阿拉丁和神灯
中国是个很远很远的国度。现在我们要说的是一个发生在这个遥远国度的故事。
很久很久以前，在中国的一个省城里，有一个裁缝，名叫穆斯塔法。他开了一个裁缝铺，整日在铺里为人做衣裳，用微薄的收入养家糊口。因为他生活贫穷，也谈不上在他死后能为妻儿留下点什么遗产。
裁缝穆斯塔法十分疼爱他的独子阿拉丁。尽管阿拉丁聪明、好强，但是由于家庭贫困，无法供他上学。阿拉丁长到十岁时，整日在外与一群浪**子游**，荒废光阴。父亲想长此以往不是事，想叫他离开那些淘气包，于是就叫他跟着自己学裁缝手艺，也好当个帮手，减轻家庭经济负担。可是阿拉丁正处于贪玩的年龄，他总是不安心在父亲的铺子里坐着学裁缝手艺，只要父亲瞅不见他，就溜出铺子，到街上与一群浪**子玩耍。父亲知道了，叹了叹气，也无可奈何。天长日久，父亲劳累成疾，他眼见期待阿拉丁兴旺发达的愿望已成泡影，最终带着遗憾一命归天，仅为阿拉丁母子留下了一个裁缝铺子。可怜的母亲只能是以泪洗面，娘俩艰难度日。
可惜，阿拉丁尚未成年，不懂得生活的艰辛，在父亲死后，像脱缰的野马般更加放纵，依旧玩耍嬉戏。岁月悠悠，又过了几年，阿拉丁已经十五岁了。父亲在世时管不住他，现在母亲对他更是无能为力，阿拉丁依然我行我素，没有找到相宜的活干。
一天，阿拉丁在街头与伙伴们嬉戏时，有一个远道而来的人经过这里，他的面貌和衣着都与当地人不同，一看便知他不是本地人。这个人是个著名的魔法师，生长在非洲，自幼就钻研魔法，又不断修炼，成人后已十分精通魔法了。他从魔法书中获知各种奇闻逸事、魔术秘密，人们管他叫非洲魔法师。这个人到中国已经两天了，此时他正在仔细地打量着这群孩子，尤其盯着阿拉丁看个没完，并向阿拉丁的伙伴们打听他的名字，得知他叫阿拉丁时，心里就盘算：“这可能就是我要找的孩子了，为了找这个孩子，我不远万里，从遥远的非洲来到中国，看来没有白来啊！”原来这非洲魔法师从魔法书中读到：在中国的某地有一座地下宝库，宝库中有很多宝物，最有魔力的是一盏神灯，那神灯的仆人威力无比，因而谁拥有神灯便可以无敌于天下。可是无人能打开这宝库，除了一个人，这个人就是中国的一个叫作阿拉丁的孩子，他的父亲是裁缝穆斯塔法。
非洲魔法师先从别的孩子口中了解阿拉丁的情况，然后，眉头一皱，计上心来。他赶忙走到阿拉丁跟前，拉着他的手，又搂着他的脖子，说道：“我的好侄子，你是裁缝穆斯塔法的儿子吧？”
阿拉丁奇怪地回答：“我的父亲早死了。您是谁？”
非洲魔法师哭着喊着，说：“天哪！我的兄弟死了，我还没有看他一眼哪。”然后，又流着眼泪吻着阿拉丁说道：“我的好侄子，我是你大伯，是你父亲的哥哥，我们同母异父。我离开了家，在外面流浪了几十年，与你的父亲分别的时间实在太久。今日回归故里，可惜你的父亲已经不在人世。现在看见了你，就如同见到了你父亲小时候的模样一般。”说着，他给了阿拉丁两个第纳尔，还说以后要去拜访阿拉丁的母亲。阿拉丁飞奔回家，赶忙将非洲魔法师对他说过的话向母亲重复了一遍，问他母亲道：“妈妈，我有伯父吗？”
阿拉丁的母亲说：“你没有伯父，也没有姑姑，你父亲没有兄弟姐妹。”她想了一想，又说道：“你父亲也说过，他有个兄弟早死了。莫非你父亲以为死了的这位兄弟其实没有死，这次来的这位伯父就是他？”
