有意误会
无头尸案没有一点进展，姚芷君又被勒令只能在报社和侦探社两点一线之间走动，都快闷出毛病了，但小唐奉了杜琅和翟天双重命令，像是得了块金牌令箭似的，执行起来半点折扣都不打，任姚芷君怎么撒娇或者撒泼都不管用。
这天他为了逗姚芷君开心，就说了桩她一定会感兴趣的事：“天哥去把赵顺收拾了一顿，结果你猜怎么着？”
可惜姚芷君对赵顺的事一点儿兴趣都没有，这几天翟天也不知道在忙什么，早出晚归的，人影都见不到，倒是还抽空去见了那混蛋？连赵顺的待遇都比她好！她不高兴地一脚把小石子踢飞起来，一个不留神差点儿被电车给撞到，幸亏小唐及时拉了一把，看她还是一脸不高兴，这才抛出杀手锏：“告诉你吧，天哥从姓赵的那里听说，卿氏现在内部都在传，卿黎失踪了。”
这次果然成功吸引了姚芷君的注意力，她立马亢奋起来：“对吧，我就说那具无头尸肯定就是卿黎，要不然怎么可能这么巧！”
“这件事倒还没有确定，”小唐心里也没底，“尸体还在停尸房里，也没见叫人去验尸，更何况卿黎失踪的事，浦江商会一直瞒着，连案都没报，巡捕房就是想插手也没办法。”
“我有一个办法！”姚芷君朝他勾勾手指头，小唐明知道大小姐肯定又在憋坏招儿，但就是抗拒不了，身体已经先于意识朝她倾了过去。
两人很快回了侦探社，今天翟天破天荒地没出门，姚芷君见到他在家，有点心虚，翟天双脚都蹬到桌面上去，交叉着翘起来，直接开口夸道：“文笔确实进步不少。”
“真的吗……”姚芷君下意识问完，立刻察觉到自己上当了，抵赖道，“什么啊，我最近都没写稿子了，你怎么知道文笔进没进步！”
翟天把从她枕头底下搜出来的一沓稿子全都扔在桌上，扬眉问：“那这些是谁写的？”
他的表情好像也不是特别反感的样子，姚芷君试探道：“是……我没事写着玩儿的，不会交的。”说完又小声嘟囔了一句，“交了也不可能登报。”
没想到这次翟天居然说：“这么好的新闻，我一个人看了算怎么回事儿，既然写了，为什么不交？不交怎么知道你们头儿就一定不会用？”
姚芷君听出门道来，兴奋地跑过去蹲在地上仰望着他问：“天哥哥，你这话什么意思呀？”
“卿黎已经超过五天没有露面，期间缺席了和卿城那场比试，错过了他最看重的军火生意，还连带着把手头最紧要的差事都拱手相让了，这不是他的性格，”翟天揉着眉心，道，“他的失踪和无头尸案一定有关，现在所有线索都断了，要想有突破，只能主动出击。”
这下姚芷君开心了，她一转身，靠在墙边笑道：“那到时候老头找我麻烦算谁的？”
“算谁的也不会真算到你头上，”小唐“噗嗤”一声笑出来，“再说了，你姚大小姐什么时候怕过别人啊，从来都是咱们局长怕你好吗？”
“玩笑话之后再说，”翟天收回腿，从怀里掏出封信来往桌上一扔，“小唐你现在就送芷君回报社，把这封信交给龚主编，他自然知道该怎么做。”
可让他没想到的是，姚芷君得了令，让她办的事办妥了，不让她办的事也没耽误，小唐气喘吁吁跑来告诉他，姚芷君又跑去浦江商会的时候，翟天觉得自己大概能了解一点姚局长有时候恨不得掐死她的心情了。
“姚小姐说这件事始作俑者就是卿城，就算她背后有浦江商会，也要去找她理论一番。”小唐哭丧着脸说，“我根本拦不住，她还带了相机过去，这要是出事了可怎么办？”
真是片刻都不安生！翟天拎起外套就往外跑，他侧着头吩咐了还傻愣愣站在原地的小唐一句：“去巡捕房，通知姚局长！”
翟天赶到浦江商会门口时，姚芷君正被人架着往外扔，她身边还有个女孩子在使劲儿掰扯，努力想将她从那些人手里拽出来。还好只是把人往外扔，看来商会办事多少还是顾及着巡捕房的面子，没把事做绝。翟天松了口气，就不急着上前去救人了，索性站在不远处看起了热闹。
姚芷君身边的那个女孩子当然敌不过一帮练家子，掰扯了半天也没用之后，干脆放弃了拼武力，举起脖子上挂着的相机就开始拍照。
从翟天的角度看过去，很快那些人就把姚芷君推到了地上，转移注意力去抢那个女孩子手里的相机了，姚芷君很讲义气，自己刚从地上爬起来，灰头土脸地就扑过去想救……相机？
再闹下去事情就会棘手了，翟天这时才大步向前，一把搭上了正准备朝姚芷君挥拳那人的肩膀。
“臭娘儿们我看你是活得不耐烦了！”那人以为又是先前的女孩子，头也不回，反手就想来个过肩摔，可惜一使力并没能甩动，转过身才发现这次竟然是个高个子男人，张嘴骂道，“你他妈哪儿冒出来的小杂种，毛还没长齐就像玩英雄救美是吧？老子……”
