第6章 书房战争
1
大概过了半盏茶的功夫,斯特伍德太太又来敲门了。
“珍妮小姐在这里吗?珍妮小姐?!”
“管家太太,怎么了?”珍妮打开门。
“主人请您去书房。”斯特伍德太太紧张地绞着双手。
“他还不打算原谅愚蠢的人?”珍妮挑眉。
“我、我也不知道,他只是说请您过去。”
珍妮看看罗莎,给了她一个安慰的眼神,便跟在斯特伍德太太身后走下楼来。
“先生,珍妮小姐来了。”
斯特伍德太太打开门,爱德华恰好抬起头来。书桌旁还有两位先生,此刻都看向她。
“先生!”珍妮行礼。
“到这里来!”爱德华点了点书桌前。
珍妮不明所以,只得慢慢走过去。
爱德华手里是一叠票据,瞟着她:“你看得懂往来账目?”
“懂一些。”珍妮平静地回答。
“据我所知,道尔顿寄宿女校可不教这些!”爱德华挑眉看她。
“据我所知,知识可不都是从道尔顿寄宿女校学来的。先生!”珍妮亦挑眉看他。
气氛一瞬凝滞。旁边的两位先生下意识地交流了一下目光,又都看向爱德华。
爱德华的眉头微微耸动。这是个非同寻常的回答,但却似乎很合适这个女子。
爱德华面无表情:“我不知道你用什么方法让这些人整理出大半账目,不过你可以继续下去。”
“先生?”珍妮迟疑地看着他。
“斯特伍德太太,让刚才的那些人都回来,请珍妮小姐继续下去!”爱德华并不应她,只是扬声吩咐管家太太。
“是!先生!”斯特伍德太太心里石头落地,欣慰地跑去叫人。
“您不觉得这是个愚蠢的办法?”珍妮忍了一下,仍然说出口来。
爱德华沉着脸:“珍妮小姐一定要听我道歉吗?”
这家庭教师倒是睚眦必报!
四目相视。珍妮没有马上应声。
爱德华似乎也不想等她的回应,抬手介绍:“这是律师嘉丁先生。这是账房劳瑞尔先生!”
珍妮只得再度行礼。
劳瑞尔先生已经热情地走过来,躬身:“很荣幸能有您的帮助!珍妮小姐!”
仆人们再次忙碌起来。
爱德华留意到珍妮的方法。她让几个人把票据按颜色区分,另外几人再把每种颜色的票据按照数目大小排好,无法区分的放在一旁。而整理好的票据陆续放到珍妮手里,由她来做汇总计算。当然,现在有了劳瑞尔先生和爱德华先生,速度更快了。
“珍妮小姐,这个是什么?我不认识这些字母。”一个女仆胆怯地说道。
珍妮接过来,分辨了片刻:“我确定在哪里见过。噢,对了。”她一拍脑门,“请你去书架上拿一本绿色封皮的书来。”
女仆跑向书架:“小姐,很多绿色……”
珍妮头也不抬:“中间那排第三本,上面有一枚圆币图案的。”
“找到了。”女仆捧着一本厚厚的书跑回来。
“对,就是这本。”珍妮接过来,翻开,“好啦,让我们来看看这是个什么——嗯哼,在这里,第25页——喏——”她指着某一行,“就是它。那么,这张票据应该归到,这里。”她把票据放到进项的一堆。
“珍妮小姐,您可真聪明!”女仆羡慕地说道。
珍妮笑笑。
这一切,没有逃过爱德华的眼睛。
他心想:这个庄园真是个愚蠢的地方,连家庭教师都可以处理对一个庄园主来说并不轻松的财务问题。
2
当所有数目清算出来之后,已经是日落时分。整个日落庄园都笼罩在薄薄的暮色中。
爱德华拿着完整的账目,门口的马早已备好,城里的律师在等着他的回答。
斯特伍德太太拿着披风跟他到门口,用人们则聚在珍妮身后,目送他们的主人。
“先生,您恐怕要在城里过夜了。”斯特伍德太太只是出于习惯的提醒。想来这是必然的。更何况爱德华先生在城里有与此不相上下的宅邸。
爱德华翻身上马,向聚在门口的女人们看了一眼,瘦弱的家庭教师一脸疲惫,此刻正像其他女人一样看着他。不过看得出,她对这位新主人的宿处一点也不关心。
“谁知道呢!”爱德华撇下一句,迎着落日余晖而去。
一切尘埃落定,日落庄园重又恢复平静。
真是波澜巨大的一天啊。
日落庄园的财务状况竟然如此窘迫。隐约听出东家的意思,似乎每年都要把庄园收入的百分之八交给惊雷山庄的沃尔夫家族。哦,这可真不是个小数目!真不知道怎么会欠下这么一笔巨债的!而且听说如果不能按期结清款项,日落庄园就要移交给惊雷山庄了,主人就会变成罗伯特·沃尔夫,就是之前见过的那个男人。
不幸的是,从刚刚核算完毕的情况来看,今年庄园亏得厉害啊!
