿之后,李斯特、鲁宾斯坦、门德尔松、乔阿金等人也在这里大放光芒。

萨洛蒙聘请的艺术家都是第一流的,而海顿的新作《G大调交响乐》(第96号作品)是音乐会的最**,他特地将它安排在第二部分的第一首。这里的交响乐团比伊沙哈哲的规模大多了,共有40位演奏者,包括16个小提琴、4个中音提琴、3个大提琴和4个低音提琴。海顿的听众们都非常体面,女士们穿着束腰带裙撑的裙子,绅士们穿着整套的礼服,还佩着宝剑。佩剑的卫士为独唱的歌唱家开路,他们雍容华贵的步上舞台。

3月到6月举行的音乐会都非常成功,**是5月16日举行的“海顿福利音乐会”,他得到了350英镑的报酬,比预期的多了一倍。

萨洛蒙音乐会获得的光耀与成功大大增加了海顿的信心。海顿在去伦敦以前,已经获得了极大的声誉。可是读到崇拜者热情洋溢的信是一回事,直接面对一大群体面的听众则是另一回事。这些具有极高欣赏品味的听众给了海顿疯狂的掌声,但这并没有使他乐昏了头。这只是一项挑战,他决心创造更杰出的作品贡献给伦敦。在这里,海顿的创作力发挥得淋漓尽致,他创作的12首伦敦交响乐(六首发表于第一次访问伦敦时,六首发表于第二次访问伦敦时),使他的交响乐成就达到最**。

1791年7月,牛津大学授予海顿音乐博士的荣誉学位,海顿欣然接受,并在牛津大学受到热烈的欢迎,同时也举行了三场音乐会。海顿必须拿出一首新的交响乐,作为博士论文,他选择了作于1788年的G大调第92号作品,因此这一作品又被称为《牛津交响曲》。

海顿穿着白色的博士礼袍,尽管觉得怪怪的,心里还是很骄傲。他写信给玛丽安娜说:“我多么希望维也纳的朋友们能看见现在的我啊。”被世界上最古老的学府承认以后,海顿可以不用理会德国和奥地利那些关于他的音乐不够深入生动的批评了。

1784年,空前盛大的亨德尔纪念会在威斯敏斯特大教堂举行,庆祝亨德尔百年诞辰。纪念会非常成功。

海顿也在听众之列。他以前不曾观看过在威斯敏斯特大教堂的表演。在世界上最可爱的教堂里,聆听由最卓越的音乐团体表演的不朽名作,感受到听众们虔诚专注的静默,怎不令人神往!海顿听完《弥赛亚》的合唱后涌出眼泪,感叹地说:“亨德尔真是最伟大的音乐家。”

海顿发现亨德尔的清唱剧仍活在英国人民的心中,他大受感动,觉得自己应该向亨德尔一样,在这方面进行一些探索。

1792年,海顿再一次被大合唱《弥赛亚》深深感动。这次是在圣保罗大教堂举行的慈善会上,由多名儿童合唱这首圣诗,教堂的风琴师约翰伴奏。英国已经将人类声音所能达到的最佳效果展示给了海顿。后来,当他进行创作时,这些经验就融入了他的作品。他还没有开始创作任何新的曲子,因为他被这迷人国家的许多事物吸引,他决心要尽可能地去探索。

夏天和秋天,音乐会活动暂时停止,海顿因此有时间出外旅行访问,他的心情非常愉快。他并没有停止工作,他是在为下一季的音乐会作准备。现在,他可以自由自在地去任何他喜欢的地方,而不需要任何人的允许。可以说,这是这个59岁的音乐家的第一次假期。

一连五个星期,海顿都住在银行家布拉塞先生家里。他在这里受到了无微不至的招待,同时也教布拉塞的女儿音乐。布拉塞先生以典型的英国待客之道招待他,尽量使他感到自在。

海顿在信中向玛丽安娜叙述他的生活:“我和一位银行家一起住在乡下,他的心地善良,家庭和睦。”

伦敦的喧嚣令海顿非常难过,能在宁静和平的英国乡村度假,他觉得非常愉快。不幸的是,他主人的一封信给他带来了一些困扰,在信中,安东亲王埋怨海顿长久滞留英国不归,要他“十万火急”地赶回去,因为他要海顿为他作一出歌剧,献给奥地利皇帝。但是海顿已经和萨洛蒙签订了下一季演出的合同,他据实报告亲王。他习惯于唯主人的命是从,作出这样的决定对他而言并不容易。