她对那陌生人提出了要求,条件苛刻和让她自己都紧张得心“怦怦”直跳。要知道,之前还从来没有星际旅者帮助村民“偷渡”的先例,伊莲娜觉得,自己一定会遭到拒绝。可让她没有想到的是,陌生人竟然答应了下来,只不过他也提出了条件。

“我要先给你做个测试。”他说。

他让她吹口哨,重新唤来朗格。他掏出纸笔写了一个公式,让朗格送伊莲娜回到家里去。

“听好,地图师。”陌生人说,“这是潮汐公式,如果你能在明天中午之前算出结果……”

“就能带我走?”伊莲娜双眼放光。

“……我们就能合作一笔生意。”陌生人接着说,“当然当然,生意做好后,我就会遵守约定,带你到火箭基地去,然后带你去宇宙的一个地方,这样可以了吗?”

“你说话可要算话!”伊莲娜说,“我马上就能把公式算出来!”

那时她嘴上是这么说的,心里却一点底儿都没有。要知道,卡兰离去的时候她只有十岁,她只从母亲那里学会一些最基本的绘制地图技巧。好在村子里远航的人对海洋地图要求不高,她才得以靠这种用几个碎片推算数据的小把戏混口饭吃。

陌生人给她留下的公式会不会很难?说不定是根本算不出来的大难题呢?伊莲娜想,可是话已经出口,她必须这么做。所以,当半夜渔船回港,船长把她从海堤上放下来时,她急匆匆地拖着脱水和疲惫的身躯,回到了自己家的小泥屋里,那时朗格已经在窗上睡着了。

她粗暴地从它嘴里扯出公式,倒在床沿上,准备休息一下就计算。

“……是需要迭代的公式啊。”她迷迷糊糊地说,“坑人,那一晚上怎么够啊。”

她感到无尽疲累,遥远而舒服的睡眠在轻声召唤她。她的意识在抵抗,可是那没有用。伊莲娜知道,自己马上就要睡过去了。黑暗慢慢占据她的视野,可是就在半梦半醒间的黑洞中,一个数字突然跳了出来—仿佛有个声音在说,这就是结果。

她猛地从**坐起来,像是做了个无法挣脱的噩梦。

不可能,这简直是开玩笑。没有列式也没有计算,只凭直觉找出答案?那应该是技术极高深的地图师才能做出的事。伊莲娜很清楚,自己对公式都还只到一知半解的程度,那样的好运绝对不会发生在自己身上。“再睡会吧!”她对自己说,“等头脑清醒了就算。”

她躺下,闭上眼睛,可那个数字像是魔咒,一直在她脑海里盘旋、盘旋。

半个小时后,伊莲娜再也忍不住,她从**跳起来,倒了杯水,跑到桌子前,开始验算。整整一夜,她用了她所知道的所有验算方法,一切的一切,仿佛都指向了一个事实。

她的的确确,只用五分钟,就算出了潮汐公式的答案。