话实在太不堪入耳，翟天没有那样的好涵养等他说完，直接一脚踹过去，正中那人的鼻子，被踢的人还捂着鼻子半躺在地上，他又上前一把抓住人胸前的衣服，没怎么费力就把人扔了出去。
这一变故惹得其他几个人都集中火力朝他攻过来，姚芷君见到翟天被人围攻，急得赶紧跑过去，结果被围起来的人直接把身上那件皮外套脱下来扔给她，语气轻松地说了一句：“我浑身上下也就这件衣服还值点儿钱，给我保管好了！”
姚芷君就喜欢他着痞里痞气的自信，当下也就不急着往里冲了，另一个女孩子见状赶紧上前来拉扯她：“快走！”
但当然被甩开了手，姚芷君得意洋洋地说：“我不走，我等着看天哥哥怎么教训他们！”
这就是她天天挂在嘴边的那个“活阎王”翟天？女孩子攥紧了手里的相机，咬咬牙一跺脚：“那我也陪你！”
翟天收拾那些人的时候没下重手，想着万事不做绝，来日有余地，这时候他们已经拉扯了许久，引来了一群人围观，姚芷君推了一把身边的女孩子：“珊珊快拍啊！浦江商会当街殴打良民，这么好的机会，拍好了明天的头条又是我们的！”
被她叫“珊珊”的女孩子比姚芷君整整高出一个多头来，高挑又苗条，但她整个人都很紧张，小声劝她：“别闹了吧……头儿今天都说了，让我们别再报道这个案子了。”
“你怕什么？这不是还有我呢吗？”姚芷君喜滋滋地看着翟天把那群人当猴似的耍来耍去，“你还怕他把你开除不成？放心吧，你且看着，我交上去的那篇文章，一定会刊发出来！”
珊珊死死咬住嘴唇，像是下定了很大的决心，终于举起相机朝人群拍了起来。
才拍到第三张，身后就突然伸过来一只手，也没觉得那手使了多大力气，但珊珊握着相机但手不知道怎么的就麻了，她手一松，相机立刻往下掉，好在很快被那只手接住，姚芷君和她一起回头，只见一个穿着藏青色外套但女孩子稳稳地捧着相机，也正看着她们。
这女孩子一头长发垂在肩上，看着弱不经风的模样，可不就是被姚芷君登报过的那个……卿城吗？
她一出现，翟天那边就停手了，那帮人从地上爬起来，顾不得身上的伤，站成一排毕恭毕敬地喊了一声：“大小姐！”
但卿城并没有理会，反倒是把手里的相机往外递了出去，珊珊很快上前去把相机接回来，小声对她说了句：“谢谢。”
这声道谢得到了一个若有若无的微笑。
姚芷君根本不拿正眼瞧她，见翟天停手了，就跑过去摸着他的胳膊问：“天哥哥，你没受伤吧？”
翟天没有回答她，似笑非笑地看向卿城的方向。
卿城坦然地回视过来，没等姚芷君再次开口打岔，一辆洋汽车飞快地开过来，一个急刹停在了一边，姚局长从车上走下来，二话不说就挥掌朝姚芷君扇了过去。
这巴掌当然只是虚张声势，算准了姚芷君不会躲，也算准了她身边的翟天会伸手拦。
翟天没怎么用力就挡了下来，姚局长顺势回转身看着卿城打招呼：“卿小姐，好久不见。”
卿城笑了笑，眼神落在姚芷君身上，说：“虎父无犬女，姚局长千金真是女中豪杰。”
其实她的眉眼长得十分清秀，也明明是在笑着，可姚芷君面对这目光，情不自禁地打了个寒颤，往翟天身后躲了躲。
“卿小姐谬赞了，小女不知天高地厚，跑到浦江商会来闹事，”姚局长见她这样，心里大概有了数，知道她这是有心卖自己一个面子，不准备计较，就表态道，“姚某回去一定好好收拾她！”
“令千金活泼可爱，有胆有谋，令卿城十分敬佩，”话虽如此说，但这次她的目光已经落在了翟天身上，“说来还要多谢手下留情。”
明明是笑着的模样，偏偏眼底没一分笑意，嘴里说着客气话，散发出的气场却十分凌厉，看着柔柔弱弱的，动起手来招招狠辣，这样一个人，翟天无法说服自己她会见到无头尸就受惊过度，可那天她分明又当着他的面吐得差点虚脱。
翟天迎视着她探究的目光，突然也笑了起来：“卿小姐客气。”
卿城很快看向那个叫珊珊的女孩子，勾起一边嘴角说：“相机我还给你了，但有些照片不适合登报，明白我的意思吗？”
珊珊讷讷点头：“明白、我明白，卿小姐放心。”
姚芷君不服气，正要辩解几句，就被翟天一个眼神制止，她只好又委屈地站回他身后。姚局长担心又要出变故，赶紧朝卿城伸出手去：“一场误会，小女顽皮，姚某必会好好教导，就不耽误卿小姐时间了。”
卿城给面子地也把手伸出去和他交握，微微点头：“后会有期。”
她正准备把手收回来，突然一只手又朝她伸过来，卿城抬头去看，翟天正笑得意味深长，她顿了顿，还是把手伸过去，听他低声重复了一句：“后会有期。”