一天清晨，非洲魔法师来到阿拉丁的家，他带来了一大篮水果，一见阿拉丁的母亲，就装出十分悲痛的样子哭起来，说：“我的好弟媳，快告诉我，我那已故的弟弟平日都坐在哪个位置？”阿拉丁的母亲告诉他后，要他就坐在这个椅子上。
非洲魔法师连忙说道：
“不，不，我不能坐在这个椅子上，在我心里，他现在正坐在这个椅子上，让我坐到他的对面去，与他谈家常。”他一面说着，一面又回忆起他离开家之后这四十年来的经历，说他先后去了印度、波斯、巴格达，然后又在非洲的一个角落落了脚。
然后，非洲魔法师回头看了看阿拉丁，问道：
“我的好侄子，你现在在做什么营生呢？”
阿拉丁羞愧难当，难以启齿，他母亲只好接过话头，将阿拉丁埋怨了一番：
“他什么也不做，只知道同一群小顽皮打闹嬉戏。他父亲活着的时候，曾叫他学习裁缝手艺，他根本听不进去，不好好学习；他父亲死后，我是一点办法也没有了。”
非洲魔法师说道：“孩子大了，应当学会一种技艺，将来才能够独立谋生。就让孩子学学经商吧。孩子，如果你愿意，你会成为一个好商人。我会尽力帮助你的。”
这个主意太让阿拉丁高兴了。
非洲魔法师又说：“那么，明日我就带你先到商店去转转吧。”
次日，非洲魔法师又来到了阿拉丁的家，说是学习经商要做做准备，先要给阿拉丁买一些衣物用品，阿拉丁的母亲欣然同意。于是非洲魔法师就带着阿拉丁出了门，他们来到市场，进了一家服装店，非洲魔法师指着那些漂亮的衣服对阿拉丁说道：“我的好孩子，你看这些衣服，喜欢什么样子的，就挑选什么样子的。”阿拉丁一听此言，高兴起来，挑了一套自己认为十分漂亮的衣服，非洲魔法师替他付了钱。接着又带他去澡堂洗澡更衣。从澡堂出来后，非洲魔法师又带他去看集市、逛商店，教阿拉丁如何接触生意人，如何准备将来自己做生意谋生，并将阿拉丁介绍给这些商人，说：“这就是我的侄子阿拉丁。”此后二人去参观了名胜古迹，走累了，就到餐馆去品尝各种名菜、小吃，一路上二人亲亲热热的，至傍晚时分，非洲魔法师才送阿拉丁回家。
阿拉丁向母亲叙说着他一天的经历。母亲看到阿拉丁衣着华丽，非昔日能比，激动得热泪盈眶，千感谢、万感谢得不知说什么好。
非洲魔法师却大度地说：“弟媳不必介意，我弟弟的孩子就如同是我自己的孩子一般，我所做的也不过是略尽微薄之力而已。”
阿拉丁的母亲谢道：“愿哥哥这样的好人长寿！今后阿拉丁就有指望了。”
又一天清晨，非洲魔法师再次来到阿拉丁的家，亲热地拥抱阿拉丁，说：“今日我带你到一个风景优美的地方去，让你再长一些见识。”阿拉丁乐不可支，赶忙跟着“伯父”出了门。二人出门后，穿大街，过小巷，渐渐地走进了美丽的大自然，这里河流曲曲弯弯，河水清澈见底，河岸边树木成荫、鸟语花香，一片万紫千红的美丽景象。非洲魔法师打开自己带来的口袋，取出各种食品，对阿拉丁说：“好侄子，你一定是饿了，赶快来吃点东西吧！”阿拉丁高兴地大吃大嚼着。
等到阿拉丁吃饱之后，非洲魔法师又继续领着阿拉丁朝前走，走过一片草地，又走过一座花园，一直来到一座高高的山脚下。此时，阿拉丁已经十分劳累，不由得说道：“亲爱的伯父，我们已经走得很远很远，我从来也没有出过这样的远门，现在一点也走不动了，我们回家去吧。”
“我的孩子，虽然我们已经走得很远很远，但是我们并没有走错路，我们这次出来，就是要寻找宝藏。我们所要寻找的宝藏，可是不同凡响、无可比拟，就是帝王的宝藏，比起它来，也显得微不足道。所以你不要说累，你已经是个大人了，应该一直走下去才对。”魔法师一边说着，一边心里想：“我经过了无数个日落日出，从摩洛哥来到中国。要寻找的宝物还未到手，岂能就这样罢休。”
