第339章。 年来了

年来了,是冤家,儿要帽,女要花,媳妇要勒子走人家;婆婆要糯米做糍粑;爹爹要肉敬菩萨;一屋大小都吃他。

选自朱天民《各省童谣集(第一集)》第77页。 冤家:好像与我有冤仇似的,此处戏指,民间有“欢喜冤家、儿女冤家”之说。

勒子:音le4·zi,旧时妇女头上的饰物,如帽绊、帽箍之类。《红楼梦》第六回:“那凤姐家常带着紫貂昭君套,围着那攒珠勒子,穿着桃红洒花袄。”

都吃他:都靠他,又都好像与他过不去。

这首童谣多地有传唱,词句大同小异。