第二章 密室全鉴
“蜜村小姐,接下来的三天就请您在这间屋子里稍事休息吧。”
蜜村已经是一个“失格”的凶手。作为惩罚,她不得不在宅邸的一处房间里被“关押”三天。这个房间便是游戏规则中提到的“大牢”,但它约有十叠大小,很是宽敞,像酒店一样整洁。
蜜村被羊子小姐带到了“大牢”内,我也漫无目的地跟了过去。**铺着洁白的床单。蜜村一下子坐到了**,环顾着房间的内部装饰,点了点头:“所以我要在这个房间里被关上三天吗?”
“不是,您可以自由出入。因为房门的锁从内侧也可以打开。”羊子小姐说,“不过,那个……我们还是希望您尽量不要出来。”
这种“关押”还真是随便。
“另外,门前装了监控摄像头,所以您每次出门时,我们都能通过摄像头看到。”
“那如果我出去的话,会有什么惩罚吗?”
“没有。”
“嗯……行吧。这样也好。”
蜜村似乎对这个随便的规则有些扫兴。她重重地躺在了**,浓密的黑色长发从床边垂了下来。
“葛白,你回去吧。如果我能被平安释放的话,到时再去找你。”蜜村躺在**朝我摆了摆手,“你可一定要替我报仇啊,让那个黑川千代里哑口无言。我为你祈祷。”
我不由得苦笑一声:“你觉得我能做到?”
“不能。”
“我就说……”
“不过我希望你能,我会在这里给你加油鼓劲。你在游戏里绞尽脑汁的时候,我就在这儿看一看上回冲动之下买来的那本《密室白银时代的杀人事件》。”
蜜村说着,从旅行袋里取出一本文库本图书。
我看了看那书的封面,侧过头去问她:“《密室白银时代的杀人事件——岚之馆与6种诡计》?没听说过。好看吗?”
“还行。”蜜村说,“不过也有几个地方是我不喜欢的。比如女主人公的性格就很不好,我很讨厌她。”
“是吗?女主人公性格不好?”
我个人觉得,说这话的人才是性格不好……
和蜜村告别后,我和羊子小姐一起回到了刚才那场游戏中的“犯罪现场”。游戏主持人执木宣布:“在原地解散之前,请各位抽签选出明天的凶手玩家。”
波洛坂听了,不解地问:“不是应该明天再抽签吗?”
“从第二回合游戏开始就改成前一天抽签了。”大富原说,“这样凶手玩家就可以花一个晚上的时间精心设计出自己的诡计。”
的确,或许凶手玩家晚间在宅邸里散步时就能想出一个优秀的诡计来。
其他几人似乎也和我的想法一致,谁也没有对此提出反对意见,大家依次开始抽签。和上次抽签时一样,信封数量与在场的游戏玩家数量一致,每个人都一脸严肃地选好自己的信封并打开查看。正在这时,一位玩家突然大笑起来。
“哈哈哈哈哈,这可真有意思!”
说话的是音崎,他的情绪似乎异常高涨。在场诸人都冷眼瞧着他,似乎在彼此探问:“他没事吧?”“他怎么了?”
见没有一个人搭理自己,音崎的神情有些落寞。没办法,我只好问他:“那个……音崎先生,您怎么了?”
“你很想知道吗,葛白?”
其实也没有那么想,但我还是答道:“是,我很想知道!”
“既然你这样问,那我也只好告诉你了。”
音崎把装在自己信封里的纸拿给我看。
我看过后大惊失色。
他的纸上写着“Killer”几个字。也就是说,他就是第二回合游戏中的凶手玩家。
我急忙说:“您就这样告诉我们您自己是凶手?这样好吗?”
“没关系。这也没有违反规则吧?”
