第322章。 月亮走(一)

月亮走,我也走,我跟月亮提笆篓。笆篓破,摘菱角;菱角尖,杵上天;天又高,打把刀;刀又快,切芹菜;菜又甜,好过年;年一过,好推货;货一推,好抱鸡;鸡一抱,好修庙;庙一修,好打秋;秋一打,好跑马;马一跑,好烧窑;窑一烧,一烧,烧得丈把高。

选自北京大学歌谣研究会《歌谣》第一卷第16号(1923年4月29日出刊)第6版,冯家勋搜集。

“月亮走,我也走”,是中国最经典的传统童谣之一,流传范围十分广泛,几乎全国各地都有,且有多种版本。

孩童望月吟唱之戏。在晴朗的夜空中,皎月如洗,抬头望月,孩子们会惊奇地发现月亮会随着自己来回走动,人停它停,人动它动,非常有趣,于是就有了这首谣歌。

跟:介词,给。

杵:qu3,此处为动词,即用长形的东西戳。

抱鸡:抱,孵,《广韵》:“抱,鸟伏卵”。

推货:推销货物。推,此处读ti 1。

打秋:打秋千,秋千旧时写作“秋千”。古代拴秋千的绳索为结实起见,通常多以兽皮制成,故秋千两字繁写“秋千”,均以“革”字为偏旁。

朱介凡《中国儿歌》第216页亦有刊载,文字相同。