第53章 西来的探险家9
这一天，他们一直忙到天黑。王圆箓怕洞子里的光亮会招来外人的怀疑，坚决要斯坦因和师爷离开。
师爷机敏地指着一大捆妥善包捆的手稿和丝织物，说:道长，这些东西今天没来得及看,能不能借我们搬回去看一下?”
王道士说:“你们不是已经翻了吗?"”
“那是走马观花，根本不能算看，必须认真地检查一下，即有说，“看完之后，我们会还给你的。请道长放心，连耗子也不会发现这件事!”
斯坦因走过来说:“不要勉强王道长!他能够给我们展了览古物，已经很感谢了!走，我们到凉廊里凉快一下!”
在凉廊里,斯坦因不给王道士思考的机会,他不断地提问，迫使王道士跟着他的思路，最后又谈起玄奘，斯坦因讲述了他在探险中的出生人死和奇遇。这些极动人的故事引起了王道士的兴趣，他反复说:
“不管再危险，你们是一大帮人。而大唐和尚只有孤孤单单的一个人。”
“所以他取来的经卷就更珍贵了!'斯坦因进逼一步,说:“我们都是唐僧的忠诚信徒，都是受他的感召降生下来为完成一项重要使命的!唐僧历尽艰险从印度带回来的佛教经典，还有那些他熬精费神译出的手稿，怎么还能在黑暗中继续受到冷落呢?你想过没有，你从长安来，我从印度来，我们沿着大师的足迹到这里汇合,难道不是为了使大师的业绩发扬光大吗?这不是在大师的指引下出现的奇迹吗?”
王道士从他富于**的谈话中受到了鼓舞从来没有人把他抬得这样高。他说:“我也正在做着功德，我要修五层楼，请画匠画画，得塑一座比大佛还高的唐僧像!”
“你恢复寺院繁荣的宏愿是很让人佩服的!不过，要完成这一项艰巨的工程，需要大量的银子啊!一目前,那条河上的桥都没建成呢!在你的有生之年,光靠化缘，你能完成这项事业吗?”
“这....
“如果你愿意接受的话，我可以捐一大笔钱，供你支配。”
王圆箓眼里放出了亮光，“要我为你干啥?算命?祈福?都行,我还给你画一些‘符’，保你一路平安,万事吉样!”
“不!道长,我只是完成大唐法师留下的另一半事业。”
“干什么?"王道长懵了:难道他想在外国塑法师神像吗?
斯坦因凑近他，悄声说:“我想把玄奘带来的经卷，拿回到它的故乡印度去。在那里，还有许多大师的信徒在等着研究它。”
王圆箓打了一个冷颤。担优、恐惧又袭上心头，他显出焦虑不安的神情。师爷见状,巧妙地让斯坦因先回去，他留下来，继续向摇不定的王道士进攻:
“道长，你留着这些东西有什么用?扔又不敢扔，送人也不容易送出去。我太清楚了,中国的官员大部分不喜欢这玩意儿。在咱们国家，官员不感兴趣的事，你能干成吗?官府帮你建桥了没有?”
王道士想起汪宗瀚“借鸡生蛋’的办法建三层楼、古汉桥，结果他一走了之，让雇工们找他出.....
“再说这些经卷本来就是唐僧从印度取来的，现在还给人家，从情理上也说得过去!哪有借人家东西不还的?这佛经不光是汉文吧?有好几种文字呢!这就说明,这里面的经文是好几个国家的人共同写成的，包括千佛洞的壁画，也有外国画家的心血!”
“外国人能跑这么远吗?”
“咋不能?”师爷语气强硬起来,“咱们中国有句古话:敬酒不吃，吃罚酒!现在斯坦因博士来客气地借些经卷,还给寺里捐数目不小的银子!如果你不答应，他要是回去带了部队来，他们有洋枪呀!不得了,比弓箭厉害!刚才，我见他马上就要动怒了,才支开他的!我是诚心实意想帮你，再不听那只好听天由命了!可不要说我胳膊肘子朝外拧!”
王圆箓思虑一阵，说:“他真的会捐银子吗?”
“不相信!现在我就给你一块马蹄银。”
师爷说着硬塞进他的手里，“有我担保，你怕什么?”
王圆箓鼓足勇气，说:“这件事很危险，千万不能外漏!”
“我保证,在中国的土地上不向别人说起这事!”
“还有，所有的东西只能借给你们看,不能带走!要让土匪打动去,发现了,也没好下场!”