魔法师领着阿拉丁继续向前走，终于到达了他选中的目的地。他对阿拉丁说：“亲爱的孩子，你先休息一下吧。待会儿你会看见人世间最美妙的奇景，这是任何人也不曾看到的。”阿拉丁被他的“伯父”连蒙带骗，也就暂时忘记了疲劳。
非洲魔法师先是吩咐阿拉丁找一些枯树枝，自己将其点燃。然后，他又从衣袋里取出一个小盒子，打开盒盖，取出一些香料，撒在燃烧的树枝上。待到香料燃着，冒出袅袅青烟的时候，他便开始念咒语，随着他念的咒语，山摇地动，面前的大地裂了开来。阿拉丁从没有看见这种惊天动地的景象，害怕之极，吓得乱跑。
非洲魔法师心里明白：没有阿拉丁，就取不出地下宝藏，他多年的辛苦就要落空。
他急躁起来，暴跳如雷，对阿拉丁又打又骂，一反往日的斯文模样。阿拉丁吓坏了，忙问：“伯父，我做错了什么？”
这会儿，非洲魔法师又装出慈爱的样子，说道：“我亲爱的孩子，你并没有做错什么事情，只是你不必害怕，有伯父在身边，你只管听我的吩咐做事就行了，你会得到取之不尽、用之不竭的财富。”接着他又解释道，“这块地的下面埋藏着一个宝库，这宝库上面盖着一块石板，石板上边有一个铜环。要知道，这宝库是用你的名字埋在地下的，除了你，世间任何人也搬不动这块石板。你拉着铜环，说着自己的名字，同时也说着你祖父和父亲的名字，这样你就可以揭开石板。随后，你会发现一个洞口，洞口处还有一扇小门，你进入小门，走下洞去，沿着台阶一级一级地走下去，直到洞底。那洞底是一个宽阔的地方，共有三间房子，每间房子里都有数个坛子，放满了金银，只是你不要去碰这几个坛子，也不要让衣服碰着它们。你尽管朝前走去，走过第三个房间，你就会看见后面有一道门，出了门，就会看见一个花园。你通过花园，进入一间富丽堂皇的大厅，大厅的天花板上吊着一盏灯，你要知道，这盏灯就是我们所需要的。你拿下灯，倒掉灯油，将灯藏在胸口，沿原路返回。清楚了吗？我的孩子。”
阿拉丁连连称是。
非洲魔法师又从手上取下一枚戒指，戴在阿拉丁的手上，嘱咐说：“你带着这枚戒指，如果碰到困难，这个戒指会让你逢凶化吉的。”
阿拉丁带着那枚戒指，照着“伯父”的吩咐去做，拉着石板上的那个铜环，叫着自己的名字，同时也叫着祖父和父亲的名字。他揭开石板，发现洞口，他沿着一级级台阶，走下洞去，走到底层，看见那里有三间房子，每间房子里都有数个坛子，里面放着黄金、白银。他听从“伯父”的指挥，对这些金银珠宝不屑一顾，径直朝前走去。他再次叫着祖父和父亲的名字，又叫着自己的名字，通过了第三间房子，进入了一座花园。花园中，果树结满了各种果实。他实在感到好奇，便在花园的果树上摘下了几个果子，在地上捡起几个好看的宝石，并都放在衣袋里。他想：“这些东西是多么好玩呀！可以带回家去让妈妈也看一看。可是，这不是‘伯父’要我做的。”
他不敢停留了，继续按照“伯父”的指示前行，经过花园，走入一间富丽堂皇的大厅，大厅的天花板上吊着一盏灯，他知道，这盏灯就是他所需要的。因为“伯父”告诉他：有了这盏灯，便可以掌握这里的一切。他找来一个梯子，爬了上去，取下灯来，倒出灯中的残油，把灯也放在衣袋里，准备返回地面。他循着原路返回，经过了花园，经过三间放着数坛金银的房子，再循着一级级台阶往上爬。他的几个衣袋里都装满了果子与宝石，又装着灯，显得鼓鼓囊囊的，行动十分不便。当他快要到达洞口的时候，已经感到十分劳累，便大声地呼喊道：“伯父，快拉我上去。”