看得出,管家太太和迪克斯先生眼巴巴地盼望着爱德华先生拿主意。
他如果继承庄园,就要立马拿出一大笔钱来堵上亏空。
莫非,他早就知道这个问题,就是因为不想贴钱才拒绝继承庄园的?
哦,我还以为自己可以稳定下来了!没想到,马上就有变故!
其实说到底,这座庄园易主又跟我什么关系呢?反正我只是过客啊!
可怜的罗莎……
——珍妮日记
晚饭之后,简单写完日记,珍妮很快便入睡了。白天的工作超出了她的力量,整个人都感觉心力交瘁,连许久不见的梦境都意外到来。
模模糊糊地,乡村的夜晚传来几声犬吠,她恍惚听见那个愚蠢的声音,是爱德华先生?急促的敲门声又响起来了,是斯特伍德太太在拍门,声音大到让人心脏狂跳:“珍妮小姐,爱德华先生让您过去!”珍妮连忙起身,刚要下床,谁知道爱德华突然出现在自己床边,眼里是深邃的光,用意不明……
“噢天哪!”猛一翻身,珍妮醒过来,一身冷汗。
她按着心口坐起来,四周安静如常,像每一个没有爱德华的夜晚。窗外偶尔有几声细微的自然响动。她在朦胧的光中望了望墙上的钟,凌晨三点一刻。
“噢!”她拍了一下额头,这是什么鬼作息,因为有了爱德华,一切似乎都乱了套。
她下意识地回想了一下梦境,爱德华的那张脸、那双眼已然模糊成一片夜色。她摇摇头,靠在床头缓了片刻,披上衣服下床。今冬是一个暖冬,夜晚并不寒冷。她赤着脚走到窗前,眺望日落庄园的夜色。这里有着绝美的夜景,是她活了这么大,见到过的最最动人的夜景。她曾想就此终老,却也知道这是无望。
再要入睡是困难的,珍妮准备看看书。她点燃蜡烛,桌上的一本小说已然翻到最后一页。她定下神来想想,又侧耳听了听,确定门外没有声音,便端着灯悄悄地走下楼去。转过弯,书房在左手边第二间。
3
驾轻就熟地推开门,径直走向书架,把蜡烛放到书架边的小桌子上,把小说放回架上,珍妮开始一本一本地寻找新的小说。
“《隔海相望》?或许可以解解闷。”快要走到书架尽头的时候,她抽下一本书来,侧身就着光翻了一下,似乎是个短小而温暖的故事,恰好可以打发无聊时光,还不用动脑。
她满意地合上书,转身抬头。
“啊天哪!”珍妮大叫一声,接着捂住了嘴。
日落庄园的新任主人,日落时分刚刚告别的爱德华伯爵就在书房远端角落的沙发上坐着,一动不动地看着她。深邃的夜色令他只有轮廓,而那双闪烁的眼却格外分明。
“爱、爱、爱、爱德华先生!”珍妮好半天才能把手移开,接着捂住自己的心口。
“抱歉吓到你!珍妮小姐!”爱德华欠了欠身,这让他的脸孔更多地出现在烛光能照到的地方。
“我、我、我以为您不、不会回来!”珍妮才能放下手,勉强恢复一点正常。
“是的,我也以为我不会回来!”爱德华站起来,慢慢走向珍妮。
珍妮不自觉地双手环住胸口向后退出一步。
全然的防卫姿势!
