线子球,满天飞,爷在南京带信回,叫娘莫打娇娇女,梳头包脚去了亏。路又远,水又深,隔河隔岸好伤心。望一月,望二月,望三四月,花花扁担,手来接一接。
选自桂琴甫手写稿《新洲县古今民间歌谣》第171页。 线子球:用棉花纺成的纱线挽成的线球。
包脚:也叫裹脚、缠足,即把女子的双脚用布帛缠裹起来,最后导致脚骨变成畸形,变小变尖,其过程十分痛苦。包脚是中国古代社会的一种恶俗,辛亥革命以后,逐步禁止。
去了亏:此处指受了罪。去,新洲读如“qi4”。