“我的孩子，快把灯递给我！”
“伯父，灯在衣袋里，果子与宝石也在衣袋里，混在一起，一时是拿不出灯来的。拉我上去吧，我上去以后就会给你拿出灯来。”
非洲魔法师可不听阿拉丁的说明，他从非洲来到中国，就是为了这盏灯！为了这盏神灯！
在当时，非洲魔法师没有明白：阿拉丁的确是把果子、宝石和灯都混放在一起，这些东西放满了他的几个衣袋，一时不容易将灯拿出来。他误以为阿拉丁不愿意给他神灯，是想留给自己。于是他愤怒了，就又把香料撒向火堆，念起咒语，再一次地动山摇，那块石板竟然将洞口盖住了。
非洲魔法师要把阿拉丁闷死在洞里，他自己不能得到神灯，也绝不能让这个孩子得到神灯。
非洲魔法师梦寐以求的就是窃取宝库中的这盏神灯。而他本人无法打开宝库，得到神灯。他不得不依靠阿拉丁，借助于阿拉丁之手，打开宝库，取出神灯。
今天，阿拉丁却不愿把神灯交给他，等到阿拉丁从宝库的洞中上来之后，谁又能保证这个孩子不会为神灯与他争执呢？非洲魔法师认为自己这样千辛万苦，原来是徒劳一场，叫他如何不气愤！一气之下，他准备打道回府，他自己也忘记了他给阿拉丁的戒指还在阿拉丁的手上呢。
再说阿拉丁被困洞中，还没有认识这位非洲魔法师的真面目，仍在苦苦哀求：“伯父，伯父，快拉我上去，给你灯，灯在我的衣袋里。”他喊破了嗓子，也没有人答应，他着急地哭喊着：“我这就把神灯拿给你。”可是再也没有人回答他。他又听见一声巨响，看见洞口封上，眼前一片黑暗，不由得更加伤心地哭起来。然而叫天天不应，叫地地不灵，只有这样静静地坐在那里。万般无奈中，他无可奈何地挥挥拳，搓搓手，不想无意之中却碰到了那枚非洲魔法师给他的戒指，那枚非洲魔法师愤怒中已经忘记了的戒指。突然一个巨人挺立在他的面前，那样子无比狰狞可怕，他对阿拉丁说道：“我的主人，你有什么吩咐？”
阿拉丁吓了一跳，忙问：“你是谁？”
巨人解释说：“我是戒指的仆人，谁拥有戒指，我就为谁服务。”
阿拉丁高兴起来：“戒指的仆人呀，我要回到地面上去！”
话声刚落，阿拉丁已经站在地面上，站在宝藏的入口处。他想回家，想妈妈，于是循着来路慢慢寻找，经过花园，穿过大街，走过小巷，才回到家中。
他的母亲已经心急得泪流满面，一见儿子平安归来，赶忙问长问短，阿拉丁将那个“伯父”原是个骗子的事情如实相告。
母亲说：“我们平安在家过日子好了，不要期盼什么意外之财。待我纺纱织布，卖出之后得到钱，我们自会有吃有穿。”
“母亲，我在那洞中得到一盏灯，不如卖出去，也可换得一些食物。”
阿拉丁的母亲看见这灯实在太脏，就拿布来擦，心想：“擦干净一些，也许可以卖个好价钱。”不想她刚擦了一下，突然一个庞大的神灵就出现在她的面前，用响雷般的声音喊道：“我的主人，你要我做什么？尽管吩咐。您掌握着神灯，神灯的仆人愿意为您效劳。”
阿拉丁的母亲一见这灯里面神灵如此巨大，吓得不知所措，昏了过去。阿拉丁立即想起自己遇到戒指神的经历，心中也就坦然一些，说道：“灯神呀，我们太饿了，请给我们一些食物吧。”
灯神隐去，不一会儿又出现了，此时此刻这灯神已将一桌丰盛的饭菜备好，放在十二个银盘里面，端到阿拉丁母子二人面前的桌子上，随后悄然隐去。阿拉丁叫醒母亲，一同用餐。母亲看见如此丰盛的饭菜，皆是平生所不曾见的，惊奇之极。待二人吃饱喝足之后，阿拉丁的母亲一面把未吃完的饭菜收拾起来，留作以后两天食用，一面问阿拉丁道：“儿啊，灯里面的神灵那么高大，怎么还将自己称为神灯的仆人呢？”
