大事年表

● 1851年　于2月9日诞生在圣路易斯市，本名凯瑟琳·欧福拉赫蒂。

● 1855年　父亲死于火车事故。

● 1860年　凯特进入圣路易斯圣心学院学习。

● 1863年　凯特的曾祖母、异母兄长相继去世。

● 1868年　凯特从圣心学院毕业。

● 1869年　创作了《解放：生命的寓言》（Emancipation：A Life Fable）；同年与奥斯卡·肖邦结识。

● 1870年　凯特与奥斯卡结婚，赴欧洲度蜜月，归国后定居新奥尔良。

● 1871年　儿子吉恩出生。

● 1873年　儿子奥斯卡出生。

● 1874年　儿子乔治出生。

● 1876年　儿子弗雷德里克出生。

● 1878年　儿子菲利克斯出生。

● 1879年　肖邦一家迁往路易斯安那州纳契托什教区所辖的克劳蒂尔维尔市。凯特唯一的女儿莱莉娅出生。

● 1882年　奥斯卡死于疟疾(1)；凯特接管家族生意。

● 1884年　凯特重回圣路易斯，与母亲共同生活。

● 1885年　母亲欧福拉赫蒂夫人去世。

● 1889年　芝加哥的《美国》杂志发表了凯特的诗歌《如果可以》（If It Might Be）和两篇短篇小说：《智胜神明》（Wiser Than a God）和《分歧所在！》（A Point at Issue!）。

● 1890年　出版长篇小说处女作《咎》（At Fault）。

● 1891年　完成第二部长篇小说《年轻的高丝医生》（Young Dr. Gosse）。

● 1894年　短篇小说及札记集《支流人》（Bayou Folk）由霍顿·米夫林公司出版。

● 1895年　独幕喜剧《进退两难》（An embarrassing Position）由圣路易斯《镜报》发表。

● 1897年　短篇集《阿卡迪亚之夜》（A Night in Acadie）由韦与威廉姆斯出版社出版。

● 1899年　《觉醒》（The Awakening）由赫伯特·S.斯通公司出版。

● 1904年　8月30日参观圣路易斯世博会后，突发脑溢血而死。

(1)　一些传记作家对奥斯卡的死亡时间存在异议，然而1882年的一份棺木订单（现由克劳蒂尔维尔市凯特·肖邦故居博物馆收藏）足以证明该死亡年份无误。（原版编者注）