§致汤姆·贝茨市长的信

听说阁下在竞选加利福尼亚州伯克利市长时承诺，如果自己能当选为市长，将更关注无家可归者的生活。当时，有一位流浪汉便要求你来跟他们度过一个夜晚，你答应了他。为得到无家可归者的第一手资料，你在当选市长的当天下午便加入了121名无家可归者组成的领取晚餐的队伍。晚上，你与流浪汉进行了长时间的交谈，并加入了自嘲性的“和平营地”的歌唱行列。晚上，你与30多名流浪汉钻进了睡袋，一起睡在市区中心公园的一棵树下。半夜，你和其他流浪汉一样，受到了警察的骚扰，你向他们解释说政府允许流浪汉睡在指定的公园。第二天早晨，你与无家可归的流浪汉一起排队，等待教堂提供的免费早餐。对此，你说：“早餐糟糕透顶，简直就是无家可归的味道。”

我作为一个中国人，对你的做法有很多不能理解之处，特向你讨教。我想，你在竞选市长时，表示一下爱民、忧民的态度是必要的，表一表决心也是情理之中的事。可你非要答应和流浪汉在一起过夜，这是一件有失体面的事。想想看，你是一市之长，应该注意自己的形象，怎么同脏兮兮的流浪汉一同钻进睡袋里呢。这与你的身分实在是不相符，自贬了身价。你这个人实在是太死心眼了，你答应那位流浪汉，说是要同他们一同度过一个夜晚。你也没有和他们签订合同，为什么委屈自己去做这样的不体面的事呢。你以公务繁忙为由，不去就是了，他们会把你怎么样？他们只不过是一群流浪汉而已，你可是一市之长呀，和他们叫真，不值呀。再说嘛，就是去钻睡袋，也轮不到你市长大人，你就是派一名秘书去与那些流浪汉一同钻睡袋，那些流浪汉也会感激你的，你没有必要自己亲自体验。你那样做，不但不雅，也有不相信下属之嫌。所以，你和流浪汉一同去钻睡袋，有失体统，对你的形象造成了损害。这显得你没有大局观念，只看到鸡毛蒜皮的小事，有不务正业之嫌。所以，此举说明你不胜任市长，抓工作抓不到点子上，主次不明，轻重不分。这可是当官的大忌呀，你要当心才好。

依在下看，对这件事你完全可以采取较恰当的办法。你可以在白天带上一群记者，事先准备好一批面包、火腿之类的食品，去慰问这些流浪汉，你可以事先找几个能说的流浪汉，告诉他们怎样说，当你把食品送到他们手中的时候，他们就会说：感觉市长大人的关怀，市长大人实在是流浪汉的大救星呀。然后，你面向电视镜头，可以大讲关怀无家可归人的重大意义，并表态，要加大工作力度，采取有效措施解决流浪汉的生活问题等。这样，你不费吹灰之力，就会得到关怀流浪者的美名。你作为一市之长，怎么连媒体的作用都不知道呢？它们可是政府的喉舌呀。

再说，你在吃了教堂提供的免费早餐时，说什么“早餐糟糕透顶，简直就是无家可归的感觉”。这句话说得太直了，多难听呀，这样说会得罪人的。想想看，人家教堂免费提供早餐，就是不好吃，你也应该说，感谢教堂为流浪汉提供了早餐，这样，教堂会感谢你，那些流浪汉也不会对你有何意见，两头你都成了好人，岂不两全齐美。你公开说教堂提供的早餐“糟糕透顶”，教堂会有意见的，下次再选市长投票时，人家不会给你投票，让你这个市长下台。所以，为了选票，你可要三思而后行呀。

贝茨市长，尽管你今年已经65岁了，但从这件事看得出，你不太成熟，做事还十分幼稚可笑，缺乏分寸感。在我们这里，这个水平的人连股长都不能胜任。我想，你的这一行动，对你的前途是很不利的。我特建议你看一些中国的诸如《官经》、《厚黑学》、《升官秘诀》、《当官三十六计》等，一定会大有裨益的。我很担心，你这样当官，能当多久。有一个很重要的问题，不知你注意到没有，你和流浪汉一同钻睡袋这件事，你和上级请示了没有，如果没有请示，没有得到上级的允许，那你是不尊重上级，你专盯社会黑暗面，那是存心不良。如果是这样的话，那么你的麻烦就大了。所以，现在你千万大意不得。