阿拉丁回答了母亲的问话，把母亲昏倒的时候发生的事情讲给母亲听，随后又将非洲魔法师给他戒指、让他到洞中去取神灯的经过详详细细地向母亲描述了一番。母亲说：“那个神灯里面的神灵一出来，可就把我给吓死了！”
阿拉丁告诉母亲：“不必害怕，他是神灯的奴仆，每当神灯的主人呼唤他的时候，他就会出来听候吩咐。”
“儿啊，还是把这神灯与戒指都卖了吧，要不就藏到一个远远的地方去，别叫那个庞然大物般的灯神出现在我面前，我实在太害怕它了。”
“娘啊，要是咱们有困难的时候，它们还是会帮助我们的。您想想，那非洲魔法师让我到地下宝库去，不叫我带任何金银财宝出来，只要这个神灯；我没有立刻将神灯递给他，他竟然立刻将我埋在地下；我正担心无法逃出洞来的时候，是戒指神帮助了我。可见这两样东西，皆是宝物。刚才，我们饿了的时候，神灯还给我们带来了一餐丰富的饭菜呢。”
“儿啊，你说得很有道理，只是我害怕这神灵，希望它不要再出现在我面前。”
阿拉丁答应下来，让他的妈妈尽管放心。第二天，他就不再招呼灯里面的神灵，他们吃完了神灯给他们提供的食物，就把那盛食物的银盘子卖掉一个，再用这钱去买食物。过几天，再卖一个盘子，直至将这些盘子卖完为止。
起初，阿拉丁为卖银盘，来到了集市，碰到了一个犹太人，这个精明的犹太人一看这货真价实的银盘就要买，立即问要多少钱。
“先生，您看着办，您是知道价钱的。”阿拉丁其实并不知道银盘的价格，只好这样回答。
犹太人本来想看看阿拉丁是否知道银盘的价格，听到阿拉丁如此回答，想他这样年幼无知，就买他一个银盘给他一个第纳尔算了。阿拉丁得了钱，就交给母亲去买面饼，吃完了，就再去卖一个银盘。几日后，阿拉丁卖掉了十二个银盘，换来了面饼以及其他生活之所需。母子两人节约过日子，这样又过了一段时日。有一天，他乘母亲不在家，再一次招呼神灯给他提供食物，神灯的仆人灯神照办了。
从此，母子二人靠神灯提供的食物度日，每一桌宴席二人可以吃两天，吃完之后，再拿盛食物的银盘去卖。过些时日，又向神灯要一次食物，再卖出银盘。
阿拉丁经常在市场转悠，熟识的人渐渐多了起来，同犹太人，也同其他的商人打交道。有一次，他到另外一个商人那里去卖银盘子，人家给了他三十个第纳尔。这样阿拉丁了解到最初他卖盘子卖得太便宜了，是受了骗。此后，阿拉丁知道他的银盘子该卖给谁了。
阿拉丁和他的母亲过着心满意足的生活，他们常常是喜笑颜开，不知不觉又过了一段时间。
渐渐地，阿拉丁诚实待人的品格很得一些人的赏识。
有一天阿拉丁又到市场去，突然，看见一群当差的吆喝着：“众位庶民知晓，今日白德尔·布杜里公主前往澡堂沐浴熏香，需商贾停业一日，居民闭户一日，违者严惩。”阿拉丁一听此言，感到十分新鲜，心想：“早就听说白德尔·布杜里公主聪明美丽，一直没有机会相见，今日正是良辰吉日。”想到此，阿拉丁预先走进澡堂，躲在长廊后，耐心等待公主的到来。
再说白德尔·布杜里公主在众多奴婢的簇拥之下，路过街市，走进澡堂。进得大门之后，便取下面纱，步履轻盈地朝前走着，躲在长廊后的阿拉丁一眼便看得个明明白白，顿时为她的美丽所倾倒。叹道：“世间竟然有此等美丽、此等风采的女子，这是我平生不曾见到的呀！”
