第27章 奇怪的语言练习方式

“这都什么年代了,思想竟然还如此落后。”

珠泫鄙视的看了一眼严冬,嘟囔了一句。现在的严冬韩语有了很不错的进步,因为每天都要被裴珠泫训上一会,至于训斥的原因,一定是因为严冬和别的同学说话太多,或者只是裴珠泫不满意严冬的作为。

“不是我思想落后,你看看啊,那两个孩子才多大,就这么偷偷的挽着手?这要是在中国,被家长看见,不给你打出龙叫唤都不算完。”

严冬很不服气,虽然早恋这个问题哪里都有,可是你这是不是太明目张胆了。放学了,两人就在校门口挽着手走吗?

“不都是这样啊,韩国家长也是反对早恋的,只不过是家长没看到罢了。看到了一样会教育的,另外,恋爱是自由,虽然我也反对太早恋爱,但是他们也有他们的权利。”

裴珠泫再次站住,仰着头纠正严冬的想法。怎么又一下子认为这种现象是普遍现象了呐。

“什么权利,未成年人有什么权利,除了生存的权利,我不觉得还有什么恋爱的权利,钱不是自己赚的,凭什么花别人的钱谈恋爱?”

又被气到了,气的哑口无言那种。裴珠泫的小脸挂着冰霜转过头继续往前走。每天回家的路都会让她心烦意乱的,这个撒谎精好像总有办法终止话题。等到他想说话的时候,又会很自然的找到理由。

“你板着脸的模样很漂亮,以后你拍CF的时候,可以尝试下这个造型。”

好气呀,这人到底是真心的还是逗自己玩。裴珠泫再次停下,再次转头看向严冬。

“你能不能弯着点腰,我总要仰头看你,脖子好累啊。”

严冬没弯腰,但是膝盖曲了曲,裴珠泫也不管他这个啥样子了,凑近了严冬的面孔说道

“你怎么这么讨厌啊。”

“我说的是真的,你这么小,可能还没有完全认知自己的能力,我是个PD,成天围着镜头转,当然知道你那个角度更加适合上镜。”

“我说的不是这个,是凭什么你觉得未成年人只有生存的权利。”

“那还有什么?”

“还有,还有..”

裴珠泫没还有出来,她真的想不到不依靠父母,未成年人还能做什么。出去打工?反正自己没做过,

“你凭什么说我这么小?身高是可以被别人取笑的吗?”

“我不是这个意思,我是说...”

“我不听,你就是这个意思。”

“那我道歉?”

“可以。”

严冬看着这个脾气死板的丫头,心里有些想笑。自从他发现裴珠泫其实是个很固执,很注重那些上下尊卑规矩的女孩子之后,他觉得自己有权利让她以后的生活更快乐些,首先,就是改变这个性格,于是他用丰富的语言能力,每天换着花样气这个丫头。

果然有效果,这丫头现在学会狡辩了,自己说她小,是指年龄小。她一定也明白,可是现在她把自己的用词套在她的身高上,这不是进步是什么?

严冬看看望着他的珠泫,表情严肃的说道

“那好,我正式向裴珠泫Xi道歉,因为我错误的贬低了她的身高。”

“这里不能说贬低,这里要说形容。错误的形容了她的身高,如果说贬低,会有别的意思。主观性更强。有故意的感觉,所以要说形容。”

裴珠泫抬手阻止严冬继续说下去,尽责的指出了严冬韩语应用中的错误,如果错用词汇,一句话往往就会变成另一个意思。只不过严冬似乎发现了另一个问题。

“你都知道我不是故意的,还让我道歉?”

“嗯?不管,快道歉。”

珠泫挥挥手,不要在意这些细节嘛。

“不是说完了?”

“没有啊,你没道歉啊。”

“被你打断了啊。”

“那就重新说,另外韩语道歉的话,都是要先说对不起,不能最后说。”

“那怎么说?”

“对不起,我不应该错误的形容...”

“我原谅你了。”

“呀~~你原谅我?”

“你和我说呀?是不是要道歉?”

沉默,裴珠泫看着严冬咬住了嘴唇。这个坏家伙。才不会给你道歉,你每天光惹我生气了,还要我给你道歉?眼睛瞪的大大的,就这样看着严冬。严冬似乎很喜欢她这个模样,还左右动动脑袋从不同角度看了看她的脸。

“那我们一比一打平了,谁都不道歉不就行了,再说我刚才已经道歉一遍了,你不亏的。另外,我刚才说的是真的,你生气的时候很漂亮。”

严冬看到一个漂亮的白眼甩了过来,然后珠泫丫头转头继续走路。严冬看看她的身影,笑着跟在后面。

“你女朋友很漂亮吗?”

“你说哪个女朋友?”

“啊?你有几个女朋友啊?”

“两个啊,两个前女友。”

“哦,对不起,我不知道你分手了。”

“这没什么?她们都特别漂亮。”

“特别漂亮?”

“当然,我这么优秀的人当然要找最漂亮的女孩子才行。”

“哈~~~你这么优秀?多优秀?”

“按照你们的说法,我是最像世宗大王的年轻人,独立又勇敢。”

“我不喜欢你这么说,是不是又在嘲讽我们。”

“你们不是总喜欢这么比喻吗?比如说你,要是在日本,可能就是三千年一遇的女人。修辞说法不一样而已,我对你们韩国的文化还是尊重的,虽然你们也没啥文化。”

“我总感觉你说话怪怪的,韩国凭什么没啥文化。”

“真正的历史书都是中文写的啊。”

“不理你了。”

少女的民族自豪感受到了无情的打击,她还小,这次她决定忍了,等她学了更多的知识,一定好好的反驳他,可是现在的自己真的不会啊。这几天学韩语,不少韩国俗语都被他嘲笑了,最关键的他还能找出中文类似的词语,还会告诉自己这个词的来源。这让珠泫有时候都忍不住想问问祖先,会了就会了,干嘛还改的那么直白不堪啊。

气鼓鼓的珠泫背着书包走到了饭店门口,不经意的把书包摘下来,不小心的用书包打了一下严冬的手臂。

“我到家了,你走吧。严冬Xi。”

“你说话的语序错了,不是严冬Xi在前面吗?你们也说倒装句?”

“嗯,都是你害的。明天休息。不要再来接我了?”

说完,珠泫就推开餐厅的门准备进去,就不和你说再见,就不和你讲礼貌,最讨厌又气人又说谎的家伙了,竟然有两个前女友,还吹嘘说特别漂亮。

“珠泫,我们吃面包去,好不好?”

珠泫停下脚步,回头看看严冬的表情,这是道歉还是什么?他已经拦下了出租车,打开车门,等着自己。到底要不要去?

“吃完面包吃冰激凌。“

“好哒。”