“您说得对,没有违反规则。”大富原似乎心情还不错,“因为这场游戏唯一的目的是破解诡计。不过现在大家都知道了您就是凶手,就会在案发后一直注视着您的一举一动。这样一来您就无法自由行动了,恐怕会对您不利。”
“没关系。我巴不得增加点难度。”音崎自信满满地说,“大家拭目以待吧。明天早上我就让你们看看什么才是完美的密室。我已经能想象到你们在我的谜题前臣服的样子了。”
虽然时间还有些早,但我们还是在宅邸的餐厅一起吃了一顿晚餐。我和夜月在同一张桌子旁落座后,暂时充当服务员的羊子小姐为我们端来了饭菜。
“这是今天的前菜——法国大革命风味香煎生腌牛肉。”
这道菜的名字就像一个谜题一样,而且我觉得香煎和生腌本身就是两个截然相反的概念。
“是吗!它看起来挺好吃的。”夜月拿起刀叉,熟练地切下一块送到嘴里。
她瞬间睁大了双眼:“真好吃!”
“真的假的?”
“你也尝尝。就像嘴里发生了法国大革命一样。”
“嘴里发生法国大革命……”我的舌头真的会期待革命的发生吗……
我提心吊胆地尝了一口,瞬间睁大了双眼:“这个生腌牛肉也太好吃了!”
真的像是口中发生了法国大革命一样。我的舌头上上演了一出攻陷巴士底狱的大戏。我的字典里没有“牛肉”两个字。不对,有。我每天都要花三个小时来吃生腌牛肉。
我发表的食评简直像《孤独的美食家》[1]里的台词一样。
羊子小姐笑道:“饭菜能合您的口味就是我们最大的荣幸。”
我有点尴尬,但对不仅不知羞耻还经常丢人现眼的夜月来说,这都不算什么大事。我还红着脸,她已经在一旁笑意盈盈地跟羊子小姐搭话:“这道菜是谁做的呀?”
“是这里的专属厨师做的。厨师名叫莱蒂西亚·布雷克法斯特。”
“莱……莱蒂西亚·布雷克法斯特?”夜月难得有些狼狈,“这个名字听起来……那位厨师应该早餐做得很好吃吧[2]?”
“您说得对,莱蒂西亚·布雷克法斯特最擅长做早餐,尤其是欧姆蛋和班尼迪克蛋。”
“班尼迪克蛋!排在美国美食排行榜第一名的那个吗?”夜月激动地说,满脸兴奋地看向我,“我太期待明天的早餐了!”
“确实。”我点了点头,又吃了一口生腌牛肉,状似无意地向羊子小姐问了一个我留意许久的问题,“这么说来,在我们上岛以前,这里一共住了四个人?大富原女士、羊子小姐、执木先生和那位布雷克法斯特主厨?”
羊子小姐摇了摇头,说:“大富原女士的主治医生也住在这里,所以一共有五个人。”
“哦?主治医生也在?”
“是的。主治医生是一位年轻的女士。”
我们还没有见到过这位女士。不过我们还会在这座岛上住几天,大概能有机会遇到她吧。
我边想边吃。正在这时,我忽然感觉到有一道视线正紧紧盯着我。我看向那道视线的源头,与装饰在餐厅里的兔子玩偶四目相对。玩偶一共有十只,其中七只穿着塔士多礼服[3],另外三只则穿着长裙。它们都瞪着圆圆的眼睛,死死地盯着我。
我倒吸一口冷气,总觉得气氛有些诡异。
吃完晚饭后,执木把我和夜月领到了今晚泊宿的小别墅。我们刚登上金网岛就马不停蹄地参加了“密室诡计游戏”,所以还没有去过自己住宿的小别墅。日头西斜,柏油路被夕阳染上了茜色,我们提着旅行袋沿路前行。
大约走了十分钟,我们来到一座小别墅前。这是一座设计比较传统的木质小别墅。
“这里是夜月小姐的住处。”
执木说着,从口袋中取出两张房卡——其中一张应该是备用房卡。他把两张房卡都递给了夜月,说:“这是您的房卡。”
“原来这座小别墅是用房卡开门的呀!”夜月看向小别墅大门上装着的读卡器。
这台读卡器不同于公交IC卡的读卡器,似乎不是通过把卡片靠近机器来读取信息,而是要把卡片插进机器里。换言之,开锁时必须手动插卡,拔卡时也必须手动拔出。不过对于一张插入式房卡而言,它似乎有些太厚了——大概有两张信用卡叠在一起那么厚,目测厚度约为2毫米。这种插入式房卡应该很少会厚达2毫米。
