《湖湘舞苑撷英——湖南舞蹈五十年》前言

当新世纪的入门向人们敞开的时候，我们把一本记录湖南舞蹈艺术半个世纪发展历程的画册送到了读者面前。这是我们潇湘舞人献给新世纪、献给湖南省文联成立五十周年的礼物。

半世纪春光，五十度霜露，铸造了新中国辉煌的历史，也催开了文学艺术的一朵朵耀目的花朵。舞蹈是文艺大军中的重要一旅。这本画册，集中展示了五十年来湖南舞蹈艺术的成就，全面检阅了湖南舞蹈艺术家队伍。半世纪来，湖南最具光彩的舞蹈艺术活动，都有照片编印在这本画册中。从这个角度上讲，这是一本湖南半个世纪的舞蹈艺术史册。

总结过去，是为了挑战未来。在我们昂首阔步走进新世纪的时候，我们湖南舞蹈艺术家们，要更进一步激发自己的艺术才华，创造出更精美的舞蹈艺术作品，使新世纪的湖南舞蹈艺术事业更辉煌，更壮丽！

（该书由湖南美术出版社2001年出版）