爱德华意识到了,心有不甘,接着迈步。
珍妮再次大幅度地退开去。
咚的一声。她撞到了书架。
爱德华皱眉,即刻站定,看着她:“你总是这样半夜三更溜进书房么?”
“不!”珍妮意识到自己的行为很是不妥,赶紧辩解。“先生!我只是睡不着,我很抱歉,我真的不知道您在这里……”她话语急促,急着说清楚来龙去脉。尽管可以使用书房是老伯爵先生的许可,但是现在,这里已经易主了。
“不必!”爱德华打断她。
珍妮的防卫姿态令他非常恼火,爱德华重又走回沙发那去,却没有坐下。他靠在桌边,双手插在口袋里看着她:“我从不知道我的家庭教师可以处理如此繁难的财务账目!”
哈,“你的”?
珍妮抬头,她又听出了他语气中的嘲讽。
“看来您对家庭教师的定义有所局限!”
爱德华倒愣了一下:“不不!我不是——我、我只是想——表示感谢!”
“这听起来并不像感谢!先生!”珍妮的声音很轻,但有着明确的质疑。
“……”爱德华张了张嘴,最终甩了甩头,“算了。我请斯特伍德太太给你加一倍的薪水。”
珍妮吓了一跳:“不,先生!大可不必!”
爱德华抬头看她:“您是在拒绝我么?”
“是的,先生!”
“为什么?”
“日落庄园的家庭教师这份工作对我来说已经足够。我愿意为这个庄园尽力做事!您大可不必多此一举。”珍妮的态度斩钉截铁。
“我以为金钱能够让感谢表达得更加明确!”爱德华僵硬地站在那里。
珍妮摇了摇头:“如果您执意表达感谢,长久以来,我在这个书房里已经受益匪浅,如能继续允许我进出此地,我将感激不尽!”
爱德华怔怔地盯着她。两人的脸庞在摇曳的烛光中忽明忽暗。
半晌,爱德华轻轻地点头,没再说一个字。
4
远远的桌上,烛光如豆。
家庭教师小姐看起来吓得不轻,简直是落荒而逃。
这倒让继任庄园主心里好过些。
他仍然坐在角落里,望着女孩留下的那一点烛光,手边是一沓文件资料。
道尔顿寄宿女校是本郡最好的女校之一,向以课业艰深、管理严苛著称。学校由教会出面兴办,主要接收孤儿。珍妮的父母在一场瘟疫中亡故,年幼的女孩被送进当地的福利院。两年后,她被选进寄宿女校学习。珍妮小姐的课业成绩优异,但学校的管理者朱莉夫人给予诚挚赞扬的,是她的品行。“珍妮小姐以一贯的善良、正直和勇敢而广受赞誉,她是道尔顿寄宿女校有史以来最优秀的学生之一。” 朱莉夫人的推荐信措辞严谨认真,再加上她一向的清誉,更加深了被推荐人的可信度。
怪不得老伯爵临终前的信,竟然会提及珍妮。
“爱德华,一切过错都在我,请你原谅罗莎。她只是个孩子。请你务必继续允许家庭教师珍妮小姐陪伴她。请相信珍妮小姐,有她存在,你一定能省去许多力气。”
真的是这样吗?不止于此吧?对于珍妮小姐的评价,还要加上一条:自以为是。
爱德华眯眼,看向方才女孩站立的位置。那里现在只有一片虚空。