04
“不是,不是。”羊子小姐尴尬地笑了笑,“这也是游戏的一部分,都是演的,不是真的有人死了。”
哦,原来如此。
羊子小姐带我来到宅邸的某扇门前,其他玩家已经齐聚在此。
房门上贴着一张纸,上面写着:“房间里有一具尸体。被害者白熊已经殒命。”
我凝望着那张纸,看来这里就是“密室诡计游戏”的第一处案发现场了。
我问执木:“这间房间有备用钥匙之类的东西吗?”
“既没有备用钥匙,也没有万能钥匙。就算有,也用不上。”执木说,“至于原因嘛……您请看这里。”
执木指了指房门。门上根本就没有钥匙孔。原来如此。所以这扇门是无法从外面上锁的。
“嗯……这么说来,凶手就是从房间里面锁上了门吗?”
波洛坂说着,大力摇了摇房门上的球形把手。看到他的动作,我出于谨慎考虑,也走过去确认了一下房门有没有上锁。这扇门是朝内开的。我推了推门把手,可以清晰感受到插在门框中的反锁舌带来的特殊触感。毫无疑问,这扇门是锁着的。
我问大富原:“我可以把这门弄坏吗?”
大富原笑道:“可以啊,如果你能把它弄坏的话。”
我感觉她话里有话,但还是退后了几步,大力撞了撞门。结果是——我的表情扭曲了。房门异常坚固,恐怕只有拿斧头来才能把它破坏掉。
“从窗户那边绕道进去会比较快吧。”蜜村自言自语。
正在这时,忽然有人“嗖”一下冲了出去,是波洛坂。波洛坂虽然身材略胖,却身手矫健地沿着走廊跑远了。
“糟糕,被人抢先了。”
老绅士詹特曼说完,便跟在波洛坂后面跑了起来,我下意识地追赶起他们。剩下的人像看到了起跑信号一样,一齐跑了起来。就连游戏的举办者大富原也像被好奇心驱使一样,加快了脚步追赶着我们。
“为什么大家都要跑呢?”跑在我旁边的夜月问。
我喘着粗气回答她:“因为第一个到达现场的人能占得先机。”
夜月思考了一会儿,像是接受了我的解释:“原来如此。如果能第一个到现场,就能最早掌握各种信息,占到有利地位。”
确实也有这方面的原因,不过……
“大家担心的应该是别的事情。”
“什么事情?”
“比如说,第一个到达现场的人有可能把凶手遗留在现场的证据给藏起来。这样一来,其他玩家就不知道现场曾经留有那项证据,也就少了一条推理的必要线索。所以其他玩家无法识破诡计,而隐藏了证据的玩家则能够在游戏中处于优势地位。”
换言之,最先到达现场的人可以妨碍其他玩家的推理。
我追着别人转过了走廊的转角,来到玄关前。众人出了玄关来到室外,绕到某道外墙下——我们认为这次的“杀人案件”正是发生在这道墙上一扇窗户后面的房间里。
这扇窗户是一扇固定窗。也就是说,它是一扇无法被打开的窗户。从窗户向屋内望去,可以看到充当被害者的白熊布偶倒在地上,一把刀深深地插在它的胸前。
“太……太过分了,”夜月哀叹,“真可怜。”
这场面确实令人心生怜悯。
总之,我们必须进入室内检查白熊的尸体。而为了进入室内,我们只能选择把窗户打破。我正想着该如何弄破窗户时,突然听到背后一阵脚步声。回过头一看,蜜村正手持拖把朝这边走来。
“葛白,躲开点。”蜜村走到窗前,像举着标枪一样拿着拖把。她看了看大富原:“我想把窗户打碎,可以吧?”
大富原笑道:“每次发生密室杀人案件以后,人们好像都会在发现尸体时把窗户打破。请您随意。”
“那么——恭敬不如从命。”
蜜村全力刺出拖把,弄碎了玻璃。反复几次后,玻璃上的破洞终于变得足够大。她用手抓着窗框,矫健地翻进了室内。
没想到这家伙还挺有运动天分。我边暗自感叹着,边学着她的样子越过窗框翻进室内。其他玩家也陆续翻了进来。在刚要靠近被刀刺中的白熊布偶时,我们注意到了“那个东西”。
“蜜村,你看那个。”
我指向白熊布偶旁边的地上。那里放着一把钥匙。我走近布偶,把钥匙捡了起来。
“这是……”
“这个房间的钥匙?”
