§小女人写就的文学

“小女人文学”很是流行了一阵子，吃喝拉撒恩恩怨怨，褒贬皆有。这不由得让我想起了也是一个小女人写就的文学，那就是《黑奴吁天录》。

在我国早期的翻译著作中，有一部小说叫《黑奴吁天录》，它在当时影响很大，曾风靡一时，深深打动了无数读者的心。人们争相传阅的同时，甚至还多次将此部小说搬上舞台。

《黑奴吁天录》，新译作《汤姆叔叔的小屋》，它的作者是美国女作家哈里耶特·比彻·斯托夫人。

十九世纪二十年代，废除奴隶制问题就成为美国进步舆论的中心议题。一八五〇年美国国会通过了镇压“黑奴”的所谓《逃奴法案》，更激起了社会上普遍的反感。这时的哈里耶特，比彻·斯托夫人已是六个孩子的母亲，每天既要料理家务，又要不断给报纸写稿补贴家用。一天她收到了弟媳爱德华·比彻夫人的来信。信上说“要是我能够像你那样动笔写文章，我一定要写些东西，使得全国都认识到奴隶制度是件多么可诅咒的事情。”斯托夫人读了这封信，想起了在美国南方度过的十八个月，她在那里亲自目睹过奴隶制的野蛮与落后：破烂不堪穷困潦倒的黑人区常遭残酷的洗劫；黑人从结冰的俄亥俄河上逃过来，野蛮的搜捕、屠杀……斯托夫人还亲自帮助受难者，让逃亡者在家中避难，让雇佣的黑人妇女从家里逃走。那时她只有三十九岁，却早已受尽贫穷和疾病的折磨，她把弟媳的信紧紧捏成一团，站起身平静地说：“我要写，只要我活着，我一定要写！”她给华盛顿一家反对奴隶制度的报纸写信说：“我觉得这样的时候已经到来了，无论是妇女或是孩子，只要能为自由和人道说一句话，都应该起来说话。从前迦太基妇女在祖国垂危的时刻，曾把她们的头发剪下来给祖国的保卫者去做弓弦；而现在，笼罩在这个国土上的危机和耻辱，较古罗马的奴隶制度有过之而无不及。因此，我希望每一个能动笔写文章的妇女不要再沉默下去！”

《汤姆叔叔的小屋》于1851年六月开始在《国民时报》上刊载。原来斯托夫人只打算写成三、四篇连续的速写。但是，写着写着却无法了结，不断有读者强烈要求继续写下去。如果偶尔有一次报上没连载，读者就会提出强烈抗议。所以这篇小说连载了一年之久，一共写了四十节。

《汤姆叔叔的小屋》出版之后，几天之内就卖了一万册。到年底，单在美国就售出三十万册以上。斯托夫人用第三人称这样说自己：“长期以来重压着她的灵魂的愤慨、怜悯、痛苦、似乎已经从她那里传给了这本书的读者了。”

《汤姆叔叔的小屋》。主要通过主人公老黑奴汤姆和其他奴隶的命运揭发控诉了南部奴隶制。汤姆原是肯塔基州奴隶主谢尔比先生家的“家生”奴隶，从小侍奉主人，成年后当总管，忠心维护主子利益。但奴隶主谢尔比在股票市场投机失败，决定把汤姆和另一个女奴隶的儿子卖掉抵债，另一个奴隶连夜跑了，汤姆却被几次易主，直到最后死在奴隶主的皮鞭之下。小说中现实主义细节的描写引起了美国社会广泛关注，点燃了人民中酝酿已久的愤怒情绪。小说很快被译成各种文字，介绍到世界各地。小说甚至感动了海涅、狄更斯、乔治·桑、列夫托尔斯泰等著名的诗人和作家。乔治·桑曾写到：“所有的人手里都有这本书，所有的报纸都在谈论这本书，人们贪婪地读着它，还用眼泪浸湿了它。”小说作为废除奴隶制文学杰作被列入世界文学之林。美国著名的黑奴解放战争的领导人林肯总统充分肯定《汤姆叔叔的小屋》在废奴运动中所起的作用，曾风趣地称作者是“写了一部书，酿成一场大战的小妇人”。

斯托夫人——这个精瘦的小女人好生了得，她为一个时代打上了烙印。她和沉浸在“第一炉香、第二炉香”以及用身体写作的小女人们，简直不可同日而语。她让现实生活中舞文弄墨的诸多女流之辈汗颜。重读《汤姆叔叔的小屋》，禁不住仰天长叹：此小女人非彼小女人矣！