再次连任
1936年的竞选和大选对罗斯福来说是件大事,这次,他最亲近、最信任的朋友没有在他身旁。路易斯·豪病了很久之后终于去世,但是,没有一个人能取代他的位置。
当然,罗斯福先生再度被民主党提名,由吉米·法利负责他的竞选活动。他们到全国各个地区做巡回演说旅行,罗斯福在广播中发表激励人心的演说:
在这次全国性的旅行中,我和矿工们谈话,我和农夫们谈话,我也和工人们谈话。在这些谈话中,我看到也听到一个铁一般的事实——他们是这个整体的重要部分……
共和党提名堪萨斯州州长阿尔夫·兰登来与罗斯福竞选,共和党竞选的目标是攻击新政的弱点。他们指责罗斯福的机构多而滥,他的新政计划中都是毫无价值的工作。太多美国人都想不劳而获,只靠政府资助他们。在许多地方,这确实是事实。但是,兰登无法否认一个事实,在声望方面,他远远不是罗斯福的对手。
10月中旬,当罗斯福的火车到达芝加哥时,成千上万的人们在火车站迎接他,差不多有50万人想要挤进会场去听他的演说。
10月底,他回到纽约,在麦迪逊广场公园发表他最后的竞选演说。
“为了这次最后的演说,”他跟与他在一起工作的撒姆尔说,“我们要认真地讨论。”
那晚在讲坛上,罗斯福突然将腿上的撑木伸直锁上,站起来,走到演讲台前,缓缓抬起头开始说话。他看起来容光焕发:
最近四年来,你们的政府没有敲着桌子无所事事,我们卷起衣袖做了许多事情。我们将继续卷起衣袖做下去……
当然,我们将继续为美国的工人争取改进工作条件——增加工资、禁止童工、减少过长的工时、清除工资低微的商店。当然,我们会尽一切努力去终止实业的垄断,废除卑鄙的商业伎俩,支持劳资双方团体交涉,停止不公平的竞争。对于这一切,我们所做的,只是个开始。
演讲结束后,他返回海德公园等候选举结果。大约有50个亲戚和客人待在这里,埃莉诺安排了一个自助晚餐。
从最早的统计表开始,罗斯福就知道他获得了压倒性的胜利。他和朋友们手上拿着记事板和铅笔坐在收音机前。统计结果高升,他的得票数高到他自己都不敢相信。除了缅因州和佛蒙特州外,每一州都支持他。罗斯福在格罗顿的老校长皮博迪这次也投了他的票。
“哇!”他一面吐着烟圈一面高兴地叫着。
“1936年的风暴!”新闻记者这样称呼这次选举。
“此刻再度宣誓就职美国总统,”他在第二次就职演说中说道,“我愿肩负起这庄严的使命,领导全美国人民在他们所选择的路上向前迈进。”