蜜村说着,将目光投向房间入口处的房门。房门的内侧没有安装内锁旋钮,但有一个钥匙孔。这类房门如果想从内侧上锁,就必须使用钥匙。换言之,凶手是把钥匙插进了内侧的钥匙孔,给房门上锁后,又把钥匙从钥匙孔里拔出来,并放在充当尸体的布偶旁边。
但这样一来,便有一个问题无法解释。
我们刚才已经在走廊确认过,这扇房门的外侧并没有钥匙孔。也就是说,无法使用钥匙从房间外把门锁上。所以凶手无疑是从房间内锁的门。可如此一来,凶手自身就无法离开房间。房门已被上锁,无法打开,窗户也是固定窗,凶手没有逃跑路径。
这是一间实打实的密室,教科书一样的密室。
“有意思。”蜜村也提起了兴趣,一把抢走我手里的钥匙,盯着那把钥匙说,“一般来说,我们得怀疑一下这把钥匙是不是假的。不过这次即使它是假的也说明不了什么。”
我一开始不太明白她是什么意思,但旋即反应过来。如果是普通密室的话,凶手可以使用这样的诡计:在现场故意留下一把假钥匙,然后用真钥匙从房间外上锁。但这次的密室完全不同。房门外侧没有钥匙孔,所以把真钥匙带到房间外对凶手而言没有任何好处,凶手不可能从外侧用钥匙上锁。所以,把真钥匙带离现场毫无意义,同样,凶手也没有任何理由留一把假钥匙在现场。这样看来,留在现场的钥匙必然是真的——这种思路比较符合逻辑。
“不过谨慎起见,还是确认一下吧。”
蜜村拿着钥匙走近房门,将钥匙插进钥匙孔,朝右拧了拧。我们听到“咔嚓”一声,明显是锁被打开的声音。蜜村握住把手,门慢慢朝房间内侧被打开了。蜜村轻耸了下肩膀。如她所料,留在现场的钥匙就是真的。
“看上去是一间完美密室啊。”老绅士詹特曼说完,又把房门关了起来,朝门下看去,“而且门下也没有空隙——那么凶手既无法用丝线之类的东西从门下给房门上锁,也无法利用门下的空隙来抹去诡计留下的痕迹。”
“金网岛上所有建筑里的门,门下都没有空隙,当初就是这样设计的。”羊子小姐补充道,“这座宅邸也是,岛上各处的小别墅也是。所以,所有利用门下空隙的诡计统统无法奏效。”
“原来如此。哎,这设计可真是优美!不愧是那位推理大作家——理查德·摩尔拥有的孤岛!”
老绅士詹特曼的兴奋程度高得有些诡异。与他的兴奋正相反,我已然在这种无路可走的状况面前败下阵来。我环顾房间内部——这里没有任何遮挡物,换言之,没有能供人藏身之所,所以凶手也不可能藏身室内。空空如也、单调扫兴的一间房间。房内几乎没有任何家具,只放着一把能调节椅面高度的转椅——没有人知道它为何会出现在这里。
“第一间密室就这么漂亮。”大富原欣慰地说,“那么,在日落之前究竟有没有人能够破解这间密室呢?如果没有的话,凶手就得到五分了哦。”
我看了看表。现在是下午三点——离日落还有一段时间,但现在大家还没有找到任何头绪,这点时间实在显得太少了些。
我为了获得些线索,不得已准备举手提问。就在此时,有人抢先一步轻轻举起了手。举手的是东京地方法院原法官,黑川千代里。大富原看了看她,侧过头问:“哦?黑川小姐,有什么问题吗?”