师爷想一下,说:“行。”
深夜，师谷先到斯坦因的帐篷周围巡视一圈，确信设人，才打有一个大包过去。这里而全是斯坦因白天挑出的经卷、然、纸面和文书。
通过银子，他们第二夜又借几捆古物回来。方式同第一次完全一样，所不同的是，王道士为确保万无一失，缩短危险时间，他也参加了搬运。在越来越重的压力下，他吃力地扛着古物，到深夜才结東。他的精神处于高度紧张状态。
斯坦因觉得已经掌握了主动权，王圆箓打算终止“借"给他们古物时，他与师爷总能打消他这个念头。唯一无法改变的是，所有的古物由王圆箓从洞子里扛出。而王圆箓是随手拿的，哪个捆包有价值?哪个捆包价值小?这只有听天由命!不过，在帐篷里重新打包时，借着四盏骆驼油灯的光亮斯坦因发现这些“盲目”得来的古物仍极有价值，而那些装满混杂的经文绘画织物、还愿物、各种很明
显为需用而储藏的纸张特别有价值。它们不规则的形状和扣眼使它们在装有汉文和西藏文书的捆包里显得与众不同。然而在这种混杂的捆包里，出现了大部分印度文和传统的善提形状的手稿和散页。这些都是写在棕榈树叶上的保存十分完好的梵文手稿，在这些叶子上,秀气、漂亮的书写证明这是公元3或4世纪的古文书手稿。即便是众所周知的经文它古老的年龄没有任何已经发现的梵文书能够超过。这种书写材料表明它完成于印度，可这又有了一个谜:把它带到中国地界的朝圣者是谁呢?这位去印度求经的人比玄奘早了几个世纪!或者，是古印度的僧侣、商客送来的?...无论如何，这一行动都是很伟大的!这都是令人崇敬的!
他还翻到了一个巨大的卷轴，书写有波罗密芨多文的内页一端有幅两只鹅对面站在边花上的迷人图画，还有百行的“未知”语言。
斯坦因读不懂。但凭直觉，知道这是非常有价值的文献，他毫不犹豫地拣了出来，让师爷先草草捆绑，以备晚上往帐篷里扛运。
斯坦因发现了回鹘文稿和不认识的、圆凿状的草体文本，还有突厥文字体的经卷,这些发现使他处于惊喜和幸福中,来不及细看，只有留给西方的研究者了。
王圆箓也在动用所有的智慧,察言观色，见斯坦因露出喜悦和惊讶的神情时，便走过去,说:"这幅画不能借给你，挑其他的吧!”于是师爷过来用银子解决了难题。
王圆箓的恐惧是非常真实的。有几次，他都下定央心终止这件事。外面的一点轻微响动都使他大惊失色，屏息半晌，之后，就催他们快快结束。偶尔还发火,这时,师爷就拉他到一边谈话,谈话在王道士默许的叹息声中划上句号。在搬运时，为缩短时间，减少被发现的危险他还很卖力地扛包，包的重量与他瘦弱的身体很不相称。蒋师爷想在平常状态下王道士也许搬不动这捆包。
斯坦因来不及考虑师爷是如何成功地支配王圆箓的。但他很清楚,这不仅仅是银子的作用。
5天来的繁重劳动，使他们都显得疲惫不堪。但斯坦因以惊人的精力和速度搜集了所有各种可能装有手稿或特别有价值东西的捆包。要估计出那大量文献的价值，破译出其它包含着的奇迹，只能是将来的事。现在他就像头牛，尽可能地把看到的草都装进胃
师爷建议他应该告一段落,对已经捡出的古物再进行一次精心的打包，以利长途驮运。斯坦因也很清楚师爷的潜台词:这里的手稿不可能全部带走，否则，目标太大,这无异于公开宣布，那么,敦煌的民众会引起宗教怨恨，会危及所有的行动。所以，尽管斯坦因觉得胃里还很空,不得不听从建议。
为了下一次能够让王道士愉快地合作,师爷次性地给了他4块马蹄银的捐款。王圆第大喜过望，拿来一本秘密的功德簿,让师爷如实地记上。
出于感激之情，王圆箓又亲自扛给他们50捆非常完好的汉经文卷铀和5捆吐蕃文的东西。
斯坦因秘密地精心地打了一周时间的包。王圆箓提心吊胆地以为他们在看那难懂的经卷，便耐心地、平静地与雇工们一起干活。
他心里暗喜:从来设见过如此爽快的人!的人，常常只捐些实物和牲口。下寺用于役使的像张氏兄弟弟那样出手大方。数牛、羊、骆驼、马还得混杂在一起，让杨河清方等于好几年的化缘啊!来购买。而这个洋毛子，竟然只翻看一下，就捐赠这多么多银子!这等于好几年的化缘啊。
是大唐高僧显灵了吧?感谢法师的恩德!
斯坦因总共装了37箱手稿30多幅绘面和刺绣品装满5箱。在这之前，他预感到这次挖掘”将有丰富的收获，所以特地多准备了一些空箱。事实证明了他先见的准确性和不准确性:他做梦也没想到这批珍贵的文物竞然这么廉价地获得了!他有些同情王道士。
委屈了!我们的稀世珍品!委屈了，可怜的王道士!
但是，如果继续在这里存放下去,它长期受到冷落，最终会流失掉,那将是很惨痛的事!我正采取虔诚的行动来为西方学术界获取这些佛教古代文学和艺术品，我不是进行罪恶的勾当!唉!守卫它的为啥是这样一个奇怪的人呢?上天为什么把大任降在这样一个人的身上?如果王道士拥有渊博的知识和远大的识见有多好!
也许是天意:如果不是这个无知的人，我又怎么能获得这批珍品呢?
感谢王道士的无知!感谢玄奘!