两张房卡上分别贴有贴纸,贴纸上印着数字“3”。房门上贴有一块金属板,金属板上同样刻着数字“3”。“3”应该是这座小别墅的房号。
夜月把手中的房卡插入读卡器中。随着一阵“哔哔”声,门锁开了。
“香澄,明天见。”
她从读卡器中拔出房卡,朝我摆摆手就走进了房间。
“葛白先生,我现在带您去您的住处吧。”
执木说完,把我带到了我的小别墅。这座小别墅离夜月那座只有1分钟左右的路程,设计也一模一样。两处小别墅房卡的结构也相同。执木像刚才一样取出两张房卡递给我:“这是您的房卡。”
我赶紧接过房卡插进了读卡器。
然后我惊讶地发现,虽然房卡已经插进了读卡器,但读卡器却毫无反应。我拧了拧门把手,发现房门仍处于上锁状态。
或许是插得太浅了?我又把房卡插到头,可读卡器还是没有反应。
“奇怪。”执木也有些难以置信,“可以让我来试试吗?”他从我的手里接过房卡,仔细观察了好一会儿,最后小声说道:“原来如此。这张房卡裂了一块。”
房卡为8厘米乘以5厘米的长方形,底色为白色,只在最前端有一片1厘米乘以5厘米的黑色区域。
“这里是储存磁数据的地方。”执木指着房卡上的黑色区域说,“也就是说,读卡器深处的传感器,就是通过读取存储在这里面的数据来给房门开锁的。如果这个区域开裂,那么房卡就无法使用了。如果是其他部分开裂,不管裂得多严重,也不会影响房卡的正常使用。葛白先生,您房卡上的裂缝就是在这片黑色区域里。”
我仔细看了看执木手中房卡上的黑色区域。确实,那里有一道裂缝。怪不得用不了了。
“真是太抱歉了。”虽然这不是执木的错,但他还是朝我深深鞠躬致歉,“另一张房卡应该能用,您试试。”他真是一个一丝不苟的人。
我依他的话把另一张房卡插进读卡器深处。这次,随着“哔哔”声,门锁一下就打开了。
执木松了口气,开玩笑说:“太好了,差点让您露宿野外。之后如果再遇到什么事,请您随时吩咐我。”
他又朝我鞠了一躬,随后转身往宅邸走去。
执木的“一丝不苟”简直与字典里解释的一模一样。他是一个没有什么特点的平凡男人,只有一点引起了我的关注:他的左手无名指上有一处戒指留下的痕迹,并且看上去应是戒指刚取下来不久。
他最近是不是离婚了?
我一边猜测着,一边走进小别墅并关上了门。关门时我感到一丝诡异,又仔细看了看大门,很快发现了缘由——大门内侧的内锁旋钮正处于“开锁”位置。
看来这扇门不能自动上锁——使用房卡的大门一般会使用自动锁,这扇门还真是特别。我想做个试验,于是打开门走到门外,再次把房卡插进读卡器里。在“哔哔”声后,我又听到了房门上锁的声音。原来如此。无论开锁还是上锁,都必须把房卡插进读卡器才行。
小别墅的内部面积约有15叠,十分宽敞,一个人住甚至显得有些浪费。虽然只有一层,但层高很高,看上去有4米左右。窗户可以自由开关,打开后春天微凉的晚风便钻入屋中,令人心旷神怡。小别墅离大海很近,在室内还能听到波浪的声音。
小别墅里装有浴缸和马桶,我淋浴后看了一会儿书便直接上床休息。由于白天实在太过劳累,很快就睡着了。
夜里我忽然醒了过来,恍惚间看向窗外,苍白的月亮正浮在孤岛上澄澈的天空中,真美啊。我下了床,走到窗边欣赏着这幅美景。突然我发现除了月光,窗外还有一处光源。那是……我好奇地走出小别墅,走近那处光源,很快就反应过来那究竟是什么——如我所料,外泊里正在那儿生着篝火。
自称活了上千年的吸血鬼——在外泊宿的外泊里。
外泊里见我过来,兴奋地喊道:“你为何夤夜前来?散步?真是异想天开。”
我耸了耸肩:“半夜生篝火的人也挺异想天开。”
“篝火不正是夜间才生?”外泊里说得理所当然,“火光熄灭就会遇到危险。会被狮子袭击。”
“……这里是非洲还是别的什么地方?”我差点以为我们是在神奈川的某处孤岛上。
“你竟如此注重细节。”外泊里惊讶地说,“罢了。这个,吃了!”