“不是有问题。”黑川千代里摇了摇头,“我只是想告诉您,我已经解开密室之谜了。现在可以说出答案了吧?毕竟‘密室诡计游戏’已经开场了。”
在场所有人都满脸震惊。
“真……真的已经解开了?”波洛坂的声音显得有点慌张。
“当然。”黑川千代里抬起右手,胡**着自己的短发,“没什么值得惊讶的吧?这个密室就是很简单啊。应该吃惊的人是我——这种三流密室你们为什么还没解开?我实在是想不通。”
已经解开密室之谜了——在场所有人都对说出这句话的黑川千代里露出或玩味或充满敌意的目光。
“那我就为大家重现一下凶手的诡计吧。”黑川千代里没有理会周围人的目光,自信满满地说,“下面我说明一下凶手是如何把这个房间变成密室的。”
我们不由得屏住了呼吸。黑川千代里首先走到蜜村身边,接过房间的钥匙。接下来,她看向羊子小姐:“为了重现诡计,需要您帮我准备些东西。”
“好的。”羊子小姐说着,取出手机准备记录。
黑川千代里对她说:“说实话,这个密室有无数种方法能做出来……不过请先给我准备晾衣夹、绳子、风筝线、胶带和遥控车吧。”
羊子小姐听完后,不知为何睁大了眼睛。“好……好的。马上为您准备。”说完后,她马上跑到了屋外。
过了大约十分钟,羊子小姐带着那些东西回来了。黑川千代里把东西接过来,说:“那我就开始了。首先,在房门关闭的状态下,把提前放在房间里的转椅拉到房门旁边。”
说着,她将那把从我们进入房间时就已经放在屋内的转椅拉到紧闭的房门旁边,又将从蜜村手里接过的钥匙插入房门内侧的钥匙孔中。然后,她用一只晾衣夹夹住钥匙尾部扁平的部分——也就是钥匙柄。她往晾衣夹上缠绕了很多圈风筝线,将晾衣夹和钥匙紧紧固定在一起。这样晾衣夹就不会轻易从钥匙上脱落了。在确定晾衣夹已经绑牢后,黑川千代里又取来遥控车,把晾衣夹尾部压在遥控车后轮的侧面上,和方才一样用风筝线将二者紧紧绑在一起。如此一来,插在钥匙孔里的钥匙和晾衣夹、晾衣夹和遥控车的后轮便被分别固定在了一起。遥控车的侧面对着房门,晾衣夹则与遥控车后轮呈垂直状态。换言之,晾衣夹以“A”字形立在轮胎侧面。
做完这些准备后,黑川千代里又开始在刚才拉过来的那把转椅上做文章。她调整了一下椅面高度,把遥控车摆在椅背的正上方,并用胶带将遥控车和椅背固定在一起。她的手离开遥控车后,遥控车也稳稳立在椅背上,丝毫不会晃动。因为她是用胶带紧紧固定住的,所以遥控车不会轻易摇动或掉落。
最后,她在转椅的椅脚上绑上绳子,把绳子的另一端系在房门内侧的把手上。
“好了,准备工作做完了。”黑川千代里说完,把遥控车的遥控器拿在手中,“剩下的只需要在这个遥控器上操作就行了。你们知道接下来会发生什么吗?”
我们彼此交换着眼神,隐约猜到了她接下来要做什么。现在房间的钥匙正插在钥匙孔里,并通过夹在其尾部的晾衣夹与遥控车的后轮相连。在这个状态下,如果操作遥控器的话——换言之,如果让遥控车的后轮转动起来的话——
“当然,会发生这种情况。”
黑川千代里按下了遥控器上的前进键。但遥控车被固定在椅背上,轮胎没有接触地面,所以轮胎一直空转着,遥控车并未前进半分。然而,绑在轮胎上的晾衣夹却转动起来,而被晾衣夹夹住的钥匙也随之转动起来——
“咔嚓”一声,门被上了锁。所有人都为之震撼。
“好了,门已上锁。”
黑川千代里拧了拧门把手,像是要打开这扇朝内开的门似的。但反锁舌插进了门框中,门完全无法被打开。于是,完美地上了锁。
“厉……厉害!”夜月睁大了眼睛,“这……这真是天才般的诡计!”