当晚，他回到家，便思量起日间所见到的一切，思念起这个美丽非凡的公主。阿拉丁突然头脑中冒出了一个大胆的想法：“去向皇帝求婚，求娶他的女儿白德尔·布杜里公主为妻。自己是神灯的主人，那个能创造世间一切奇迹的神灯会为我创造奇迹，也成为我娶公主所有物质需求的后盾。”他思考良久，设想出一个实现这一目标的办法。
他结交了城里的达官显贵，渐渐变成了他们中间的一员，以便将来自己能够有一个适合娶公主为妻的身份。
他的母亲见他经常沉思、不思茶饭，便再三盘问道：“孩子，你有什么心事呀？”
阿拉丁羞涩得将头低下，将自己躲在长廊后见到白德尔·布杜里公主一事告诉了母亲，对母亲说道：“其实，我早就想向您讲明我为何痛苦忧伤了，让您不要以为我是发了疯。现在，您多次问及，我也不愿再隐藏心中的愿望。娘呀！您知道，自从我见到白德尔·布杜里公主后，我就渴望能够娶她为妻。”
阿拉丁母亲一听这话，惊奇地叹息道：“人家是皇帝的公主，我们是贫困人家，穷裁缝的儿子、小小的阿拉丁要娶皇帝的女儿白德尔·布杜里公主为妻，人家会以为我们是真的发了疯。”
阿拉丁却来了精神，笑笑说：“我并没有发疯。娘呀！我只有您这样一个亲人，我只想要求您一点事，请您向皇帝为我提亲吧，告诉他，我要娶他的女儿白德尔·布杜里公主为妻。”
母亲说道：“孩子，别傻想了，这是不可能的事情。娶另外一个女孩子吧，我立即就可以去为你求婚。只是说到要娶公主，这是难以实现的，何必要拿一件无望的事情去惹皇帝生气呢。”
阿拉丁说：“相信我，会有办法的。娘呀，我绝不放弃这个愿望。求求您，只求您这一件事，您到皇宫去一趟吧，为您的儿子求婚去。如果皇帝同意了您的要求，您就是满足了儿子的最衷心的愿望；如果皇帝拒绝了您，您也是尽职尽责，尽了您最大的努力了。”
“孩子，那么你让我拿什么聘礼去向皇帝提亲呢？”
“我会给皇帝最精美的礼物，稀世之宝、无价之宝。”
“孩子，这些稀世之宝都在你的梦中吧。”
“娘呀，我可是有财富的人呀，您不记得我从宝库中带回来的宝物了吗？我在宝库花园里摘的果子、地下捡的宝石都是无价之宝呀！我带来的每一颗珍珠也都是价格十分昂贵的。这些时候，我在市场里转悠，已经了解到珠宝行情，没有人的珠宝比我的更珍贵，即便是皇帝宝库中的宝物也是无法相比的。这些都不是我说的，而是城里巨商富贾们的看法。”
“这些礼物送给皇帝后，又拿什么作为公主的聘礼呢？成婚后，公主又住在什么地方呢？难道公主会满足于同我们一起住在这样简陋的房子里吗？这也是我们的难题呀。”
“娘呀，别担心，我还有神灯与神戒指，它们会帮助我，去实现皇帝向我要求的一切。只是神灯与神戒指的事情不要说给他人知道，以防别人偷窃。”
母亲经不住阿拉丁的再三请求，她看到儿子希望娶公主的心实在太真切，于是答应到皇宫去为他求亲。
阿拉丁带着美好的心愿，睡了甜甜的一觉。
次日清晨，阿拉丁早早起床，催促母亲快到皇宫去。母亲穿上了最华丽的衣服，拿上阿拉丁要她带的珍宝，朝皇宫走去。她来到皇宫前，远远看见皇帝的周围都是达官显贵，她又惊又怕，迟疑地站在等待朝见皇帝的人群后面，不敢朝前走。直到正午时分，人群散去，阿拉丁的母亲白白错过了机会。
第二天，她又带着宝物到皇宫前等待，大臣们看见她战战兢兢，远远地东张西望，就没有理睬她。直到傍晚，她只好又难过地回了家。
阿拉丁见此情况，问道：“娘呀，这两天您都办了些什么事情？”