外泊里说完,递给我一串用篝火烤好的芋头。我接过来,边哈着气边吃了起来。
忽然,我睁大了双眼:“这是什么?这么好吃!”这串用篝火烤过的芋头竟意外地好吃。
“芋头蕴藏着无限可能。”外泊里也哈着气,狼吞虎咽地吃下一串芋头,边吃边对我说,“从前,土豆和红薯乃薯芋类两大巨头。本小姐以为,芋头也有成为薯芋类巨头的潜质。”
“山药也有这个可能。”
“非也非也。山药做成山药泥最好吃。所以每次举办‘最美味的篝火烧烤之薯芋类植物锦标赛’时,山药都会遗憾败北。真可怜。”
“确实。”
真可怜。
外泊里吃完芋头后,又拿起一串穿在烧烤专用的金属签上的玉米。当玉米表面烤至微焦后,外泊里给玉米刷上酱油继续烤制。香气瞬间将我们二人包裹,我的食欲被调动到顶点。
我下意识地咽了咽口水,不抱希望地说:“这串玉米闻起来挺香。”
外泊里听了,露出一丝不怀好意的笑容:“真抱歉,本小姐不能把它送给你。”
“果然……”
我一下子泄了气,带着几分恨意看向吃得正香的外泊里。
“话说,”她像是突然想起了什么,“你叫何名?”
这么一说,我好像还没向她介绍过我自己。
虽然有些迟,我还是报上了自己的名字:“葛白香澄。请多指教。”
“葛白香澄……”外泊里还在吃着那串烤玉米,皱了皱美丽的眉毛,“这名字有点怪。”
……我不想被一个叫“外泊里英美里”的人做出这样的评价。
外泊里轻哼一声,侧过头问我:“顺便问一句,与你一同上岛的那个女孩是谁?那个看起来脑子不太行的呆萌美人。”
她说的大概是夜月吧。不,肯定是夜月。
“那家伙叫朝比奈夜月。”
“哦,朝比奈夜月吗……好,如此一来,金网岛上所有客人的信息本小姐就都掌握了!”外泊里说话时,她的双马尾也轻轻晃动着,“博主波洛坂、音乐家将军音崎、原法官黑川千代里、上了年纪的宗教人士安东尼·詹特曼、呆萌美人朝比奈夜月……一共就是这几个人。”
“不对,还有一个人。”
“还有一个?是谁?”
“嗯……是一个叫蜜村漆璃的女孩。”
“蜜村漆璃……吗?”外泊里睁大了眼睛。
我觉察到她的反应有些反常:“你认识她?”
“某种程度上来说,她也算个名人。”外泊里说完,恍然大悟似的点了点头,“原来如此,这确实是大富原的风格。实不相瞒,大富原乃蜜村漆璃的超级粉丝。”
“啊?是吗?”我如是想道,不过没有表现出来。
“她很害羞的,真是个麻烦的家伙。”外泊里把她的朋友大富原称为“家伙”,“她不会直接对自己喜欢的人说喜欢。”
“怎么有点像偶像歌曲的歌词……”
我们的对话到此告一段落,我看了看手表,时针指向凌晨2点,已经很晚了。
我不经意地问:“话说外泊里你还不睡吗?”