夜月十分亢奋,而我们却是因为别的原因而睁大了双眼——这个诡计里有一个致命的缺陷。
“那你说说,这个装置是怎么回收的?”波洛坂忍不住问。
我们纷纷点头,波洛坂替大家问出了心中所想。
用黑川千代里刚刚演示的诡计,的确可以给房门上锁。但在诡计中用到的装置——遥控车和晾衣夹之类的东西还留在房间内,而由于房门已经上锁,凶手将无法从密室中回收这些物品。所以,即使凶手使用了这个诡计,我们进入房间时室内也应留有遥控车等装置。可实际上,除了转椅外,房间内什么也没有。换言之,黑川千代里提出的诡计与现场状况之间存在着致命的矛盾。当然,如果她有办法抹去密室诡计留下的痕迹,那就另当别论。
然而,面对我们的质疑,黑川千代里的笑容中带着几分讥讽:“从密室内回收装置的方法?当然有。不过现在还不能说,还没到向大家说明这个方法的时候。”
开始了,开始了,侦探的坏毛病又开始了。
还没到向大家说明这个方法的时候——大概每个侦探都希望自己这辈子能有机会说一次这句台词吧。但从听者的角度来看,没有什么是比这句台词更令人恼火的了。
我们朝黑川千代里投去愤恨的目光。但她根本没把周围人的目光放在心上,接着说:“那接下来我为大家重现一下发现尸体时的场景吧。在那之前,请大家先离开房间一会儿,这样我解释起来会比较方便。”
黑川千代里说完,就操作起遥控车的遥控器来。遥控车的后轮开始反转,与后轮相连接的钥匙也沿着与刚才相反的方向旋转起来。门锁“咔嚓”一声被打开了。原来如此。如果按下遥控器上的前进键,轮胎正转,房门就会被上锁;如果按下遥控器上的后退键,轮胎反转,门锁就会被打开。而且,遥控车马达的马力一般不会太强,车体撞上障碍物后,轮胎就会停止转动。所以无论是顺时针还是逆时针,钥匙只要拧到底,轮胎就会自动停止转动,用风筝线系在轮胎上的晾衣夹也不会脱落。
黑川千代里轻轻打开这扇已被解锁的门。经由钥匙和遥控车与房门相连接的那把转椅,也随着门的旋转而缓缓滑动。我们走出门外后,最后一个出来的黑川千代里轻轻关上了房门。用绳子连接在门把手上的椅子也随着房门的关闭而发出移动的声响。椅子被绳子绑在门上,所以插在钥匙孔中的钥匙也不会中途脱落。
黑川背靠关闭的房门,对站在走廊中的众人说:“请大家回想一下案发后我们赶到这间房间时的场景。当时,我们都采取了什么行动?嗯……你是……”
黑川千代里看向我,皱了皱眉,露出一副困惑的表情,她好像是忘记了我的名字。好难过……明明我刚刚才做完自我介绍。
没办法,我只好又说了一遍自己的名字。
“我叫葛白。葛白香澄。”
“哦,想起来了。葛白香澄。”黑川千代里露出一个爽朗的笑容,然后朝我重复了一遍刚才的问题,“那么,香澄,我再问你一遍。当时,我们都采取了些什么行动?”
“我想想。首先,”我努力回忆着,“首先好像是波洛坂先生确认了一下房门是否上了锁吧?”
波洛坂重重点了点头:“确实。”
“然后我也去确认了一遍,房门的确上锁了。”我说。
黑川千代里点了点头:“是的。当时房门的确上锁了。所以现在我也要把门关起来。”
说完,她开始操作遥控车的遥控器。随后,室内传来遥控车的轮胎转动的声音,几乎同时,我们听到了房门上锁的声音。她似乎用刚刚已经试验过的方法给房门上了锁。为慎重起见,我又试着推了推房门,可以感觉到反锁舌正紧紧插在门框里。的确,门是锁着的。
“如此一来,当时的场景已经被完全重现出来了。”黑川千代里说完,又问我们,“那么,下一个行动是什么?在确认完房门上着锁以后,我们又采取了什么行动?”
