第一章 假如生活欺骗了你

对于人生，可以确定的是，每个人都曾遇到过令人难以应付、甚至感觉无从下手的困境，有些人会利用人生的困境使自己成长，有些人会在困境中潦倒一生。决定两者之间的差异首先是看待人生的方式。

有一句意大利谚语：“即使水果成熟前，味道也是苦的。”苦涩的感觉是成长与内心挣扎必然的一部分。我们可能常常这样自语：“为什么是我呢？我已经够努力了，但命运总是与我作对，这太不公平了。”有谁不会有这种感觉呢？然而，如果你任由自己陷于怨恨与绝望，你就永远无法在人格上成熟起来，成长亦无从发生。痛苦的境遇就像是撒落在自我田野上的肥料一样，可以促进自我的成长，自我田野中的禾苗会因为受到耕耘施肥而能够更茁壮健康地生长。

我们的人性并非一开始就发展得很完全。相反的，它是经过日常生活的竞争和挑战之后才日臻完善的，就像一块铁在铁匠的炉火中经过千锤百炼才能成形。

困局如火，烧过草原，但倔犟的小草在来年春天会在灰烬中重生，并且因灰烬的滋养而更加茂盛。

俄国著名诗人普希金曾在一首诗中写道——

假如生活欺骗了你，

不要悲伤，也不要气馁！

在愁苦的日子，要心平气和，

心儿把希望寄托给未来，

眼前的事情虽叫人苦恼，

但一切转眼就会过去，

一过去，生活又充满欢笑。

假如生活欺骗了你，

不要悲伤，不要心急，

阴郁的日子需要镇静，

相信吗？

那愉快的日子即将来临，

心永远懂憬未来，

现在却常是阴沉，

一切都在瞬间，一切都是过去，

而那过去了的，

就会变成亲切的怀念。