第327章。 半边下雨

半边下雨半边晴，我跟幺姨斜对门，打把洋伞看丈人。丈人丈人请上坐，听我女婿说原因：你的女儿得了回死病，莫把姨妹许别人。幺姨在楼上绣花鞋，丢了剪子丢了鞋，轻轻悄悄走下来，那个饭甑打两道箍？那有姨妹配姐夫？

选自朱介凡《中国儿歌》第270页。朱注：先母述，儿时习唱。

回死病：不详，疑是“会死病”，即无药可治的病。北京大学歌谣研究会《歌谣》第一卷第6号（1923年1月21日出刊）第2版亦载有此谣，上面写作“怀思病”，曹胜之搜集。

许：许配。

那个：哪个。

饭甑：甑，蒸食炊器，饭甑多用山木做成，蒸出来的饭有种特殊的幽香。饭甑在严丝合缝方面要求不高，一般只打一道竹制的主箍。 童谣大体可分为两大类，一类是儿童自己编创的，称为“自创儿歌”。一类是大人编创，专门教与孩子念唱，称为“母传儿歌”，本谣属于后一类。妻子未死，姐夫就公开打起姨妹子的主意，实为寡廉鲜耻。从内容上看，这首歌谣的确不适合孩童念唱，那么朱母为什么要教孩子唱呢？事实上，“母传儿歌”展示了社会生活的方方面面，它的传唱不仅是娱乐，亦是一种人生教育，它的目的就是想让孩子通过谣歌多了解一些世态人情。

世俗有姨妹子是“半边妻”的说法，姨妹嫁姐夫亦非绝无仅有。