母亲告诉他这两天的情况，答应他再去皇宫。
第三天，太阳升起的时候，阿拉丁又叫醒了母亲。母亲再一次向皇宫走去，重复着前一天的经历，这样一直过了整整一个星期。
此后，她天天到皇宫去，在皇宫前等待。直到一日，皇帝也注意到她天天在此等候，踌躇不前，便对宰相说：“如果明天她还在这里等候，就把她带到宫里来，问问她到底要做什么。”
第二天，宰相按照皇帝的吩咐，带她进宫。皇帝问她道：“老人家，你天天在此等候，是有什么事情吗？”
阿拉丁的母亲壮着胆子走上前去，跪在皇帝面前，回答道：“尊贵的皇上，感谢您接见我，听我讲话，我将永远不忘记这大恩大德，只不过我希望能单独和您说话。”
皇帝喝退左右，只留下宰相在旁边，道：“现在，你想说什么就说什么吧！”
阿拉丁的母亲再一次跪拜皇上，然后，走上前去，送上珍贵的礼物。
皇上把玩着礼物，感到其十分稀有珍贵，宰相也有同感。皇上问道：“老人家，送我这样珍贵的礼物，您有什么事情要我办呢？”
阿拉丁的母亲这才说道：“尊贵的皇上，我的儿子叫阿拉丁，斗胆想娶皇上的公主，我知道，我们平常人家的儿子很是配不上您的公主，怎奈儿子执意这样办，我也无法，只得前来替儿子阿拉丁求亲。请皇上将白德尔·布杜里公主许配给他。”
皇帝直截了当地问：“你带了什么东西来求婚？”
阿拉丁的妈妈即刻打开自己所带的包袱，拿出一个金盘，盘子上面放满了珍珠宝石，名贵非常，珠光闪闪，将皇帝的大厅照得平添了一层光彩。皇帝大为惊讶：“天哪！我从来没有见过这样的宝贝呀！即使在我的宝库中也拿不出这样的宝贝的。”于是他说道：“有着这样宝贝的人是应该做美丽公主的丈夫的，我同意将我美丽的女儿嫁给你的儿子。不过，我需要用三个月的时间替她准备好嫁妆，让你的儿子再等待三个月，才能举行婚礼。”
宰相一听这话，眉头皱起，原来他先前和皇帝说过，要求将白德尔·布杜里公主许配给自己的儿子。这时，见此情形，他不免十分着急无奈。
阿拉丁的母亲快快活活地回了家，将皇帝的话告诉了儿子，阿拉丁听后当然十分欢喜，高兴得简直要飞起来。他只盼着这三个月的限期快一点过去，心里感谢母亲为他办了此等大事。
好不容易过去了两个月。
这一天，阿拉丁的母亲上街买东西，只见家家店铺关门，户户张灯结彩，到处搭上了帐篷，城市装饰一新，犹如过节一般。阿拉丁的母亲忙向行人打听：“有什么好事情？”
行人道：“老人家，如此大事，你竟然不知，难道你不是本城的居民吗？告诉你，今天皇帝的女儿、美丽的白德尔·布杜里公主与宰相的儿子喜结良缘。现在宰相的儿子正在澡堂里沐浴熏香，待到事毕，就要进宫去同公主举行婚礼了。”
阿拉丁的母亲一听，如同晴天霹雳，赶忙回家把她听到的事情告诉了阿拉丁。阿拉丁十分难过，苦恼异常，心想：“皇帝答应的事情是不应该改变的，自己耐心地等待，怎么等到此种结局。”但是他知道，绝望地退步是无济于事的。他沉思了一会儿，想出了一个办法进行报复，这需要求助于神灯。
他走到另外一间房子，关上房门，取来神灯，轻轻一擦，灯神就出现在他面前：“我的主人，需要我做什么？我本人和神灯的所有仆人都听您吩咐。”
阿拉丁说道：“皇上答应将美丽的白德尔·布杜里公主嫁给我为妻，但需要等待三个月的时间来办理嫁妆。可是，还没有到三个月，皇上又将公主许配给了宰相的儿子，今晚就要举行婚礼。帮帮我，不要让宰相的儿子接触公主。”
“遵命，我的主人。你将看到的一切会让你满意。”