“之后不是所有人都出了宅邸,绕到房间的窗户外边了吗?”音崎说道。
黑川千代里点了点头,吩咐大家:“是的。那么,下面请大家重现一下当时的行动。从玄关出去,然后绕到窗户外边。”
我们照她说的,正要朝玄关走去,忽然听到背后有人纠正道:“不是让你们这样走。”我们转过身,发现黑川千代里正一脸不满地看着我们。
“完全不对。当时大家应该都是跑过去的,所以现在也请大家跑过去。我希望大家能尽可能忠实地重现当时的场景。”
我们听了她的话,面面相觑。之后,我们像是被体育老师训斥的学生一样,无奈地跑了起来,全力冲过贴满木板的走廊,气势磅礴地通过玄关冲到宅邸外部。一切都和刚才发现充当尸体的布偶时的场景一模一样。
在宅邸外,大家突然停住了——关键人物黑川千代里没有跟过来。回头一看,黑川比大家晚了一分钟左右才从玄关出来。她明明长了一张看起来很有运动天分的脸,怎么跑得这么慢呢?与她会合后,我们又跑了起来,终于到达案发现场房间的窗外。
“现在,请大家从窗户看看房间内的样子。”黑川千代里说。
现如今,窗户已经被我们打破了——我们透过这扇破碎的窗户往房间内看去。“什么?!”大家纷纷发出惊呼。怎么回事?为什么会这样?为什么……
“遥控车不见了!”我自言自语。
从窗户可以看到房门——房门旁边并没有遥控车的踪影。它刚才明明还停在那里。不对,不光是遥控车,晾衣夹、转椅、固定它们的风筝线和胶带,这些东西统统不见了。只有一件东西还留在现场,那就是原本应该插在房门内侧钥匙孔里的钥匙。它此时已经被人扔在了地上,扔在充当尸体的布偶身旁。现场的状况和我们发现尸体时一模一样。
“到底是怎么做到的?”音崎疑惑地说,“遥控车去哪儿了?”
“是你把它回收了?”波洛坂盯着黑川千代里问,“到底是怎么做到的?”
“难道是从这扇碎窗回收的吗?”老绅士詹特曼说。
“并不是,”黑川千代里摇了摇头,“我根本没有机会先于你们靠近这扇碎窗。即使我真的这样做,也没有任何意义。因为案发时这扇窗户还没有被打破。”
听她这么一说,的确是这样。但如果不是从碎窗,那黑川千代里到底是如何回收那辆遥控车的呢?
我的大脑一片混乱。从其他人的表情来看,他们也同样困惑不解。
终于,音崎忍不住说:“我说,差不多得了。
“差不多该告诉我们,你到底用的是什么诡计了吧?”
黑川千代里听了,耸了耸肩:“是差不多了。”
“那我就满足你的要求,向大家解释一下吧。不过这个诡计实在太简单,大家知道答案后肯定会生气的。”
我们翻过碎窗重新回到房间内。黑川千代里捡起地上的钥匙,把它插进房门内侧的钥匙孔里。随后她拧动钥匙,“咔嚓”一声打开房门,又一次带着我们出门来到走廊。
“下面我将再次为大家重现这个诡计。请稍等一会儿。”说完,黑川走进了面向走廊的另一间房间。然后,她从房间里拿出了刚才用到的遥控车装置——也就是用胶带固定在转椅上的那一辆。众人吃惊不已。那个装置直到我们刚刚离开案发现场为止,都还在那间密室里。它到底是什么时候跑到其他房间里去的?
黑川千代里完全没有理会我们的疑惑,自顾自地把遥控车装置放入案发房间,像刚才一样把钥匙插进钥匙孔中,又把晾衣夹夹在钥匙上。然后,她用风筝线把钥匙、晾衣夹和遥控车的轮胎固定在一起,走出房间关上了门。她操作遥控器,门内传来遥控车的马达声,同时房门被上了锁。直到现在,她所有的动作都与上一次完全相同。