邂逅夏绿蒂

歌德到韦茨拉尔后不久,在一次舞会上,认识了布弗法官的女儿夏绿蒂。夏绿蒂的风度和美貌深深地吸引着歌德,他不由自主地爱上了她,但是她已有婚约在身,而且她的未婚夫是歌德的朋友。三个人之间虽然彼此信赖,但相处起来却日趋尴尬。9月底,朋友们都劝歌德,在“感情尚能控制之前尽早远离”,歌德接受了这个忠告。离开韦茨拉尔的前一晚,歌德带着迷惘而痛苦的心情,来到花园。那儿曾是他和夏绿蒂并肩走过,欣赏绮丽风景的地方。他想着往日甜美的回忆,决定无论如何要和夏绿蒂见最后一面。这次见面不但没有让他安心地离开,反而更加深了他的离别之苦,以及日后对夏绿蒂的思念。

离开了韦茨拉尔,歌德陪着枢密顾问官拜访了一位女诗人和她的女儿。之后,才回到法兰克福市。

这次回家比以前更使他感觉不快,夏绿蒂的一双明眸仍像往常那样在他心里顾盼生姿,但是她已经订婚;从小到大被视为知己的妹妹科尼丽亚出嫁了,即将远行;女诗人的女儿令歌德十分欣赏,她这时候也嫁给了法兰克福的一个富商,因为她丈夫的嫉妒,她与歌德再不能继续来往。这些接踵而至的事情使歌德痛苦万分,没想到祸不单行,他回到法兰克福没多久就接到他在韦茨拉尔的朋友,因为爱恋朋友之妻而自杀的消息。凡此种种,都成为他写《少年维特之烦恼》的原因。

对朋友之妻的畸恋,造成了他的自杀,这件事把我从梦中惊醒。我不仅以单纯而冷静的态度审视他和我所遭遇的类似际遇,并且将我真切炙热的感情,贯注在我的作品中。我完全生活在孤独之中,连朋友来访都谢绝,甚至是与这件工作没有直接关系的内在思维,也全都摒除在外。反之,凡与写作有若干关系的事物都加以搜集。就在这种长久,且不为多数人所知的准备之后,我花了四个礼拜,写成了《少年维特之烦恼》,我不曾事先构想全文,也没有预先拟定其中的文字处理方式。