红帽姑娘

希尔顿对当前的一切都满意极了。拥有一家戏院以推广文化,建筑物不断在兴建之中,万事似乎都很顺利。希尔顿正向着巅峰不断地攀爬。这时,一位女孩进入希尔顿的生命之中。

希尔顿第一次看到她是在教堂之中,那顶小红帽配在乌亮的秀发上,显得很悦目,她的脸庞也十分姣好。一双明眸含着醉人的笑意。希尔顿跟在她后面,但汹涌的人潮一下子就把她挤得不见了。往后一个月,希尔顿上教堂更勤了,却再没有发现她。

酒店盖到一半,麻烦来了。钱用得精光,每项开支都远远超出了希尔顿的估计。希尔顿不断地审核蓝图,严防舞弊,也催他们快快完工。承包商抗议说:“我们没有拖延呀,我们也有钱投在里面呢。”

戏院的情况时好时坏,不是很稳定。希尔顿很想撒手不管,但又觉得不能这么做。山姆和依勒兄妹鼓励希尔顿,劝希尔顿不要轻易放弃。

前途好像黯淡了下来。一天,小红帽又出现在眼前。希尔顿三步并两步冲上前去,跟她身旁的伊文斯太太打招呼。

伊文斯太太为希尔顿介绍说:“这位是玛莉·柏朗,我们的亲戚,从肯塔基州来的。”

她不做声,双眸含着笑意。希尔顿追得很紧,她也感受得出来。离开达拉斯时,她向希尔顿表示,当大酒店落成后,便回来和希尔顿结为连理。她留下了她的红帽作为定情之物。

希尔顿誓愿摘下天上明星献给她。她一走,希尔顿立即开始督促监工,攀自己的高峰。正当此时,有位先生有意要求希尔顿转让戏院,希尔顿要求考虑两天。48小时之后,希尔顿将戏院让给了他,全力对付眼前的难关。

桑顿和铅管承包商同时向希尔顿伸手要钱,各为5万美元。希尔顿都答应了,但手头缺钱。希尔顿只有5万可用,希尔顿开了一张空头支票,写上收款人名字,插在办公桌上,暂不付邮,然后漫步到街头,让头脑清醒一下。

希尔顿打了个电话回去,秘书告诉希尔顿已经把它付了邮,希尔顿顿时乱成一团。不过,首先要做的是马上去截回那张支票。老友齐格尔认识邮局局长,希尔顿找他帮忙,并把前因后果都说了,他竟拿出了支票本,当场签了一张5万美元的支票给希尔顿。

“双方都付,康尼!”他微笑着。这是希尔顿一生中最受感动的一刻。以后希尔顿还了这笔钱,但齐格尔对他的情谊,是希尔顿无法偿还的。希尔顿毕生一直追求的理想,就是一种四海之内皆兄弟的感情,人与人之间能够建立一种互爱互信的关系。而齐格尔这种人,每日奉上帝之名,行上帝之事,正是希尔顿心目中“和平的缔造者”。

不幸,钱的周转再度失灵,工程虽已接近完工,但费用也越来越昂贵。海明威的分期付款依然定期送来,却不敷使用,希尔顿只好再动脑筋到劳得米克身上。希尔顿请求他把这幢建筑物接收过去,使它能够完工,然后再租给希尔顿。不出他所料,他再度大吼了起来。希尔顿耐心地向他解释,最后他要希尔顿去找他的律师商量。

不巧劳得米克的律师度假去了,希尔顿还得等上10天。这段时间里谁也不知道结果将会如何。如果失败了,合伙人将全部拆伙。这样一来,希尔顿也不能娶玛莉了。38岁的男子汉,转眼之前,事业前途,什么都没有了!

希尔顿决心离开达拉斯,先去找玛莉。欧文说希尔顿疯了,但希尔顿管不了那么多。跟玛莉相聚了几日,回来后希尔顿又重新得到了鼓舞。

劳得米克的律师度假回来,希尔顿和他达成协议,劳得米克答应将欠款补足。希尔顿也签了年租10万美元的合同。1925年8月4日,“达拉斯希尔顿酒店”落成,并举行了隆重的揭幕典礼。

不久,希尔顿和玛莉租借圣教堂,举行了简单的结婚仪式。母亲主持婚礼,她对这个儿媳妇相当满意。玛莉的母亲也在场,她是个娇小玲珑的南方女性,脸上总带着一种甜蜜而亲切的神态,希尔顿对这位岳母大人敬爱有加。

伊拉亡故的噩耗传来时,希尔顿刚举行过婚礼。蜜月旅行时希尔顿特地在丹佛停留了数小时,向伊拉的家属致唁。然后希尔顿与妻子向旧金山行进,随后还游览了加拿大和路易斯湖,离开加拿大之后他们又绕道到芝加哥。

“有一天,希尔顿会在这里建造起一座大酒店的。”希尔顿充满信心地向他的新婚妻子表示。

1926年7月6日,他们第一个男孩康拉德·尼克逊·希尔顿出世,他们都叫他尼克。尼克的祖母、外婆都来看望孙子,高兴得不得了。这孩子有对大眼睛,卷发,很爱哭。希尔顿每到晚上就帮他换尿布,抱他,却不以为苦。

希尔顿的母亲很希望他们的生活都安安定定的。露丝玛丽嫁给了卡本特,一位在东部经商的年轻人,这使母亲了却了一桩相当大的心愿。