外泊里像是被我的话刺痛了一样:“什么?不想再跟本小姐聊天了吗?”
“我不是这个意思。”
“骗人。不是这个意思,那是什么意思?想表达这个意思的时候,不是应该更不经意地端出茶泡饭来吗?这才叫温文尔雅。”
“京都文化真是博大精深啊[4]。”
“本小姐还……本小姐还不想睡!”
她发表完这一番宣言后,又拿了一串芋头咬了起来。然后,她抬头望了望天:“今晚的星星真美。”
于是,我也抬头望向天空。的确很美。或许我应该说,不愧是孤岛上的景色。这里既没有尾气也没有路灯,只有纯净的群星在不停闪烁。
“啊,真美!本小姐想要唱歌!”
外泊里似乎颇为兴奋,转身钻进帐篷拖出一个吉他盒来——这里竟会有这种东西?!
她抱着那把原声吉他说:“本小姐开始唱了。织田裕二的《克服麻烦》(Over the Trouble)。”
“竟然是织田裕二的歌?!”
《克服麻烦》是织田裕二主演的电视剧《发达之路》的主题曲。
外泊里弹响了吉他,开始吟唱。她的歌声就像孤岛上空的春日星空一样纯净澄澈。我陶醉于其中,在她一曲终了时奋力鼓起掌来。
不过我的掌声好像使事态朝糟糕的方向发展了。
外泊里的兴致更高了:“下一首歌是——”
她马上就开始准备唱第二首。
“等……等一下。你还要唱?”
“当然要唱。毕竟今晚的星星这么美。”
外泊里不负自己的宣言,之后又连续唱了两个小时。她的个人表演结束时,已经是凌晨四点多了。
第二天早上七点我就起了床。听说早饭七点三十分开始,所以我不得不在七点起床。昨晚一直熬夜到四点多,睡眠时间只有三个小时左右。真是……都是因为外泊里拉着我当她的个人演唱会的观众。
我揉着惺忪的睡眼朝宅邸走去,中途看到了正在沙滩上生着篝火的外泊里。她甚至还在哼着歌。这就是年轻的力量吗……不对,她说自己已经上千岁了,所以或许应该说这就是老年人的早起习惯吗……
我到达宅邸餐厅时,金网岛上的众人几乎已经齐聚于此。一位我不认识的女性正在用卡式炉煎欧姆蛋——酒店的早餐时间里经常能见到这幅场景。这位美丽的白人女性拥有如模特一般出众的身材,看起来还不到30岁。
“那个人是谁?”我向已经吃完早饭的夜月询问道。
她挺起胸答道:“她就是莱蒂西亚·布雷克法斯特小姐!”
“她就是那个传说中的……”擅长做早餐的布雷克法斯特小姐!
早餐的其他菜品都已经摆在了餐桌上,唯独欧姆蛋是现煎现吃的。所以我赶忙起身朝布雷克法斯特小姐走去。
“那个……可以请您帮我煎一份欧姆蛋吗?”我对她说。
在那张专门做欧姆蛋的桌子上摆着很多玻璃碗,里面分别装着小份的鸡蛋、奶酪、培根等食材。和酒店早餐一样,在这里客人也可以根据个人喜好来选择食材,让厨师为自己单独烹制菜品。
我说出了我的要求:“麻烦多放奶酪,多放培根,多放蘑菇。”布雷克法斯特小姐听了,侧过头对我说:“Me?paenitet,non? intellego?Iaponica.”
她突然对我说出一种谜一样的语言。
事发突然,我一瞬间不知该作何反应。担任服务员的羊子小姐见状慌忙赶了过来:“葛白先生,实在对不起。她不会说日语。”
“啊,这样啊。”
“她只会说拉丁语。”
“拉丁语?!”
原来那种“谜一样的语言”是拉丁语。不过……
“这个世界上还有人只会说拉丁语?”