第388章。 丫头丫

丫头丫，丫黄瓜；黄瓜苦，丫萝卜；萝卜甜，丫头丫头不值钱。

选自彭翔华《大城小巷》第87页。

丫头：古代有把婢女称为“丫头”的，此处泛指小女孩。坊间给小男孩起贱名，也有叫“丫头”的。武汉话中的“丫头”，有时作昵称，表示亲切；有时作蔑称，表示厌恶，要看一定的语言环境。

这首童谣在武汉传唱很广，有些小男孩，喜用此谣来嘲弄女生。

最后一句亦作：“萝卜甜，丫头丫头讨人嫌”，还有“萝卜辣，抌（逞）倒丫头杀”等。

朱介凡《中国儿歌》第141页上亦有选载，文字略有不同。

另《歌谣》第三卷第12期（1937年6月19日出刊）第7版，载有徐树敏搜集的“丫头丫”：丫头丫，卖黄瓜；黄瓜苦，卖豆腐；豆腐焦，卖辣椒；辣椒辣，捉得丫头来杀。