婚礼过后，宾客散去。一阵风吹过，新郎新娘和他们的新房都出现在阿拉丁的家中。
阿拉丁对灯神说：“把那个倒霉的家伙关到厕所里过一夜。”
“遵命，我的主人。”
当晚，宰相的儿子待在厕所里过夜。
洞房之中，公主仅仅回头一看，就不见了自己的丈夫，只有自己一人独处，她十分惊异：“新郎哪里去了？”此时，她看到了另外一个面目清秀的年轻人走了过来，他就是阿拉丁。他向可爱的白德尔·布杜里公主问候，又让公主躺在**，自己躺在床的另一侧，又在二人之间放了一把剑。宽慰公主道：“公主，你父皇将你许配给我为妻，后又出了变故，将你许配给了那个人。为了要保持你的名节，我只有如此了。”
公主听不懂此言，胆战心惊地熬了一夜。
待到次日黎明时分，灯神将公主与新房一并送回到宫殿中去，同时也放了宰相的儿子，将他送回公主的房间。恐惧、迷茫笼罩着他，这个黑色的夜晚让他不安，却又不能告诉公主。
一早，皇帝想到公主新婚大喜，要来祝贺女儿新婚快乐，便来到女儿的房间，只见她闷闷不乐，而宰相的儿子也不言语，因为他在厕所里待了一夜，冻得说不出话来。
后来王后也过来看望女儿，公主才将昨晚的离奇遭遇一五一十地讲给母亲听：“一阵风起，一个巨神将我的新房搬走，新郎不见了，却来了一个眉清目秀的年轻人。那年轻的陌生人躺在我的身边，又在我们二人之间放了一把剑。今天早晨，那巨神又将我送了回来。父王来看我的时候，我只是害怕，说不出话来。”
王后说道：“你说的这件事情好生奇怪，让人弄不明白。千万不要告诉别人，人家会笑话我的好女儿的。”
“可是我说的都是事实啊。”
于是王后又去问宰相的儿子：“公主说的事情都是真实的吗？”
宰相的儿子当时不敢承认真相，只是支吾着：“我并不知此事。”
待到傍晚，阿拉丁重复了昨日的做法，神灯再次按照他的吩咐，帮助他将公主、宰相的儿子连同新房搬出，仍然将宰相的儿子藏在厕所里。次日清晨，再将公主、宰相的儿子连同新房搬回去。
再说皇帝一早醒来，心里仍是惦记着公主新婚，希望再去看望她一下，结果走进洞房，仍然看见公主愁容满面，再三追问到底发生了什么事情，公主才说道：“尊敬的父王，我这两日经历的事情可是太奇怪了，我被一个陌生人带到一个陌生的地方，他说的事情我也听不明白。至于驸马到哪里去了，我也不知道，你只有自己去问问他。只是清晨，我们又都回到这间房子里面来。”
皇帝听了这番无头无脑的话，弄不清楚发生了什么事情，立即召宰相进宫，要求宰相问问驸马到底是怎么回事？宰相说道：“陛下，自从小儿前日进宫，到现在还没有回过家呢！我也没有见到他，并不知道发生了什么事情。”
于是皇帝把从公主那里听来的话重复说了一遍。宰相即刻去找儿子，追问这两夜到底发生了什么事。他的儿子此时不得不说出了这两夜的真实情景：
“尊敬的父亲，公主说的话的确是事实。过去的两夜，我们碰到了意外的灾难。我的遭遇尤其让人难堪，我被关在厕所里，那里又黑又暗，让人感到又冷又怕。尊敬的父亲，看来我不宜与公主结亲，请您去求皇帝解除我和公主的婚约吧。”
宰相听了这番言语，又急又气，又无可奈何，心想：“自己费尽心机促成这门婚事，只想自己尽享荣华富贵，儿子日后亦可平步青云，怎奈得到此种结局。”只得安慰儿子道：“儿啊！你能当选驸马并不是一件容易的事情，是否可以再忍耐一下，我们今夜派众多壮丁来守卫你。”说毕，即刻去见皇帝，将驸马所言报告皇帝。